Sony DVX-11A Benutzerhandbuch

Seite von 120
23
Agrandissement d’images
 
 
Vous pouvez agrandir des images.
1
En cours de lecture, appuyez sur 
(SETUP)
.
Le menu du mode de lecture apparaît.
2
Appuyez sur 
M
/
m
 pour sélectionner 
«
» (CENTER ZOOM), puis appuyez 
sur 
(ENTER)
.
L’option en cours apparaît.
3
Appuyez sur 
M
/
m
 pour sélectionner 
l’option de votre choix (ZOOM
×
1, 
×
1,5, 
×
2
*
×
3
*
), puis appuyez sur 
(ENTER)
.
L’image est agrandie.
*
L’aspect de l’image devient granuleux.
Pour modifier la position de l’image
Après avoir agrandi l’image, appuyez sur 
</M/m/,.
Pour restaurer la taille initiale
Sélectionnez « ZOOM×1 » à l’étape 3.
Pour désactiver le menu du mode de lecture
Appuyez sur (SETUP).
Remarques
• Suivant le DVD, il se peut que vous ne puissiez pas 
modifier le grossissement.
• La fonction de reprise de la lecture (page 14
restaure le dernier agrandissement, mais la dernière 
position de l’image n’est pas conservée.
• Dans le menu du mode de lecture, l’image est 
toujours affichée à sa taille normale. L’image peut 
être agrandie lorsque le menu du mode de lecture 
est fermé.
Autre fonction
Verrouillage des disques
— Contrôle parental
Vous pouvez verrouiller le disque de votre choix 
ou définir des restrictions de lecture en fonction 
d’un niveau prédéterminé comme l’âge de 
l’utilisateur. Les scènes de lecture limitées sont 
bloquées ou remplacées par des scènes 
différentes lors de la lecture d’un DVD 
compatible avec le contrôle parental. 
Activation du contrôle parental 
 
1
Appuyez sur 
(SETUP)
 lorsque la 
lecture est arrêtée.
Le menu de configuration apparaît.
2
Appuyez sur 
M
/
m
 pour sélectionner 
«
» (CUSTOM SETUP), puis 
appuyez sur 
(ENTER)
.
Les paramètres de configuration apparaissent.
3
Appuyez sur 
M
/
m
 pour sélectionner
 « PARENTAL CONTROL », puis 
appuyez sur 
(ENTER)
.
Les options du contrôle parental apparaissent.
Suite à la page suivante 
t
DISPLAY
CLEAR
SUBTITLE
AUDIO
SEEK
+
SEEK
LIST
TOP MENU
SETUP
MENU
ANGLE
1
ALBUM
ALBUM
+
ENTER
OFF
2
3
4
5
6
7
8
9
0
M/m
AUDIO
SETUP
DISPLAY
CLEAR
SUBTITLE
AUDIO
SEEK
+
SEEK
LIST
TOP MENU
SETUP
MENU
ANGLE
1
ALBUM
ALBUM
+
ENTER
OFF
2
3
4
5
6
7
8
9
0
M/m
ENTER
SETUP
OFF
</,
Touches 
numériques
OFF   
 ON   
OFF   
PLAYER   
PASSWORD   
CUSTOM SETUP
PARENTAL CONTROL:
MULTI-DISC RESUME:
BEEP:
MP3/JPEG:
SLIDE SHOW TIME: