Samson AURO3 User Manual

FR

ANÇ

AIS

Généralités sur les moniteurs d'écoute AURO
Les Auro sont des moniteurs de référence de proximité équipés d'un Woofer à membrane 
en Copolymère et d'un Tweeter à dôme PEI. Le filtre du moniteur a été conçu avec des 
composants de très haute qualité pour assurer une réponse de fréquence linéaire tout en 
minimisant les déphasages dans les zones de transition. Le baffle des Auro est construit à 
base de plastique ABS à résistance élevée et est recouvert d'une peinture ultra-résistante. 
Le baffle du moniteur est équipé d'un évent accordé offrant une réponse étendue dans les 
basses fréquences avec génération minimum de turbulences acoustiques : le Woofer peut 
se déplacer en toute liberté, avec une incidence minimale sur les variations d'impédance.
En face arrière, vous trouverez les borniers plaqué or, qui permettent la connexion  de 
fiches bananes, de cosses et de fils dénudés. 

L’écoute de proximité est devenue le moyen de contrôle privilégié des ingénieurs du son 

LL
dans les studios de petite ou de grande taille car ce type d’écoute minimise l’incidence de 
l’acoustique de la pièce sur l’écoute. Ceci est particulièrement important dans les studios 
de maquette d’aujourd’hui où le budget de traitement acoustique de la pièce d’écoute est 
très faible, voire nul. En plaçant les moniteurs à proximité de l’auditeur, vous réduisez gran-
dement l’incidence de l’acoustique de la pièce sur la sonorité globale. Le problème le plus 
important dans l’acoustique de la pièce vient des surfaces réfléchissantes autour de la zone 
d’écoute. Celles-ci peuvent être constituées de tables, de miroirs ou de cadres, de murs de 
grandes dimensions, voire même la surface de votre console de mixage. Les sons réfléchis 
atteignent l’auditeur d’une façon ou d’une autre, mais les retards produits par les réflexions 
génèrent des déphasages sonores, atténuations de certaines fréquences ou effets de filtre 
en peigne. Si possible, supprimez toutes les surfaces réfléchissantes. Il est possible de ten-
dre un tissu acoustique sur les murs près des moniteurs. 

Les moniteurs Auro peuvent être utilisés en position verticale ou horizontale. Lorsque vous 
les utiliser en position horizontale, assurez-vous de placer les Tweeters à l’extérieur des 
enceintes (Figure 1), ce qui améliorera la définition stéréo et la réponse dans les basses en 
améliorant le couplage des Woofers.

��������������

������������

Figure 1.

Figure 2.