Trane Gas Unit Heaters Wartungshandbuch

Seite von 44
Installation: Piping
18
 GAND-SVX01B-EN
Pipe directly in to combination valve (see 
5. A 1/8 in. N.P.T. plugged tapping, accessible for test 
gauge connection, must be installed immediately 
upstream of the gas supply connection to the 
appliance.
6. Provide a drip leg in the gas piping near the gas unit 
heater. A ground joint union and a manual gas shutoff 
valve should be installed ahead of the unit heater 
controls to permit servicing. The manual main shutoff 
valve must be located external to the jacket (see 
7.
Make certain that all connections have been 
adequately doped and tightened.
Note: Use pipe joint sealant resistant to the action of 
liquefied petroleum gases regardless of gas 
conducted.
The appliance and its individual shutoff valve must be 
disconnected from the gas supply piping system during 
any pressure testing of that system at test pressures in 
excess of 1/2 psig (3.5 kPa).
The appliance must be isolated from the gas supply piping 
system by closing its individual manual shutoff valve 
during any pressure testing of the gas supply piping 
system at test pressures equal to or less than 1/2 psig 
(3.5 kPa).
Installation: Venting
Combustion Air Venting and Piping
NOTICE: 
Overtightening!
Do not overtighten the inlet gas piping into the valve. 
This may cause stresses that could crack the valve!
WARNING
Hazard of Explosion!
Never use an open flame to detect gas leaks. Explosive 
conditions may occur. Use a leak test solution or other 
approved methods for leak testing. Failure to follow 
recommended safe leak test procedures could result in 
death or serious injury or equipment or property-only-
damage.
Figure 10. Pipe installation, standard controls
  
D 3 6 31 C 
Table 4.
Gas piping requirements
Gas Type
Natural Gas
Propane (LP) Gas
Single Stage Gas Piping Requirements
(a)
(a) For single stage applications only, at normal altitudes.
Manifold Pressure
3.5 in. wc
10.0 in. wc
(0.9 kPa)
(2.5 kPa)
Supply Inlet Pressure 14.0 in. wc Max.
14.0 in. wc Max.
(3.5 kPa)
(3.5 kPa)
5.0 in wc Min.
11.0 in wc Min.
(1.2 kPa)
(2.7 kPa)
Two Stage Gas Piping Requirements
(b)
(b) For two stage applications only, at normal altitudes.
Supply Inlet Pressure 6.5 in. wc Min.
11.5 in. wc Min.
(1.6 kPa)
(2.9 kPa)
WARNING
Exhaust Fumes!
Each unit heater MUST have its own combustion air 
system and MUST NOT be connected to other air intake 
systems. To prevent exhaust fumes from being pulled 
into the air intake system or improper heating, ensure 
that the unit heater has its own combustion air system 
and is not connected to other air intake systems. 
Failure to follow these recommendations could result in 
death or serious injury or equipment damage.
WARNING
Carbon Monoxide!
Your venting system must not be blocked by any snow, 
snow drifts, or any foreign matter. Inspect your venting 
system to ensure adequate ventilation exists at all 
times! A blocked venting system could result in carbon 
monoxide poisoning. Symptoms of such condition 
include grogginess, lethargy, inappropriate tiredness, or 
flu-like symptoms. Failure to follow these 
recommendations could result in death or serious 
injury.