Manualsbrain.com
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samson
  4. TXM20
  5. User Manual

Samson TXM20 User Manual

Download
Page of 132
SECCION DE CANAL DE ENTRADA STEREO - continuación
22 – Envío de efectos AUX 4/EFX 2 (solo en el TXM20) 
El TXM16 y TXM20 disponen de efectos digitales 
de 24 bits, de alta calidad, cuyo nivel puede ajustar 
independientemente para cada canal. El mando EFX 
(efectos) del canal stereo controla la cantidad de señal 
que es enviada al bus EFX. La señal del bus EFX es rutada 
a la segunda sección DSP EFX para el procesado interno 
de la señal. La señal EFX2 también puede ser enviada a 
una unidad de efectos externa conectada a la toma EFX 2 
SEND del panel frontal.
NOTA: La señal pasada a EFX1 y EFX2 es enviada post 
fader de canal (14), por lo que el fader del canal sí afecta a 
ese nivel, lo que implica que puede aumentar o disminuir 
el nivel auxiliar por medio del fader de canal. Esto 
implica que la cantidad de señal que es enviada al bus de 
EFECTOS se verá afectada no solo por el ajuste del mando 
EFX sino también por el ajuste del control de volumen del 
fader del canal.
23 - Control BALANCE
El control BALANCE del TXM16 y TXM20 sirve para colocar 
la señal stereo en el campo stereo de mezcla principal 
izquierda y derecha. Puede crear una imagen stereo 
situando algunas señales de entrada a la izquierda y otras 
a la derecha. 
24 - Interruptor MUTE  
Los canales de entrada stereo disponen de un gran 
interruptor MUTE retroiluminado que le permite activar 
o desactivar esta función en ese canal. Cuando está 
encendido el interruptor MUTE, el canal está desactivado, 
y cuando está apagado, el canal está activo. 
25 - Interruptor PFL (escucha Pre-fader)
Este interruptor le permite escuchar un canal o un 
grupo de canales a través de los auriculares. Cuando el 
interruptor PFL está pulsado, la señal de ese canal es 
asignada al bus solo y puede ser escuchada a través de 
unos auriculares conectados a la toma  PHONES del panel 
frontal. Dado que la señal es enviada pre-fader, podrá 
escuchar la señal independientemente de la posición del 
fader de volumen del canal. Esto le permite escuchar un 
canal por separado: por ejemplo, para ver si un músico 
está desafinando o para escuchar un canal sin tener que 
enviar la señal a los altavoces PA principales. 
26 – LED PEAK 
El previo de micro/linea del TXM16 y TXM20 incluye un 
piloto PEAK que se ilumina para avisarle de que la señal está 
saturando. Para reducir la distorsión, disminuya el ajuste del 
control GAIN para que este LED deje de estar encendido. 
27-  VOLUME - Control de nivel de fader
El control de fader  VOLUME ajusta el nivel del canal stereo.
Controles y funciones
SECCION DE EFECTOS DIGITALES DE 24 BITS
ESP
AÑOL
79