Sony DVP-NS300 Benutzerhandbuch

Le menu d’installation vous permet 
d’effectuer divers réglages, tels que l’image 
et le son. Vous pouvez également spécifier 
une langue pour l’affichage des sous-titres et 
du menu d’installation. Si vous appuyez sur 
la touche SETUP de la télécommande, vous 
pouvez directement afficher à l’écran les 
paramètres du menu “RÉGLAGE”. Pour 
obtenir davantage de détails sur les différents 
paramètres du menu d’installation, reportez à 
la page 59. Pour consulter la liste complète de 
ces paramètres, reportez-vous à la page 74.

Appuyez sur la touche DISPLAY de la 
télécommande lorsque le lecteur est en 
mode d’arrêt.
Le menu de commande apparaît.

Appuyez sur X/x pour sélectionner  
(RÉGLAGE), puis appuyez sur ENTER.

Appuyez sur X/x pour sélectionner 
“PERSONNALISÉ”, puis appuyez sur 
ENTER.
Le menu d’installation apparait.

Appuyez sur X/x pour sélectionner le 
paramètre principal dans la liste 
affichée : “CHOIX DE LA LANGUE”, 
“RÉGLAGE DE L’ECRAN”, “RÉGLAGE 
PERSONNALISÉ” ou “RÉGLAGE AUDIO”, 
puis appuyez sur ENTER.
Le paramètre d’installation sélectionné 
apparaît.
Exemple : RÉGLAGE DE L'ECRAN

Sélectionnez le paramètre en appuyant 
sur X/x, puis appuyez sur ENTER.
Les options pour le paramètre sélectionné 
apparaissent.
Exemple : TYPE TÉLÉ

DISPLAY

ENTER

SETUP

X

/

x 

RAPIDE

CHOIX DE LA LANGUE

ÉCRANS:
MENU DVD :
AUDIO:
SOUS-TITRE:

ORIGINAL

FRANÇAIS
FRANÇAIS

FRANÇAIS

RÉGLAGE DE L'ECRAN

TYPE TÉLÉ:
ÉCONOMISEUR D'ÉCRAN:
ARRIÈRE-PLAN:

4:3 LETTER BOX

OUI

POCHETTE

Paramètre principal

RÉGLAGE DE L'ECRAN

TYPE TÉLÉ:
ÉCONOMISEUR D'ÉCRAN:
ARRIÈRE-PLAN:

4:3 LETTER BOX

4:3 PAN SCAN

16:9

4:3 LETTER BOX