LG 19LE5300 Owner's Manual

Page of 160
CONFIGURATION DE LA SOURCE AUXILIAIRE
C
O
N
FIG
U
R
AT
IO
N
 D
LA
 S
O
U
R
C
E A
U
X
IL
IA
IR
E
40
Connexion composite (RCA) 
1. Comment brancher
1
Reliez les prises 
AUDIO/VIDEO du téléviseur et 
DVD.  Respectez  les  couleurs  (Vidéo  =  jaune, 
Audio Gauche = blanc et Audio Droit =  rouge).
2. Comment utiliser
 
Allumez votre lecteur et insérez un DVD.
 
Sélectionnez la source d’entrée 
Vidéo 
ou 
Vidéo1/2
sur le téléviseur à l’aide de la touche 
INPUT
 de la 
télécommande.  
 
Reportez-vous  au  manuel  d’utilisation  du  lecteur 
DVD.
ANTENNA/
CABLE IN
DC-IN
RGB IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI
(DVI)
OPTICAL 
DIGITAL
AUDIO OUT
/D
VI
 IN
COMPONENT IN
RS-232C IN
(CONTROL&SERVICE)
1
2
VIDEO
AUDIO
Y
P
B
P
R
L
R
ANTENNA/
CABLE IN
DC-IN
RGB IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI
(DVI)
OPTICAL 
DIGITAL
AUDIO OUT
/D
VI
 IN
AV IN
RS-232C IN
(CONTROL&SERVICE)
1
2
VIDEO
AUDIO
L(MONO)
R
VIDEO
AUDIO
Y
P
B
P
R
L
R
COMPONENT IN
Y
L
R
P
B
P
R
ANTENNA/
CABLE IN
DC-IN
RGB IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI
OPTICAL 
DIGITAL
AUDIO OUT
COMPONENT IN
AV IN
RS-232C IN
(CONTROL&SERVICE)
VIDEO
AUDIO
L(MONO)
R
VIDEO
AUDIO
Y
P
B
P
R
L
R
(DVI)
/D
VI
 IN
1
2
HDMI OUTPUT
AV IN
VIDEO
AUDIO
L(MONO)
R
L
R
VIDEO
AUDIO
ANTENNA/
CABLE IN
DC-IN
RGB IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI
(DVI)
OPTICAL 
DIGITAL
AUDIO OUT
/D
VI
 IN
COMPONENT IN
RS-232C IN
(CONTROL&SERVICE)
1
2
VIDEO
AUDIO
Y
P
B
P
R
L
R
ANTENNA/
CABLE IN
DC-IN
RGB IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI
(DVI)
OPTICAL 
DIGITAL
AUDIO OUT
/D
VI
 IN
AV IN
RS-232C IN
(CONTROL&SERVICE)
1
2
VIDEO
AUDIO
L(MONO)
R
VIDEO
AUDIO
Y
P
B
P
R
L
R
COMPONENT IN
Y
L
R
P
B
P
R
ANTENNA/
CABLE IN
DC-IN
RGB IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI
OPTICAL 
DIGITAL
AUDIO OUT
COMPONENT IN
AV IN
RS-232C IN
(CONTROL&SERVICE)
VIDEO
AUDIO
L(MONO)
R
VIDEO
AUDIO
Y
P
B
P
R
L
R
(DVI)
/D
VI
 IN
1
2
HDMI OUTPUT
AV IN
VIDEO
AUDIO
L(MONO)
R
L
R
VIDEO
AUDIO
1
1
Connexion HDMI 
1. Comment brancher
1
Reliez la sortie  HDMI due DVD aux prises 
HDMI/DVI IN 123* ou 4** de l’appareil.
2
Un branchement audio séparé n’est pas néces-
saire.
L’interface HDMI prend en charge l’audio et le 
vidéo.
2. Comment utiliser
 
 
Sélectionnez  la  source  d’entrée 
HDMI1
HDMI2
HDMI3
* ou 
HDMI4
**sur le téléviseur à l’aide de la 
touche 
INPUT
 de la télécommande.
 
Reportez-vous  au  manuel  d’utilisation  du  lecteur 
DVD.
!
?
!
?
REMARQUE
 
Si un câble HDMI ne prend pas en charge la technolo-
gie  HDMI  haute  vitesse,  il  peut  causer  des  scintille-
ments  ou  empêcher  l’affichage.  Dans  ce  cas,  utilisez 
des  câbles  plus  récents  compatibles  avec  le  HDMI 
haute vitesse.
 Format audio HDMI accepté Dolby Digital (32 KHz, 44.1 
KHz, 48 KHz), PCM linéaire  (32 KHz, 44.1 KHz, 48 KHz)
* Vidéo2: Sauf 19/22/26LE5300, 22/26LE5500
* HDMI3: pour 26LE5300/5500, 32/42/47/55LD520, 55LD520C, 42/47/55LD630
** HDMI4: pour 32/37/42/47/55LE5300, 42/47/55LE7300