Sony P43 User Manual

Page of 244
filename[C:\SON_SSIAXX_093\3091349321DSCP41P43CEE4\02ES-DSCP41P43CEE4\02ES04bas.fm]
masterpage:L1-Right-02
 model name1[DSC-P41/P43]
 [3-091-349-32(1)]
Pr
o
c
e
d
imi
e
n
to
s
 i
n
ic
ia
le
s
ES
11
Notas sobre las baterías 
alcalinas
Es posible que el indicador de batería restante 
no muestre la información correcta y que se 
apague la alimentación incluso si el indicador 
muestra que hay suficiente batería.
No mezcle baterías nuevas con antiguas.
Hay una gran diferencia en el rendimiento 
entre baterías de tipos diferentes y entre 
baterías fabricadas por fabricantes diferentes. 
Esto es así especialmente en casos de bajas 
temperaturas, en las que algunas baterías 
son considerablemente más débiles.
Es posible que no pueda filmar con 
temperaturas inferiores a 5°C
La duración de las baterías alcalinas puede 
ser más corta que la de las baterías de hidruro 
de níquel-metal.
Existe una gran diferencia entre el tiempo 
de filmación disponible y el tiempo de 
reproducción disponible. Debido a las 
características de las baterías alcalinas, es 
posible que la cámara se apague si cambia la 
posición del interruptor de modo. En tal caso, 
sustituya las baterías por unas nuevas o cargue 
completamente las baterías de hidruro de 
níquel-metal.
Se recomienda el uso de baterías de 
hidruro de níquel-metal (suministradas 
con el DSC-P43 solamente) o el uso de 
las baterías de hidruro de níquel-metal 
suministradas con el kit STAMINA 
“Quick charge” (no suministrado).
Carga de las baterías (sólo DSC-P43)
,
Inserte las baterías de hidruro 
de níquel-metal (suministradas) 
en la polaridad correcta +/–.
• Las baterías alcalinas no se pueden 
cargar en el cargador de batería.
• Asegúrese de cargar las baterías de 
hidruro de níquel-metal suministradas 
junto con la cámara antes de utilizarlas.
Conecte el cargador de batería a una toma 
mural cercana a la que resulte fácil acceder.
Incluso si la lámpara CHARGE no está 
encendida, el aparato no estará desconectado 
de la fuente de alimentación de ca mientras esté 
conectado a la toma mural. Si se produce algún 
problema mientras usa el cargador de batería, 
desconecte inmediatamente la alimentación 
desconectando el enchufe de la toma mural.
1
,
Conecte el cargador a una 
toma mural con el cable de 
alimentación.
Empieza la carga y se ilumina la lámpara 
CHARGE. La carga habrá finalizado 
cuando se apague la lámpara CHARGE.
Para obtener detalles sobre el cargador de 
batería, consulte la página 114.
Extracción de las baterías
Pulse hacia abajo el extremo - de la batería 
para elevar el extremo + y, a continuación, 
extraiga la batería.
Cuando se haya finalizado la carga, desconecte 
el cable de alimentación de la toma mural y 
retire las baterías de hidruro de níquel-metal 
del cargador.
2
Lámpara 
CHARGE 
A una toma 
mural
Cable de 
alimentación