Philips 42HFL4372D/10 User Manual
17
DE
Deutsch
Auswählen einer Videotextsprache
Einige digitale Sender stellen Videotext in
verschiedenen Sprachen bereit. Sie können
Ihre primäre und sekundäre Sprache
einstellen.
1
Drücken Sie .
2
Wählen Sie [Konfiguration]
> [Sendereinstellung.] oder
[Satelliteneinstell.] > [Sprachen] >
[Bevorzugte Videotext Sprache] oder
[Alternative Videotext Sprache].
3
Wählen Sie Ihre bevorzugten
Videotextsprachen aus, und drücken Sie
dann OK.
Mehrfachseiten wählen
Eine Videotextseite kann unter ihrer
Seitennummer mehrere Unterseiten
enthalten. Diese Unterseiten werden neben
der Seitennummer der Hauptseite auf einer
Leiste angezeigt.
Wenn Unterseiten auf einer Videotextseite
Wenn Unterseiten auf einer Videotextseite
verfügbar sind, drücken Sie ◄ oder ►, um sie
auszuwählen.
Durchsuchen von Videotext
1
Wenn Sie sich im Videotext-Modus
befinden, drücken Sie OK, um das erste
Wort oder die erste Seitennummer
hervorzuheben.
2
Drücken Sie die Navigationstasten, um
zu dem zu suchenden Wort bzw. der zu
suchenden Zahl zu springen.
3
Drücken Sie OK, um die Suche zu
starten.
4
Um die Suche zu verlassen, drücken Sie
▲ so lange, bis kein Wort und keine Zahl
mehr hervorgehoben ist.
Verwenden des digitalen Videotexts
Manche digitalen Fernsehsender (z. B. BBC1)
bieten für ihre digitalen Fernsehprogramme
dedizierte digitale Textdienste oder
interaktive Dienste an.
Wenn Sie sich im digitalen Videotext-Modus
Wenn Sie sich im digitalen Videotext-Modus
befinden:
• Drücken Sie die Navigationstasten,
• Drücken Sie die Navigationstasten,
um Elemente auszuwählen oder
hervorzuheben.
• Wählen Sie mit den Farbtasten
eine Option aus, und drücken Sie
anschließend OK, um die Auswahl zu
bestätigen oder zu aktivieren.
Hinweis
•
Digitale Textdienste werden blockiert, wenn
Untertitel übertragen werden und [Untertitel]
aktiviert sind. Weitere Informationen finden Sie
unter Weitere Funktionen > Untertitel (Seite
20).
Verwenden von Videotext 2.5
Videotext 2.5 bietet mehr Farben und
bessere Grafik als normaler Videotext. Wenn
Videotext 2.5 von einem Sender übertragen
wird, wird er standardmäßig verwendet.
Ein-/Ausblenden von Videotext 2.5
1
Drücken Sie .
2
Wählen Sie [Konfiguration] >
[TV-Einstellungen] > [Bevorzugte
Einstellungen] > [Videotext 2.5] > [Ein]
oder [Aus], und drücken Sie dann OK.