KitchenAid 44 dBA Dishwasher with Dynamic Wash Arms Use & Care Manual

Page of 70
35
Sección de información provista por la lavavajillas
Cómo cancelar un ciclo
1. Abra la puerta ligeramente para detener el ciclo. Espere a 
que la acción de rociado se detenga antes de abrir la puerta 
por completo. 
2. Mantenga presionado el botón de CANCEL/DRAIN (Cancelar/
Desaguar) una vez. La luz de Cancel/Drain (Cancelar/
Desaguar) se encenderá.
3. Cierre la puerta y la lavavajillas comienza un ciclo de desagüe 
(si ha quedado agua en el fondo). Deje que la lavavajillas 
complete el desagüe. La luz de Cancel/Drain se apaga al cabo 
de 2 minutos.
Cómo cambiar un ciclo después de iniciar la lavavajillas
1. Puede interrumpir un ciclo y volver a iniciar la lavavajillas 
desde el comienzo usando el siguiente procedimiento.
2. Abra la puerta ligeramente para detener el ciclo. Espere a 
que la acción de rociado se detenga, luego abra la puerta 
por completo. 
3. Verifique que la tapa del depósito de detergente esté aún 
cerrada. Si la tapa está abierta, necesitará volver a llenar el 
depósito de detergente antes de volver a iniciar el nuevo ciclo.
4. Presione CANCEL/DRAIN (Cancelar/Desaguar) y espere 
aproximadamente 2 minutos hasta que la máquina desagüe 
y la luz de Cancel/Drain se apague. 
5. Seleccione los nuevos ciclos y opciones.
6. Presione START/RESUME (Inicio/Reanudar).
Cómo agregar un plato después de iniciar la lavavajillas
Si su lavavajillas tiene un indicador “Add Dish” (Agregar plato):
1. 
Abra la puerta ligeramente para detener el ciclo. Espere a que 
la acción de rociado se detenga y luego abra completamente 
la puerta.
2. Agregue un plato a la carga mientras el indicador está 
encendido.
3. Presione el botón de START/RESUME (Inicio/Reanudar) 
y cierre la puerta. Si no se cierra la puerta antes del término 
de la cuenta regresiva escuchará una serie de pitidos y la 
lavavajillas no comenzará. 
Si su lavavajillas no tiene un indicador “Add Dish”:
1. Abra la puerta ligeramente para detener el ciclo. Espere a que 
la acción de rociado se detenga y luego abra completamente 
la puerta.
2. Si la puerta del depósito de detergente está cerrada puede 
agregar un plato. Si la puerta del depósito de detergente ya 
está abierta es posible que no se lave un plato agregado.
3. Presione el botón de START/RESUME (Inicio/Reanudar) y 
cierre la puerta. Si no se cierra la puerta antes del término 
de la cuenta regresiva escuchará una serie de pitidos y la 
lavavajillas no comenzará. 
CONTROLES Y ESTADO DE LOS CICLOS
CONTROL
PROPÓSITO
COMENTARIOS
La luz indicadora de 
estado del ciclo se 
usa para seguir el 
progreso del ciclo de 
la lavavajillas. Está 
ubicada en la parte 
superior de la puerta.
La luz indicadora en la parte frontal del panel de la puerta (A) 
permanecerá azul durante el lavado/enjuague, roja durante el 
secado y blanca cuando termine.
La pantalla de estado 
del ciclo se usa para 
seguir el progreso del 
ciclo de la lavavajillas 
y para mostrar otra 
información. 
La pantalla de tiempo se usa para indicar el tiempo estimado del ciclo 
y también para horas de retraso. 
El tiempo estimado del ciclo se muestra en horas y minutos a medida que se 
realizan selecciones de ciclo y opciones. Luego de iniciar la lavavajillas, la 
pantalla muestra una cuenta regresiva del tiempo. 
Luego de presionar el botón Start/Resume, la pantalla de tiempo muestra una 
cuenta regresiva para cerrar la puerta. Si no se cierra la puerta al término de 
la cuenta regresiva escuchará una serie de pitidos y el ciclo no comenzará.
Cuando seleccione la función de retraso, la pantalla de tiempo indicará el 
número de horas seguido por “H”. 
A