Samsung SCC-C4201P Benutzerhandbuch
33
Autres
6
34
F
1 : Lorsque le menu est "désactivé", si une tension est appliquée
durant moins de 2 secondes, la fonction mise au point
automatique est activée. Si une tension est appliquée durant
plus de 2 secondes, le menu est "activé". Lorsque le menu est
"activé", si une tension est appliquée, la fonction ENTRER est
activée.
automatique est activée. Si une tension est appliquée durant
plus de 2 secondes, le menu est "activé". Lorsque le menu est
"activé", si une tension est appliquée, la fonction ENTRER est
activée.
2 : Si une tension est appliquée durant plus de 2 secondes,
l’appareil photo revient à la position de départ indiquée
(PRESET 0).
(PRESET 0).
Bornes ZOOM/MISE AU POINT à distance
Ces bornes permettent d’activer les fonctions ZOOM/MISE
AU POINT, COMMANDE DU MENU, RETOUR À LA
POSITION DE DÉPART et MISE AU POINT
AUTOMATIQUE à l’aide d’un contrôleur externe. Vous
pouvez les paramétrer sur l’un des quatre modes selon la
condition d’entrée : A, B, C et D. (SPÉCIAL – TYPE DE
COMMANDE)
(Plage de tension de fonctionnement : +3V~+13V, -3V~-13V)
Ces bornes permettent d’activer les fonctions ZOOM/MISE
AU POINT, COMMANDE DU MENU, RETOUR À LA
POSITION DE DÉPART et MISE AU POINT
AUTOMATIQUE à l’aide d’un contrôleur externe. Vous
pouvez les paramétrer sur l’un des quatre modes selon la
condition d’entrée : A, B, C et D. (SPÉCIAL – TYPE DE
COMMANDE)
(Plage de tension de fonctionnement : +3V~+13V, -3V~-13V)
1) Si une tension est appliquée sur la borne ZOOM ou MISE
AU POINT mais pas aux deux.
2) Si une tension est appliquée aux bornes ZOOM et MISE
AU POINT en même temps
1: En MENU OFF, cela permet de contrôler la fonction
ZOOM/MISE AU POINT et en MENU ON, cela est utilisé
comme les touches HAUT, BAS, GAUCHE et DROITE
comme les touches HAUT, BAS, GAUCHE et DROITE
+6V
-6V
+6V
-6V
-6V
+6V
-6V
+6V
+6V
+6V
-6V
-6V
-6V
-6V
+6V
+6V
A
B
C
D
Code
Fonction*
1
TÉLÉOBJECTIF (Haut)
Borne ZOOM
Borne MISE AU POINT
GRAND ANGLE (Bas) PROCHE (Gauche) ÉLOIGNÉ (Droite)
+6V
-6V
+6V
-6V
+6V
+6V
-6V
-6V
-6V
+6V
-6V
+6V
-6V
-6V
+6V
+6V
A
B
C
D
Code
Fonction
Borne ZOOM
Borne MISE AU POINT
Borne ZOOM
Borne MISE AU POINT
ENTRER/MISE AU POINT AUTOMATIQUE*
1
RETOUR À LA POSITION DE DÉPART *
2
Paramétrage de l’heure de retour à la position de départ
OFF
➞ 1 MIN ➞ 2 MIN ➞ 3 MIN~60 MIN ➞ 2HEURE ➞
3HEURE ~12HEURE
➞
RET ORIGINE
Si vous n’appuyez sur aucune touche pendant un moment,
l’appareil photo revient automatiquement à la position de départ
indiquée. La position de départ est paramétrée sur PRESET 0. Si
vous n’avez pas enregistré la position PRESET 0, la fonction RET
ORIGINE ne fonctionne pas.
l’appareil photo revient automatiquement à la position de départ
indiquée. La position de départ est paramétrée sur PRESET 0. Si
vous n’avez pas enregistré la position PRESET 0, la fonction RET
ORIGINE ne fonctionne pas.