Philips 32PFL9606H/12 User Manual

!"# $ %&'µ()$ *+%,- ./#,( )0)12, )3#.*/)1. µ. 14 52µ, 2

643 6.%(7%"8.1,( 6,%,9"10.

!"# $ %&'µ()$ *+%,- :.# ./#,( )0)12, 6%;6.( #, 9"#.1.

.6,#.79,1")1,)$. <(, #, =.9(#2).1. 1$# .6,#.79,1")1,)$,
6,12)1.

h > !"#µ$%& > !'#µ(%)$* +&,)-./%&* >

01/2)34/+5%+/%& +&,)-./%&* 9,( 6,12)1. OK. !6(>;=1. 1$

)0)12 *+%, 9,( 6,%,9"µ?1. 1$# @#,A21$)$ 9,#,>(+#.

B>49>$%+)1. 1$# .79,1")1,)$. C1,# 1.>.(+).1., .6()1%;?1.

)14 52µ, 2.

2 D3#:;)1. 1$ )3)9.32 µ#2µ$- USB 643 6.%(;*.( 1$ E/)1,

9,#,>(+# 1$- ">>$- 1$>.F%,)$-.

3 <(, #, =.9(#2).1. 1$ 8F%10)$ 1$- E/)1,- 9,#,>(+#,
.6(>;=1.

h > !"#µ$%& > !'#µ(%)$* +&,)-./%&* >

6.7+$µ8%)$* > 92+$3./:8 ;(%+/* 4/2/,$<2 > 92+$3./:8 %)

TV 9,( 6,12)1. OK. G64%./ #, ),- A$1$'./ #,

6>$91%4>472).1. 14# 90:(9F PIH ,312- 1$- 1$>.F%,)$-.

4 I 1$>.F%,)$ )"- .#$µ.%+#.( ,# $ ,#1(7%,82 1$- E/)1,-

9,#,>(+# )1$# 1$>.F%,)$ 4>49>$%+'$9. .6(13*+-.

@64)3#:;)1. 1$ )3)9.32 µ#2µ$- USB.

DVB-T 8 DVB-C

@# )1$ *+%, ),- ./#,( :(,';)(µ$ 1F)4 $ >2?$ DVB-T F)4

9,( $ >2?$ DVB-C, 9,( ,# 364)1$%/A4#1,( 9,( 4( :&4 ,6F

,312 1$# 1$>.F%,)2 7(, 1$ *+%, ),-, 6%;6.( #, .6(>;=.1. µ/,

,6F 1(- :&4 >2?.(- 9,1" 1$# .79,1")1,)$ 9,#,>(+#.

!"# ';>.1. #, ,>>"=.1. 1$ %&'µ()$ DVB 7(, 1$# ;#,%=$ #;,-
.79,1")1,)$- 9,#,>(+#, .6(>;=1.

h > !"#µ$%& > !'#µ(%)$*

4/2/,$<2 9,( 6,12)1. OK. !6(>;=1. 034/+5%+/%& 4/2/,$<2 >

=)./(/ 8 4/,<>$7 DVB 9,( 6,12)1. OK. !6(>;=1. %&'µ()$

DVB.

034/+5%+/%& 4/2/,$<2 DVB-C

<(, ,9Fµ, µ.7,>&1.%$ .394>/, *%2)$-, F>.- 4( %3'µ/).(- DVB-

C ;*43# 4%()1./ )1(- ,31Fµ,1.- :(,';)(µ.- .6(>47;-. @# 4

6"%4*4- DVB-C )"- ;*.( :+).( )379.9%(µ;#.- 1(µ;- DVB-C,

F60- ;#, %3'µF )3µ5F>0# 2 µ(, )3*#F1$1,, 9,1,*0%2)1.

,31;- 1(- 1(µ;- F1,# ),- A$1$'4&# )1$ :("%9.(, 1$-

.79,1")1,)$-.

DVB-T + DVB-C

G64%./1. #, %3'µ/).1. 1$# 1$>.F%,)$ 7(, >2?$ DVB-T 9,(

DVB-C. !79,1,)12)1. 14 ;#, )&)1$µ, 9,( )1$ )3#;*.(, 14

">>4. C1,# 4>49>$%0'./ $ .79,1")1,)$ 9,( 10# :&4

)3)1$µ"10#, $ E/)1, 9,#,>(+# ', 6%45">>.( 1F)4 1, 9,#">(,

DVB-T F)4 9,( 1, 9,#">(, DVB-C.

67$-+&+/ ,8?&*

@# >,µ5"#.1. ?$8(,9" 9,#">(,, µ64%./1. #, .>;7=.1. 1$#

64(F1$1, 9,( 1$# ()*& 143 )2µ,14- .#F- 9,#,>(4&.

@# *%$)(µ464(./1. 9.%,/,, µ64%./1. #, .6,#,1464'.12).1. 1$#

9.%,/, 9,( #, :49(µ").1. #, 5.>1(+).1. 1$ >2?$.

<(, #, .>;7=.1. 1$# 64(F1$1, >2?$- .#F- ?$8(,94& 9,#,>(4&,
µ.1,5./1. )14 9,#">(, .6(>;=1.

h > !"#µ$%& > !'#µ(%)$*

4/2/,$<2 9,( 6,12)1. OK. !6(>;=1. 034/+5%+/%& 4/2/,$<2 >

@&:$/4-: >74$µ8 ,8?&* 9,( 6,12)1. OK.

!µ8,#/A.1,( $ ?$8(,92 )3*#F1$1, 7(, 14 )379.9%(µ;#4 9,#">(.

