Philips DVT3000/00 User Manual

Page of 60
36
Éditer et effacer
Appuyez sur le bouton Stop j pour mettre fin à l'enregistrement.
 
X
L'appareil revient au mode Stop.
7.1.2  Scinder un enregistrement
Afin d'éditer plus facilement un enregistrement de longue durée (par 
ex. pour l'envoyer par e-mail, l'archiver sur ordinateur ou effacer 
certaines parties) il est possible de scinder un enregistrement en 
plusieurs parties.
En mode Stop (écran de démarrage), appuyez sur 
INDEX/a pour 
sélectionner le dossier où se trouve l'enregistrement à scinder.
Utilisez h
/ b pour sélectionner l'enregistrement à scinder.
Diffusez l'enregistrement jusqu'à l'endroit où vous souhaitez le 
scinder. Appuyez sur le bouton Stop j pour arrêter la lecture. Ou :
Utilisez h
/ b pour passer à l'index-repère où l'enregistrement 
doit être scindé.
Appuyez sur 
MENU.
Utilisez 
+ / – pour sélectionner la fonction 
Couper
.
Confirmez avec le bouton Enregistrement g.
Utilisez 
+ / – pour sélectionner 
OK
.
Confirmez avec le bouton Enregistrement g.
 
X
L'enregistrement est scindé. La numérotation des 
enregistrements ultérieurs est renouvelée.
7.2  Effacer des enregistrements de l'appareil
Vous pouvez effacer une enregistrement précis sur l'appareil. Branchez 
l'appareil à un ordinateur si vous souhaitez renommer ou effacer des 
dossiers entiers.
Attention
•  Effacez uniquement les enregistrements dont vous n'avez 
plus besoin. Les enregistrements effacés ne peuvent pas être 
récupérés.
En mode Stop (écran de démarrage), appuyez sur 
INDEX/a pour 
sélectionner le dossier où se trouve l'enregistrement à effacer.
Utilisez h
/ b pour sélectionner l'enregistrement à effacer.
Maintenez le bouton Effacer z ou 
ERASE enfoncé pendant au 
moins deux secondes.
Confirmez la suppression avec le bouton Enregistrement g.
 
X
L'enregistrement est effacé. La numérotation des 
enregistrements ultérieurs est renouvelée.