KitchenAid 30" Commercial-Style Hood Installation Guide

REMARQUE : Installer le filtre à 2 mains; avec une main, tirer et 
faire tourner le bouton et avec l’autre main, maintenir le filtre en 
place pour l’empêcher de tomber.

1. Insérer le bord arrière du filtre dans la rainure arrière de 

l’ouverture du filtre.

2. Tirer sur le bouton et le tourner dans le sens antihoraire, 

placer le bord avant et relâcher le bouton.

3. Répéter ces opérations pour les autres filtres.

1. Mettre l’appareil sous tension pour vérifier le bon 

fonctionnement de la hotte.

2. Les commandes de la hotte sont situées sous celle-ci, du 

côté droit.

3. Pousser le commutateur d’éclairage à la position “1”. Les 

lumières devraient s’allumer.

4. Pousser le commutateur du ventilateur à la position “1”. Le 

ventilateur devrait fonctionner.

5. Placer le bouton de vitesse du ventilateur à la position “1” 

pour la vitesse basse, à la position “2” pour la vitesse 
moyenne, ou à la position “3” pour la vitesse élevée.

6. Pour commander l’arrêt du ventilateur et l’extinction des 

lampes, placer les commutateurs du ventilateur et des 
lampes à la position “0”.

7. Si la hotte ne fonctionne pas, déterminer si un disjoncteur 

s’est ouvert ou si un fusible est grillé. Interrompre 
l’alimentation électrique du circuit et vérifier que le câblage 
est correct.

REMARQUE : Pour pouvoir tirer le plus grand parti de la nouvelle 
hotte de cuisinière, lire la section “Utilisation de la hotte”.

La hotte de cuisinière est conçue pour extraire fumée, vapeurs de 
cuisson et odeurs de la zone de la table de cuisson. Pour obtenir 
les meilleurs résultats, mettre la hotte en marche avant 
d’entreprendre une cuisson, et la laisser fonctionner pendant 
plusieurs minutes après l’achèvement d’une cuisson pour 
pouvoir évacuer de la cuisine toute trace d’odeur de cuisson ou 
fumée. Les commandes de la hotte sont situées sous celle-ci, du 
côté droit.

1. Placer le commutateur d’éclairage à la position “1” pour 

ALLUMER la lumière de la hotte.

2. Placer le commutateur d’éclairage à la position “0” pour 

ÉTEINDRE la lumière de la hotte.

1. Placer le commutateur du ventilateur à la position “1” pour 

METTRE EN MARCHE le ventilateur. Le ventilateur 
commencera à fonctionner, à la vitesse déjà sélectionnée par 
le commutateur de vitesse.

2. Placer le commutateur du ventilateur à la position “0” pour 

ARRÊTER le ventilateur.

Le sélecteur de vitesse du ventilateur comporte 3 positions. 
Placer le commutateur de vitesse du ventilateur à la position “1” 
pour la vitesse basse, à la position “2” pour la vitesse moyenne 
ou à la position “3” pour la vitesse élevée.

A

B

A

B

C

D