@# $ >2?$ ./#,( 9,92, µ64%./1. #, ,>>"=.1. 1$ ';)$ 1$-

9.%,/,- ),-. <(, #, .>;7=.1. =,#" 1$# 64(F1$1, 143 )2µ,14-

,312- 1$- )3*#F1$1,-, .6(>;=1. 92/A8+&%& 9,( 6,12)1. OK.

<(, #, .(),7"7.1. µ(, )379.9%(µ;#$ ?$8(,92 )3*#F1$1,,

.6(>;=1. 1$ )3*#F1$1,, 1464'.12)1. 1, 5;>$ ). ;#,# ,%('µF
µ. 1, 6>291%,

x 9,( w 9,( ,>>"=1. 14# ,%('µF

*%$)(µ464(+#1,- 1, 6>291%,

u 9,( v. <(, #, .>;7=.1. 1$

)3*#F1$1,, .6(>;=1. 92/A8+&%& 9,( 6,12)1. OK.

@# *%$)(µ464(./1. DVB-C 7(, 1$ >2?$ )$µ"10#, ./#,(

:(,';)(µ.- 4( .6(>47;- ;)$+7'.3(/ .'#µ7" %'µB-,C2 9,(

!'#µ-* %'µB-,C2. <(, 1$ E.(143%7/, %3'µ4& )3µ5F>0#,

.6(>;=1. 9'+-µ/+7, .91F- ,# 4 6"%4*4- 36$%.)(+#

9,>0:(,92- 1$>.F%,)$- )"- ;*.( :+).( µ(, )379.9%(µ;#$ 1(µ2

%3'µ4& )3µ5F>0#. <(, #, .(),7"7.1. 1$# 1(µ2 143 %3'µ4&

)3µ5F>0#, *%$)(µ464(2)1. 1, ,%('µ$1(9" 6>291%,.

D)$.74(2&+& )34/+5%+/%& /2/,73$4<2

4/2/,$<2

G64%./1. #, )3#14#/).1. *.(%49/#$1,, 9,#">( 6%4- 9,#">(, 1,

,#,>47(9" 1$>.461(9" 9,#">(,.

<(, 1$ *.(%49/#$1$ .79,1")1,)$ ,#,>47(9+# 9,#,>(+#,
.6(>;=1.

h > !"#µ$%& > !'#µ(%)$* 4/2/,$<2 9,( 6,12)1.

OK. !6(>;=1. 034/+5%+/%& 4/2/,$<2 > 92/,73. D)$.74(2&+&

)34/+5%+/%& 9,( 6,12)1. OK.

1 E"%+&µ/

<(, #, %3'µ/).1. 14 )&)1$µ, 1$- 1$>.F%,)$-, .6(>;=1.

E"%+&µ/ 9,( 6,12)1. OK. !6(>;=1. 1$ *+%, 2 1$# 6.%(4*2

F643 5%/)9.)1..

2 0".)%& 4/2/,$7"

<(, 1$# .&%.)$ 9,#,>(4&, .6(>;=1. 0".)%& 4/2/,$7" 9,(

6,12)1. OK. !6(>;=1. 92/A8+&%& 9,( 6,12)1. OK. G64%./1.,

.6/)$-, #, .(),7"7.1. µ(, )3*#F1$1,. @# $ >2?$ ./#,( 9,92,

6,12)1. =,#" 92/A8+&%&. @# ';>.1. #, ,64'$9.&).1. 14

9,#">(, .6(>;=1. 6./3µ 9,( 6,12)1. OK.

3 F$4.7%'2+72$%µ-*

<(, 14 µ(9%4)3#14#()µF .#F- 9,#,>(4&, .6(>;=1.

F$4.7%'2+72$%µ-* 9,( 6,12)1. OK. G64%./1. #,

6%,7µ,1464(2).1. µ(9%4)3#14#()µF *%$)(µ464(+#1,- 1,
6>291%,

u 2 v. @# ';>.1. #, ,64'$9.&).1. 14 9,#">( 643

.#146/)1$9., .6(>;=1. 6./3µ 9,( 6,12)1. OK.

4 917#84)'%&

G64%./1. #, ,64'$9.&).1. 14 9,#">( )14# 38()1"µ.#4 ,%('µF

9,#,>(4& 2 ). #;4 ,%('µF. !6(>;=1. 917#84)'%& +.GH72+7*

4/2/,$7" 2 917#84)'%& C* 2G7 4/25,$.

!6,#,>"5.1. 1, 52µ,1, µ;*%( #, .#146/).1. F>, 1, :(,';)(µ,

,#,>47(9" 1$>.461(9" 9,#">(,.

!'#µ(%)$* .7,73$7"

D. 4%()µ;#.- *+%.-, 4( ?$8(,9;- µ.1,:F).(- :.# ,64)1;>>43#

6>$%484%/.- UTC (D3#14#()µ;#$ 6,79F)µ(, +%,). G64%./,

.6/)$-, #, ,7#4$'./ $ µ.1"5,)$ ). '.%(#2 +%, 9,( $

1$>.F%,)2 ),- #, 6%45">>.( >,#',)µ;#$ +%,.

<(, #, :(4%'+).1. 14 %4>F( 1$- 1$>.F%,)$-, 6,12)1.

h >

!"#µ$%& > !'#µ(%)$* +&,)-./%&* > 6.7+$µ8%)$* > !7,-$ 9,(

.6(>;=1. 925,73/ µ) +& H<./. !6(>;=1. D)$µ).$28 / I).$28

<./ 9,( 6%,7µ,1464(2)1. 1$# 9,1">>$>$ %&'µ()$.

<(, #, %3'µ/).1. 1$# +%, 9,( 1$# $µ.%4µ$#/, *.(%49/#$1,,

.6(>;=1. D)$.74(2&+/. D1$ )3#;*.(,, .6(>;=1. J./ 2

Kµ).7µ&2(/.

J&'µ()$ / K,#">(,