Sony DVP-LS500 Benutzerhandbuch

• Pour que cette fonction soit active, “REPRISE 

LECTURE” doit être réglé sur “OUI” (réglage par 
défaut) dans “REGLAGE PERSONNALISE” 
(page 71).

• Le point de reprise de lecture pour le disque en 

cours est effacé lorsque :

– vous changez de mode de lecture ;
– vous modifiez les réglages du menu d’installation.
• Cette fonction peut ne pas être disponible pour 

certains disques.

• La fonction de reprise de lecture n’est pas 

disponible en mode de lecture aléatoire ou de 
lecture programmée.

• Si “REPRISE LECTURE” sous “REGLAGE 

PERSONNALISE” est réglé sur “OUI” et que 
vous lancez la lecture d’un disque enregistré tel 
qu’un DVD-RW, le lecteur peut lire d’autres 
disques enregistrés depuis le même point de 
reprise. Pour reprendre la lecture depuis le début 
appuyez deux fois sur H 3 puis appuyez sur x.

Un DVD est divisé en longues sections 
d’images ou de musique appelées “titres”. 
Lors de la lecture d’un DVD comportant 
plusieurs titres, vous pouvez sélectionner le 
titre de votre choix à l’aide de la touche TOP 
MENU.
Lors de la lecture de DVD permettant de faire 
certains réglages, tels que la langue des sous-
titres et de la bande sonore, sélectionnez ces 
paramètres avec la touche MENU.

Le menu du disque s’affiche à l’écran du 
téléviseur.
Les éléments du menu varient d’un 
disque à l’autre.

Appuyez sur C/X/x/c ou sur les 
touches numériques pour 

Si vous appuyez sur les touches 
numériques, l’affichage suivant apparaît.
Appuyez sur les touches numériques 
pour sélectionner l’élément souhaité.

ENTER

TOP MENU

MENU

Touches 
numériques

1