Sony P43 User Manual
filename[C:\SON_SSIAXX_093\3091349321DSCP41P43CEE4\02ES-DSCP41P43CEE4\02ES04bas.fm]
masterpage:L1-Left-02
model name1[DSC-P41/P43]
[3-091-349-32(1)]
ES
10
Preparación de
las baterías
las baterías
Utilice las siguientes baterías en
esta cámara.
esta cámara.
Baterías adecuadas
Baterías HR 15/51:HR6 (tamaño AA)
de hidruro de níquel-metal (2)
de hidruro de níquel-metal (2)
–
NH-AA-DA (2) (suministradas con
el DSC-P43)
el DSC-P43)
–
Envase de dos unidades NH-AA-2DA, etc.
(no suministrado)
(no suministrado)
Baterías alcalinas R6 (tamaño AA) (2)
–
AM3-P2AE (suministradas con
el DSC-P41)
el DSC-P41)
Baterías que no se pueden utilizar
Baterías de manganeso
Baterías de litio
Baterías de níquel-cadmio
Baterías de litio
Baterías de níquel-cadmio
Si utiliza alguna de las baterías descritas
anteriormente, no se garantiza el rendimiento
óptimo de la cámara debido a las baterías,
como un apagón parcial de las baterías.
anteriormente, no se garantiza el rendimiento
óptimo de la cámara debido a las baterías,
como un apagón parcial de las baterías.
Manejo de las baterías
Notas sobre las baterías
de hidruro de níquel-metal
de hidruro de níquel-metal
• Puede que las baterías de hidruro
de níquel-metal no estén cargadas
totalmente cuando las adquiera o
cuando no las haya utilizado en un
período largo de tiempo. Esto es normal
en este tipo de baterías, no significa
que estén estropeadas. Si ocurre esto,
al consumir totalmente y recargar varias
veces la batería debería corregirse el
problema.
totalmente cuando las adquiera o
cuando no las haya utilizado en un
período largo de tiempo. Esto es normal
en este tipo de baterías, no significa
que estén estropeadas. Si ocurre esto,
al consumir totalmente y recargar varias
veces la batería debería corregirse el
problema.
•
Si los polos de las baterías de hidruro de
níquel-metal están sucios, éstas no se podrán
cargan correctamente. Limpie los polos de las
baterías y las terminales del cargador, de vez en
cuando, con un paño seco.
níquel-metal están sucios, éstas no se podrán
cargan correctamente. Limpie los polos de las
baterías y las terminales del cargador, de vez en
cuando, con un paño seco.
•
Cuando transporte las baterías de hidruro de
níquel-metal, asegúrese de usar el estuche
(suministrado con el DSC-P43). Si se produce
un cortocircuito en las terminales de metal +/–,
existirá el peligro de que se genere un calor
excesivo o incluso fuego.
níquel-metal, asegúrese de usar el estuche
(suministrado con el DSC-P43). Si se produce
un cortocircuito en las terminales de metal +/–,
existirá el peligro de que se genere un calor
excesivo o incluso fuego.
•
Además, cuando las baterías de hidruro
de níquel-metal no se utilizan, con el
tiempo pierden su carga de forma natural.
Se recomienda que recargue las baterías
antes de utilizarlas.
de níquel-metal no se utilizan, con el
tiempo pierden su carga de forma natural.
Se recomienda que recargue las baterías
antes de utilizarlas.
•
Si recarga las baterías de hidruro de
níquel-metal antes de terminar de consumir
la carga existente, puede que se produzca el
llamado efecto memoria* y que se active el
aviso de batería baja antes de lo esperado.
Si carga la batería después de haberse
consumido totalmente la carga existente
deberá corregirse el problema.
níquel-metal antes de terminar de consumir
la carga existente, puede que se produzca el
llamado efecto memoria* y que se active el
aviso de batería baja antes de lo esperado.
Si carga la batería después de haberse
consumido totalmente la carga existente
deberá corregirse el problema.
*
El “efecto memoria” es una situación temporal
en la cual la batería no acepta una carga total.
en la cual la batería no acepta una carga total.
•
Para terminar de consumir totalmente las
baterías, ajuste la cámara en el modo de pase de
diapositivas (página 61) y déjela de esa manera
hasta que las baterías se hayan consumido.
baterías, ajuste la cámara en el modo de pase de
diapositivas (página 61) y déjela de esa manera
hasta que las baterías se hayan consumido.
•
No retire el revestimiento aislante exterior
puesto que pueden dañarse las baterías.
Nunca utilice baterías cuyo revestimiento
aislante se haya retirado parcial o
completamente, ni baterías que se hayan
partido de alguna forma. Esto puede provocar
derrames, explosiones o calentamiento de las
baterías, pudiéndole causar quemaduras u otro
tipo de daños. Esto puede provocar un
funcionamiento incorrecto del cargador
de batería.
puesto que pueden dañarse las baterías.
Nunca utilice baterías cuyo revestimiento
aislante se haya retirado parcial o
completamente, ni baterías que se hayan
partido de alguna forma. Esto puede provocar
derrames, explosiones o calentamiento de las
baterías, pudiéndole causar quemaduras u otro
tipo de daños. Esto puede provocar un
funcionamiento incorrecto del cargador
de batería.
Procedimientos iniciales