Philips DVT3000/00 User Manual

35

Éditer et effacer

7  Éditer et effacer

Vous pouvez écraser une partie d'un enregistrement ou fusionner un 
nouvel enregistrement. Vous pouvez scinder les longs enregistrements 
afin de mieux les éditer. Vous pouvez effacer une enregistrement précis 
sur l'appareil.

Vous pouvez éditer un enregistrement existant en écrasant une 
partie ou en y ajoutant un nouvel enregistrement à la suite. En mode 
Écraser, l'enregistrement sélectionné sera effacé à partir de la position 
actuelle !

Note

•  Lors de l'édition, la qualité d'enregistrement utilisée est celle de 

l'enregistrement original.

1 

Réglez le mode d'édition voulu 

.

 

X

L'écran affiche le symbole du mode d'édition sélectionné : 

Å

 – Fusionner enregistrement

Æ

 – Écraser enregistrement

Attention

•  En mode Écraser, l'enregistrement sélectionné sera effacé à partir 

de la position actuelle !

2 

En mode Stop (écran de démarrage), appuyez sur 

INDEX/a pour 

sélectionner le dossier où se trouve l'enregistrement à éditer.

Note

•  DVT3000 – DVT7000 : Le dossier des fichiers musicaux (y/ä) 

ne permet pas l'édition des fichiers.

3 

Utilisez h

/ b pour sélectionner l'enregistrement à éditer.

4 

Écraser enregistrement : Diffusez l'enregistrement jusqu'à 
l'endroit où vous souhaitez ajouter une nouvelle partie, utilisez la 
recherche rapide ou passez à un index-repère avec h

/ b.

5 

Appuyez sur le bouton Pause e pour mettre la lecture en pause.

6 

Appuyez sur le bouton Enregistrement g pour démarrer 
l'enregistrement de la nouvelle partie.

 

X

En fonction du mode d'édition sélectionné, le nouvel 

enregistrement écrase le reste de l'enregistrement actuel ou est 
ajouté à la fin.

7 

Pendant l'enregistrement, appuyez sur le bouton Enregistrement g 
pour mettre l'enregistrement en pause.