Sony CDX-F50M Benutzerhandbuch
7
m Touche SENS
Amélioration d’une réception faible :
LOCAL/MONO.
LOCAL/MONO.
n Touche BTM 8
Démarrage de la fonction BTM (appuyez sur
la touche et maintenez-la enfoncée).
la touche et maintenez-la enfoncée).
o Touches numériques
Radio :
Réception des stations enregistrées
(appuyez) ; mémorisation des stations
(appuyez sur la touche et maintenez-la
enfoncée).
CD/MD*
Réception des stations enregistrées
(appuyez) ; mémorisation des stations
(appuyez sur la touche et maintenez-la
enfoncée).
CD/MD*
1
:
5
Activation de la fonction BBE MP, réglage
de « BBEMP-ON » en cours de lecture sur
cet appareil. Pour annuler, réglez « BBEMP-
OFF ».
de « BBEMP-ON » en cours de lecture sur
cet appareil. Pour annuler, réglez « BBEMP-
OFF ».
p Sélecteur de fréquence (sous l’appareil)
Reportez-vous à la section « Sélecteur de
fréquences » dans le manuel d’installation/
raccordement fourni.
fréquences » dans le manuel d’installation/
raccordement fourni.
q Touche OFF
Mise hors tension de l’appareil/arrêt de la
source.
source.
r Touche RESET 4
s Touche Z (éjection) 5
s Touche Z (éjection) 5
Éjection du disque.
t Fente d’insertion du disque 5
Pour insérer le disque.
*1 Lorsqu’un changeur MD en option est raccordé.
*2 Lorsqu’un fichier MP3/CD ATRAC est lu et
*2 Lorsqu’un fichier MP3/CD ATRAC est lu et
qu’aucun changeur n’est raccordé. Si le changeur
est raccordé, le fonctionnement est différent,
reportez-vous à la page 11.
est raccordé, le fonctionnement est différent,
reportez-vous à la page 11.
*3 Lorsqu’un récepteur SAT est raccordé.
*4 Lorsqu’un changeur CD/MD est raccordé.
*5 Sur l’appareil uniquement.
*4 Lorsqu’un changeur CD/MD est raccordé.
*5 Sur l’appareil uniquement.
CD
Pour plus de détails sur la sélection d’un
changeur CD/MD, reportez-vous à la page 11.
changeur CD/MD, reportez-vous à la page 11.
Rubriques d’affichage
A
Source
B
Numéro de plage/Temps de lecture
écoulé, Nom du disque/de l’artiste,
Numéro de groupe*
écoulé, Nom du disque/de l’artiste,
Numéro de groupe*
1
, Nom du groupe,
Nom de la plage, Informations
textuelles*
textuelles*
2
, Horloge
*1 Le numéro de groupe est affiché uniquement
lorsque vous changez de groupe.
*2 Lorsque vous lisez un fichier MP3, l’étiquette ID3
est affichée et lorsque vous lisez un CD ATRAC,
les informations textuelles de SonicStage, etc.
s’affichent.
les informations textuelles de SonicStage, etc.
s’affichent.
Pour changer de rubrique d’affichage B,
appuyez sur la touche (DSPL) ; pour faire défiler
les rubriques d’affichage B, réglez « A.SCRL-
ON » (page 11).
appuyez sur la touche (DSPL) ; pour faire défiler
les rubriques d’affichage B, réglez « A.SCRL-
ON » (page 11).
Conseil
Le paramètre affiché varie selon le type de disque et
le format enregistré. Pour plus de détails à propos du
format MP3, reportez-vous à la page 15 ; concernant
les CD ATRAC, reportez-vous à la page 15.
Le paramètre affiché varie selon le type de disque et
le format enregistré. Pour plus de détails à propos du
format MP3, reportez-vous à la page 15 ; concernant
les CD ATRAC, reportez-vous à la page 15.
Lecture répétée et aléatoire
1
En cours de lecture, appuyez
plusieurs fois sur (3) (REP) ou sur (4)
(SHUF) jusqu’à ce que le réglage
souhaité apparaisse dans la fenêtre
d’affichage.
plusieurs fois sur (3) (REP) ou sur (4)
(SHUF) jusqu’à ce que le réglage
souhaité apparaisse dans la fenêtre
d’affichage.
* Lors de la lecture d’un fichier MP3/CD ATRAC.
Pour revenir au mode de lecture normale,
sélectionnez « REP-OFF » ou « SHUF-OFF ».
sélectionnez « REP-OFF » ou « SHUF-OFF ».
Sélectionnez
Pour lire
REP-TRACK une plage en boucle.
REP-GP*
un groupe en boucle.
SHUF-GP*
un groupe dans un ordre
aléatoire.
aléatoire.
SHUF-DISC
un disque dans un ordre
aléatoire.
aléatoire.
A
B