KitchenAid 5KFP 1644 EAC User Manual
4
ВАЖНЫЕ МЕРЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
При использовании электробытовых приборов
необходимо всегда соблюдать следующие меры
предосторожности:
необходимо всегда соблюдать следующие меры
предосторожности:
1.
Прочитайте все инструкции.
2.
В целях защиты от опасности поражения
электрическим током запрещается помещать
кухонный комбайн в воду или иную жидкость.
электрическим током запрещается помещать
кухонный комбайн в воду или иную жидкость.
3.
Всегда извлекайте штепсельную вилку из розетки,
когда электроприбор не используется, перед
установкой или снятием принадлежностей, а также
перед выполнением чистки.
когда электроприбор не используется, перед
установкой или снятием принадлежностей, а также
перед выполнением чистки.
4.
Избегайте контакта с движущимися частями
электроприбора.
электроприбора.
5.
Запрещается эксплуатация электроприбора с
повреждениями шнура или штепсельной вилки, а
также эксплуатация электроприбора после
нарушения его нормальной работы, падения или
повреждения любым образом. Возвратите
электроприбор в ближайший авторизованный
сервисный центр для проверки, ремонта или
регулировки электрических или механических
частей.
повреждениями шнура или штепсельной вилки, а
также эксплуатация электроприбора после
нарушения его нормальной работы, падения или
повреждения любым образом. Возвратите
электроприбор в ближайший авторизованный
сервисный центр для проверки, ремонта или
регулировки электрических или механических
частей.
6.
Использование насадок, не рекомендованных или
не продаваемых изготовителем, может привести к
пожару, поражению электрическим током или
травмам.
не продаваемых изготовителем, может привести к
пожару, поражению электрическим током или
травмам.
7.
Запрещается эксплуатировать электроприбор
снаружи помещения.
снаружи помещения.
8.
Для уменьшения риска получения увечий или
повреждения кухонного комбайна, при обработке
пищевых продуктов запрещается держать руки и
посуду рядом с движущимися ножами или дисками.
Запрещается использовать скребок при
работающем кухонном комбайне.
повреждения кухонного комбайна, при обработке
пищевых продуктов запрещается держать руки и
посуду рядом с движущимися ножами или дисками.
Запрещается использовать скребок при
работающем кухонном комбайне.
9.
Ножи имеют острые лезвия. Соблюдайте
осторожность при работе с ними.
осторожность при работе с ними.
10.
Для снижения риска получения травм запрещается
устанавливать ножи или диски на блоке основания
до надежного закрепления чаши.
устанавливать ножи или диски на блоке основания
до надежного закрепления чаши.
11.
Перед началом эксплуатации электроприбора
всегда проверяйте надежность фиксации крышки.
всегда проверяйте надежность фиксации крышки.
12.
Запрещается подача пищевых продуктов рукой.
Всегда пользуйтесь специальным толкателем.
Всегда пользуйтесь специальным толкателем.
13.
Не отключайте механизм блокировки крышки.
14.
Настоящий электроприбор предназначен
исключительно для бытового использования.
исключительно для бытового использования.
15.
Настоящий электроприбор не должен
использоваться лицами (включая детей) с
ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями или лицами с
недостаточным опытом и знаниями, не
прошедшими обучения и инструктажа со стороны
лиц, ответственных за их безопасность, в
отношении вопросов, касающихся эксплуатации
электроприбора.
использоваться лицами (включая детей) с
ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями или лицами с
недостаточным опытом и знаниями, не
прошедшими обучения и инструктажа со стороны
лиц, ответственных за их безопасность, в
отношении вопросов, касающихся эксплуатации
электроприбора.
16.
Внимательно следите за детьми и не позволяйте им
играть с электроприбором.
играть с электроприбором.
17. Перед заменой принадлежностей и выполнением
действий с движущимися частями выключайте
электроприбор и отсоединяйте его от электрической
сети.
электроприбор и отсоединяйте его от электрической
сети.
СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩУЮ ИНСТРУКЦИЮ
Настоящий электроприбор имеет маркировку,
соответствующую Европейской директиве 2002/96/EC по
утилизации электрического и электронного
оборудования (WEEE).
соответствующую Европейской директиве 2002/96/EC по
утилизации электрического и электронного
оборудования (WEEE).
Выполняя требования по надлежащей утилизации
данного изделия, Вы помогаете предотвратить
потенциальное отрицательное влияние на окружающую
среду и здоровье людей, возможные при неправильной
утилизации изделия.
данного изделия, Вы помогаете предотвратить
потенциальное отрицательное влияние на окружающую
среду и здоровье людей, возможные при неправильной
утилизации изделия.
Знак
на продукте или в документации,
сопровождающей изделие, указывает на то, что
настоящий электроприбор запрещается утилизировать,
как бытовые отходы.
настоящий электроприбор запрещается утилизировать,
как бытовые отходы.
Вместо этого изделие должно быть направлено в
соответствующий приемный пункт для вторичной
переработки электрического или электронного
оборудования.
соответствующий приемный пункт для вторичной
переработки электрического или электронного
оборудования.
Утилизация должна выполняться в соответствии с
местными правилами по охране окружающей среды,
касающимися утилизации отходов.
местными правилами по охране окружающей среды,
касающимися утилизации отходов.
Утилизация должна проводиться в соответствии с
правилами захоронения отходов, предусмотренными
природоохранным законодательством конкретного
региона.
правилами захоронения отходов, предусмотренными
природоохранным законодательством конкретного
региона.
Для получения дополнительной информации
относительно эксплуатации, утилизации и вторичной
переработки электроприбора обращайтесь в местный
муниципалитет, службу утилизации бытовых отходов
или в магазин, в котором было приобретено настоящее
изделие.
относительно эксплуатации, утилизации и вторичной
переработки электроприбора обращайтесь в местный
муниципалитет, службу утилизации бытовых отходов
или в магазин, в котором было приобретено настоящее
изделие.