LG BP140 Owner's Manual

Page of 46
Operación
32
Oper
ación
4
Grabación de CD de 
audio
Es posible grabar una pista o todas las pistas que 
desee de un CD de audio hasta un dispositivo de 
almacenamiento USB.
1.  Inserte en el panel frontal un dispositivo de 
almacenamiento USB en el puerto USB.
2.  Coloque un CD de audio en el reproductor. La 
reproducción iniciará automáticamente.
3. Pulse INFO/MENU (m) para visualizar el menú 
de opciones.
4.  Seleccione la opción [CD Recording] y luego 
oprima ENTER (b).
5.  Seleccione la pista que desea copiar en el menú 
y oprima ENTER (b).
Repita este paso para seleccionar pistas, tantas 
como desee.
Selecciona todas las pistas de 
un CD de audio.
Selecciona una opción 
de codificación del menú 
desplegable (128 kb/s 192 kb/s  
o 320 kb/s).
Cancela la grabación y vuelve a 
la pantalla anterior.
6.  Seleccione [Inicio] y oprima ENTER (b).
7.  Seleccione una carpeta de destino para copiar.
Si desea crear una carpeta nueva, seleccione 
[Nueva carpeta] y oprima ENTER (b). 
Ingrese un nombre de carpeta con el teclado 
virtual, y pulse ENTER (b) mientras [OK] está 
seleccionado.
8.  Seleccione [OK] y oprima ENTER (b) para iniciar 
la grabación del CD de audio.
Si quiere detener la grabación del CD de audio 
en curso, pulse ENTER (b) mientras [Cancelar] 
está resaltado.
9.  Aparecerá un mensaje cuando se haya 
completado la grabación del CD de audio.  
Presione ENTER (b) para verificar el archivo de 
audio creado en la carpeta destino.
 
y La siguiente tabla muestra el tiempo de 
grabación promedio de una pista de audio 
con 4 minutos de reproducción y un archivo 
de música con 192 kb/s como ejemplo.
modo detenido
durante 
reproducción
1 min
4 min
 
y Los tiempos de grabación en la tabla de 
arriba son aproximados.
 
y El tiempo del proceso de copiar los datos 
de audio y vídeo de un dispositivo de 
almacenamiento USB depende de la 
capacidad de dicho dispositivo.
 
y Al grabar en un dispositivo de 
almacenamiento USB, asegúrese de tener 
un espacio mínimo disponible de 50 MB
 
y La duración de la música debería ser 
superior a 20 segundos para una grabación 
adecuada.
 
y No apague el reproductor ni retire el 
dispositivo USB conectado durante la 
grabación de un CD de audio.
 
,
Nota
Las funciones de grabación o copia en 
este reproductor están provistas para su 
uso personal y no comercial. Hacer copias 
no autorizadas de material protegido por 
derechos de autor, incluyendo programas 
de computadora, archivos, transmisiones y 
grabaciones de sonido puede ser una infracción 
a las leyes de derechos de autor y constituyen 
una ofensa criminal. Este equipo no deberá 
ser usado para tales propósitos. LG renuncia 
expresamente a cualquier responsabilidad 
por distribución o uso ilegal de contenido no 
autorizado para propósitos comerciales.
Sea responsable
Respete los derechos de autor
 
>
Precaución