Panasonic rx-dx1eg Benutzerhandbuch
RQT6230
29
Le réveil
Il est possible de régler l’appareil pour qu’il fasse la lecture
d’un CD, capte la radio ou active le réveil par sonnerie à
l’heure spécifiée. L’appareil s’éteindra automatiquement au
bout d’une heure.
Préparatifs:
• Réglez l’heure actuelle. (
d’un CD, capte la radio ou active le réveil par sonnerie à
l’heure spécifiée. L’appareil s’éteindra automatiquement au
bout d’une heure.
Préparatifs:
• Réglez l’heure actuelle. (
\
page 27)
• Pour le réveil par CD/radio, passer en mode CD/radio,
préparez la source musicale à écouter, puis réglez le
volume.
volume.
Réglage de l’heure du réveil
1
Appuyez sur [CLOCK/ALARM ADJ] pour
sélectionner le mode de réveil désiré.
sélectionner le mode de réveil désiré.
À chaque pression sur la touche:
Horloge
ALARM 1
ALARM 2
Affichage initial
ALARM 1: pour le réglage du réveil par CD/radio
ALARM 2: pour le réglage du réveil par sonnerie
ALARM 2: pour le réglage du réveil par sonnerie
2
1
Dans les 10 secondes
Appuyez sur [–/
g
] ou [+/
f
] pour
régler l’heure du réveil.
2
Appuyez sur [CLOCK/ALARM ADJ].
L’heure du réveil est alors réglée et l’affichage
initial est rétabli.
initial est rétabli.
Activation du réveil
3
Appuyez sur [ALARM 1/2] pour activer le
réveil désiré.
réveil désiré.
À chaque pression sur la touche:
LARM 1
LARM 1
LARM 2
LARM 2
ucun t
oin (d
activation)
ALARM 1 : pour faire la lecture d’un CD ou écouter la
radio à l’heure spécifiée
ALARM 2 : pour activer le réveil par sonnerie à l’heure
spécifiée
ALARM 1, ALARM 2 : pour activer ALARM 1 et
ALARM 2 aux heures respec-
tivement spécifiées
tivement spécifiées
(Le témoin n’apparaît pas si l’heure de réveil ou
l’horloge n’a pas été réglée.)
l’horloge n’a pas été réglée.)
4
Appuyez sur [TAPE/OFF DOZE] pour éteindre
l’appareil.
l’appareil.
Lorsque l’heure spécifiée pour le réveil par CD/radio (ALARM
1) arrive, une sonnerie à bip rapide s’active si:
• l’appareil a été laissé allumé ; ou
• le réveil par CD a été activé mais aucun CD n’est inséré ou
1) arrive, une sonnerie à bip rapide s’active si:
• l’appareil a été laissé allumé ; ou
• le réveil par CD a été activé mais aucun CD n’est inséré ou
le tiroir de disque a été laissé ouvert ; ou
• les piles sont faibles ou seules les piles de protection de la
mémoire sont utilisées.
Cette sonnerie sera remplacée par un bip normal si ALARM 2
est activée dans les situations ci-dessus. (Si vous avez activé
les deux réveils.)
est activée dans les situations ci-dessus. (Si vous avez activé
les deux réveils.)
Pour votre référence:
L’appareil peut être utilisé après le réglage du réveil.
L’appareil peut être utilisé après le réglage du réveil.
Remarques
•
Le volume du réveil par sonnerie ne peut pas être réglé.
•
Il n’est pas possible d’activer le réveil par CD/radio
(ALARM 1) en mode de cassette.
(ALARM 1) en mode de cassette.
(Suite page suivante)
Sueglia
L’unità può essere regolata per la lettura di un CD, per
l’ascolto della radio o per la sueglia a un’ota specificata.
L’unità si spegne automaticamente dopo un’ora.
Preparativi:
• Regolare l’ora attuale. (
l’ascolto della radio o per la sueglia a un’ota specificata.
L’unità si spegne automaticamente dopo un’ora.
Preparativi:
• Regolare l’ora attuale. (
\
pag. 27)
• Per la sueglia con CD/Radio, selezionare la modalità
CD/Radio, preparare la sorgente della musica da
ascoltare e regolare il volume.
ascoltare e regolare il volume.
Regolazione dell’ora della sueglia
1
Premere [CLOCK/ALARM ADJ] per
selezionare la modalità di sueglia desiderata.
selezionare la modalità di sueglia desiderata.
Ogni volta che si preme il tasto:
Orologio
ALARM 1
ALARM 2
Display originale
ALARM 1: per regolare la sueglia con CD/Radio
ALARM 2: per regolare la sueglia con la suonetia
ALARM 2: per regolare la sueglia con la suonetia
2
1
Entro 10 secondi
Premere [–/
g
] o [+/
f
] per regolare
l’ora della sueglia.
2
Premere [CLOCK/ALARM ADJ].
L’ora della sueglia è ora regolata e torna il display
originale.
originale.
Attivazione della sueglia
3
Premere [ALARM 1/2] per attivare la sueglia
desiderata.
desiderata.
Ogni volta che si preme il tasto:
ALARM 1
ALARM 2
ALARM 1
ALARM 2
ALARM 2
nessun indicatore (spento)
ALARM 1 : per l’ascolto del CD/Radio all’ora regolata
ALARM 2 : per far suonare la sueglia all’ora regolata
ALARM 1, ALARM 2 : per attivare entrambe le sueglie
ALARM 2 : per far suonare la sueglia all’ora regolata
ALARM 1, ALARM 2 : per attivare entrambe le sueglie
1 e 2 alla loro ora regolata
(L’indicatore non appare se non si è regolato il tempo
della sueglia o l’orologio.)
della sueglia o l’orologio.)
4
Premere [TAPE/OFF DOZE] per spegnere
l’unità.
l’unità.
Quando viene raggiunta l’ora di sveglia con CD/Radio
(ALARM 1), si sente una suoneria con tonalità rapida se:
• si è lasciata accesa l’unità; oppure
• la sveglia con CD è stata attivata ma il CD non è stato
(ALARM 1), si sente una suoneria con tonalità rapida se:
• si è lasciata accesa l’unità; oppure
• la sveglia con CD è stata attivata ma il CD non è stato
caricato o lo sportello del CD è stato lasciato aperto; oppure
• le pile sono deboli o si usano soltanto le pile di protezione
della memoria.
Questa suoneria viene sostituita con quella con tonalità
normale se ALARM 2 viene attivato nelle condizioni sopra.
(Quando si attivano entrambe le sveglie.)
normale se ALARM 2 viene attivato nelle condizioni sopra.
(Quando si attivano entrambe le sveglie.)
Riferimento:
L’unità può essere usata dopo la regolazione della sueglia.
L’unità può essere usata dopo la regolazione della sueglia.
Note
•
Il volume della sueglia con cicalino non può essere
regolato.
regolato.
•
La sueglia con CD/Radio (ALARM 1) non può essere
regolata nella modalità del nastro.
regolata nella modalità del nastro.
(Continua alla pagina seguente)
RQT6230(26-29)
3/25/02, 2:48 PM
29