Samsung CAMCORDER Benutzerhandbuch
47
Ejemplos de Filtro Inteligente
Normal
6LDSOLFDHO¿OWURGH0LQLDWXUDDOJUDEDUXQYtGHRODJUDEDFLyQVHLQLFLDFRQXQPHQVDMHJXtD
en pantalla. Para este tipo de vídeo grabado, su tiempo de reproducción es más corto que el
tiempo consumido para su grabación.
6LDSOLFDHO¿OWURGH0LQLDWXUDDOJUDEDUXQYtGHRODYLGHRFiPDUDQRJUDEDVRQLGR
6LDSOLFDHOHIHFWRGHO¿OWURLQWHOLJHQWHDOJUDEDUXQYtGHRODYLGHRFiPDUDJUDEDDXWRPiWLFDPHQWH
el vídeo con una resolución de "640x480 15P" independientemente del ajuste de la resolución.
/DVVLJXLHQWHVIXQFLRQHVQRVHSXHGHQXWLOL]DUFXDQGRODYLGHRFiPDUDHVWiHQPRGRGH¿OWUR
inteligente:
- Digital zoom, “Video Resolution (Resolución)”, “Photo Resolution (Resolución de foto)”
(OWDPDxRGHIRWRVHGH¿QLUiHQ0X`[[P independientemente del ajuste de resolución
VLXWLOL]DHO¿OWURLQWHOLJHQWHTXHQRVHDQ“Normal”.
en pantalla. Para este tipo de vídeo grabado, su tiempo de reproducción es más corto que el
tiempo consumido para su grabación.
6LDSOLFDHO¿OWURGH0LQLDWXUDDOJUDEDUXQYtGHRODYLGHRFiPDUDQRJUDEDVRQLGR
6LDSOLFDHOHIHFWRGHO¿OWURLQWHOLJHQWHDOJUDEDUXQYtGHRODYLGHRFiPDUDJUDEDDXWRPiWLFDPHQWH
el vídeo con una resolución de "640x480 15P" independientemente del ajuste de la resolución.
/DVVLJXLHQWHVIXQFLRQHVQRVHSXHGHQXWLOL]DUFXDQGRODYLGHRFiPDUDHVWiHQPRGRGH¿OWUR
inteligente:
- Digital zoom, “Video Resolution (Resolución)”, “Photo Resolution (Resolución de foto)”
(OWDPDxRGHIRWRVHGH¿QLUiHQ0X`[[P independientemente del ajuste de resolución
VLXWLOL]DHO¿OWURLQWHOLJHQWHTXHQRVHDQ“Normal”.
•
•
•
•
•
•
Miniature
Vignetting (Viñeta)
Sketch (Esbozo)
Defog (Quitar)