Sony VPL-VW100 User Manual
ES
62
Sustitución de la lámpara
Sustitución de la
lámpara
lámpara
La lámpara que se utiliza como fuente de luz
tiene una determinada vida útil. Cuando la
luz de la lámpara pierde intensidad, el
balance de color de la imagen se vuelve
extraño, o aparece el mensaje “Por favor,
cambie la lámpara/filtro. Fin vida lámp./
filtro. Apag. en 1min.”, es posible que la
lámpara esté agotada. Sustituya
inmediatamente la lámpara por una nueva
(no suministrada).
Utilice una lámpara de proyector LMP-
H400 como lámpara de repuesto.
El filtro de aire se suministra con la lámpara
de proyector LMP-H400. Cuando reemplace
la lámpara será también el momento de
reemplazar el filtro del aire.
Siempre que reemplace la lámpara,
asegúrese de reemplazar el filtro del aire por
uno nuevo.
Para ver información detallada sobre cómo
sustituir el filtro, consulte “Sustitución del
filtro de aire” en la página 66.
tiene una determinada vida útil. Cuando la
luz de la lámpara pierde intensidad, el
balance de color de la imagen se vuelve
extraño, o aparece el mensaje “Por favor,
cambie la lámpara/filtro. Fin vida lámp./
filtro. Apag. en 1min.”, es posible que la
lámpara esté agotada. Sustituya
inmediatamente la lámpara por una nueva
(no suministrada).
Utilice una lámpara de proyector LMP-
H400 como lámpara de repuesto.
El filtro de aire se suministra con la lámpara
de proyector LMP-H400. Cuando reemplace
la lámpara será también el momento de
reemplazar el filtro del aire.
Siempre que reemplace la lámpara,
asegúrese de reemplazar el filtro del aire por
uno nuevo.
Para ver información detallada sobre cómo
sustituir el filtro, consulte “Sustitución del
filtro de aire” en la página 66.
Sustitución de la lámpara después de
utilizar el proyector
Apague el proyector y desenchufe el cable
de alimentación. Espere al menos una hora
hasta que la lámpara se enfríe.
utilizar el proyector
Apague el proyector y desenchufe el cable
de alimentación. Espere al menos una hora
hasta que la lámpara se enfríe.
• La lámpara continúa estando caliente
después de haber apagado el proyector con
la tecla ?/1. Si toca la lámpara, puede
quemarse los dedos. Antes de sustituir la
lámpara, espere al menos una hora hasta
que se enfríe.
la tecla ?/1. Si toca la lámpara, puede
quemarse los dedos. Antes de sustituir la
lámpara, espere al menos una hora hasta
que se enfríe.
• No toque la superficie del objetivo. Si la
toca, limpie las huellas con un paño suave.
• Ponga especial cuidado al reemplazar la
lámpara cuando el proyector esté
instalado en el techo.
instalado en el techo.
1
Apague el proyector y desenchufe
el cable de alimentación de CA.
el cable de alimentación de CA.
2
Coloque una hoja (paño) de
protección debajo del proyector.
protección debajo del proyector.
Asegúrese de que el proyector se encuentra
en una superficie estable.
en una superficie estable.
3
Mientras presiona hacia arriba la
palanca de liberación de la
cubierta, a la derecha, deslice la
cubierta superior hasta que se
detenga.
palanca de liberación de la
cubierta, a la derecha, deslice la
cubierta superior hasta que se
detenga.
4
Afloje el tornillo de la cubierta de
la lámpara con un destornillador
Phillips y, a continuación, abra la
cubierta de la lámpara.
la lámpara con un destornillador
Phillips y, a continuación, abra la
cubierta de la lámpara.
Asegúrese de usar un destornillador de
punta cruciforme y cuya varilla mida 130
mm (5
punta cruciforme y cuya varilla mida 130
mm (5
1
/
8
pulgadas) o más de largo a la
hora de sustituir la lámpara del proyector.
Precaución
Nota
Nota
Palanca de liberación de la
cubierta
cubierta