Xerox Xerox® 4110 Copier Betriebsanweisung

C o p i e u r / I m p r i m a n t e   X e r o x   4 5 9 0 / 4 11 0   M a n u e l   d e   l ' u t i l i s a t e u r

8 - 2

8 .   É ta t   d e s   t r a v a u x

La fonction État des travaux permet de vérifier les travaux en 
cours, en attente et terminés. Elle permet également d'annuler 
l'impression et d'imprimer des travaux en attente.

Appuyer sur la touche État des travaux.

L'écran État des travaux comporte les onglets suivants :

„ Travaux en cours/en attente

Permet de vérifier les travaux en cours et en attente et d'afficher 
des informations sur ces travaux. Permet également d'annuler un 
travail en cours ou en attente.

Pour plus d'informations, se reporter à la section “Vérification des 
travaux en cours / en attente" à la page 8-3.

„ Travaux terminés

Permet d'afficher l'état des travaux terminés. Permet également 
d'afficher des informations supplémentaires sur les travaux 
terminés.

Pour plus d'informations, se reporter à la section “Vérification des 
travaux terminés" à la page 8-4.

„ Documents mémorisés

Permet d'imprimer ou de supprimer des impressions 
authentifiées, protégées, échantillons ou différées, ainsi que des 
documents mémorisés dans une boîte aux lettres publique.

Pour plus d'informations, se reporter à la section “Impression et 
suppression de documents mémorisés" à la page 8-5.

„ Imprimer travaux en attente

Permet d'imprimer des travaux en attente et de définir leur ordre 
d'impression.

Pour plus d'informations, se reporter à la section “Impression de 
travaux en attente" à la page 8-19.

Touche État des 
travaux