Whirlpool Clothes Dryer User Manual

1. Nettoyer le filtre à charpie avant chaque charge. Voir 

“Nettoyage du filtre à charpie”.

2. Charger les vêtements sans les tasser dans la sécheuse et 

fermer la porte. Ne pas surcharger la sécheuse. Prévoir 
suffisamment d’espace pour que les vêtements puissent 
culbuter librement.

3. Choisir l’un des programmes automatiques ou minutés. 

■

Utiliser les programmes Heavy Duty (Service intense), 
Towels/Cotton (Serviettes/coton) ou Normal pour sécher 
la plupart des charges lourdes et de poids moyen.

■

Si l'on sélectionne un programme automatique, on peut 
modifier le degré de séchage. Appuyer sur les touches 
plus (+) ou moins (-) pour MORE DRY (plus sec) ou LESS 
DRY (moins sec). 

■

Si l'on sélectionne un programme minuté, on peut modifier 
les réglages de durée et de température. Pour modifier la 
durée, appuyer sur les touches plus (+) ou moins (-) pour 
avoir plus de temps (MORE TIME) ou moins de temps 
(LESS TIME). Pour modifier la température, appuyer sur la 
touche TIMED CYCLES TEMP (temp. des programmes 
minutés).

4. Sélectionner le réglage WRINKLE SHIELD™ (antifroissement), 

si désiré. Lorsqu’on ne peut pas enlever une charge de la 
sécheuse dès qu’elle s’arrête, des faux plis peuvent se former. 
Cette caractéristique fournit un culbutage à intervalles, 
réarrange et aère sans chaleur les charges pour éviter les faux 
plis. 

5. Sélectionner le réglage CYCLE SIGNAL (signal de 

programme), si désiré. Le signal est utile lorsque vous faites 
sécher des articles qui doivent être enlevés de la sécheuse 
aussitôt qu’elle s’arrête. 

6. Si désiré, ajouter une feuille d'assouplissant de tissu. Suivre 

les instructions sur l’emballage. 

7. Appuyer sur la touche START (mise en marche). 

On peut arrêter la sécheuse à tout moment au cours d’un 
programme.

Appuyer deux fois sur PAUSE/CANCEL (pause/annulation). 
Pour remettre la sécheuse en marche

Fermer la porte. Sélectionner un nouveau programme et une 
nouvelle température (si désiré). Appuyer sur la touche START 
(mise en marche).
Pour arrêter temporairement la sécheuse

Ouvrir la porte ou appuyer une fois sur PAUSE/CANCEL (pause/
annulation). Fermer la porte et appuyer sur START (mise en 
marche) pour reprendre le programme.
REMARQUE : Le séchage continuera à partir de là où le 
programme a été interrompu si on referme la porte et appuie sur 
START dans les 5 minutes qui suivent. Si le programme est 
interrompu pendant plus de 5 minutes, la sécheuse s’arrête. Il 
faudra alors sélectionner à nouveau un programme pour 
redémarrer la sécheuse.

Au cours du programme de séchage automatique ACCUDRY™, 
la température de l'air évacué par la sécheuse détermine la durée 
et les niveaux de séchage. Un thermostat indique au bouton de 
commande de programme à quel moment passer à la période de 
refroidissement. La durée de séchage pour un programme de 
séchage automatique/programme ACCUDRY™ dépend du type 
de charge et de son volume. Pour le séchage d'une charge lourde 
ou importante, le bouton de commande de programme peut 
prendre du temps avant de passer à la période de 
refroidissement. Le programme de séchage automatique/
programme ACCUDRY™ supprime la nécessité de calculer la 
durée de séchage et apporte davantage de soin aux vêtements. 
La durée affichée correspond à la durée résiduelle estimée du 
programme.

Utiliser la grille de séchage pour faire sécher sans culbutage des 
articles tels que chandails et oreillers. Le tambour tourne, mais la 
grille ne bouge pas.
REMARQUE : La grille doit être enlevée pour le culbutage normal. 
Ne pas utiliser le programme automatique avec la grille de 
séchage.
Utilisation de la grille de séchage

1. Mettre la grille de séchage dans la sécheuse.

Style 1 : La grille de séchage a des taquets avant. Glisser les 
chevilles arrière dans les alvéoles sur la paroi arrière de la 
sécheuse. Abaisser les taquets avant pour qu’ils reposent sur 
l’ouverture de la sécheuse.

Style 2 : La grille de séchage n'a pas de taquets avant. Ne pas 
retirer le filtre à charpie. Glisser la grille de séchage sur le bas 
de l’ouverture de la porte de la sécheuse. Appuyer pour la 
fixer sur le cadre.

2. Mettre les articles mouillés sur la grille, en laissant de l'espace 

entre ceux-ci. Ne pas laisser un article pendre par-dessus le 
bord de la grille. Fermer la porte.

3. Sélectionner un programme de séchage minuté et une 

température ou un programme de séchage à l'air. Les articles 
contenant mousse, caoutchouc ou plastique doivent être 
séchés sur une corde à linge ou par le programme de séchage 
à l’air. Consulter le tableau suivant.

4. Mettre la sécheuse en marche. Régler de nouveau le 

programme pour compléter le séchage, si nécessaire. 

Articles en laine lavables 
(remettre en forme et étaler 
à plat sur la grille)

Séchage
minuté

Basse

60 min

Jouets/oreillers 
rembourrés (garnissage de 
coton ou de polyester)

Séchage
minuté

Basse

60 min

Jouets/oreillers 
rembourrés 
Garnissage de caoutchouc 
mousse

À l’air 
(sans 
chaleur)

N/A

90 min