Bosch HBB 43 C 350 User Manual
23
ë
Spis treści
[pl] Instrukcja obsługi
Rady i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ...................... 23
Przed montażem urządzenia ......................................................... 23
Rady i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa........................... 24
Przyczyny uszkodzeń ...................................................................... 24
Nowy piekarnik w Państwa kuchni......................................... 25
Panel sterowania.............................................................................. 25
Pokrętło funkcji................................................................................. 25
Przyciski regulacji i panel wskaźników ........................................ 26
Pokrętło temperatury....................................................................... 26
Wnętrze piekarnika.......................................................................... 26
Akcesoria kuchenne........................................................................ 26
Przed pierwszym użyciem ...................................................... 27
Programowanie godziny................................................................. 27
Wygrzewanie piekarnika................................................................. 27
Czyszczenie akcesoriów kuchennych.......................................... 27
Programowanie piekarnika ..................................................... 27
Funkcja grzewcza i temperatura................................................... 27
Szybkie podgrzewanie.................................................................... 28
Programowanie funkcji regulacji czasu................................. 28
Minutnik.............................................................................................. 28
Czas trwania gotowania.................................................................. 28
Czas zakończenia............................................................................ 29
Godzina.............................................................................................. 30
Funkcja zabezpieczenia dzieci ............................................... 30
Zmiana ustawień podstawowych ........................................... 30
Funkcja oczyszczania.............................................................. 31
Przed oczyszczaniem...................................................................... 31
Programowanie ................................................................................ 31
Po oczyszczeniu............................................................................... 31
Konserwacja i czyszczenie ..................................................... 31
Środki czyszczące ........................................................................... 31
Funkcja oświetlenia ......................................................................... 32
Pochylanie elementu grzewczego grilla ...................................... 32
Wyjmowanie ruchomego wózka piekarnika ............................... 33
Przed montażem urządzenia ......................................................... 23
Rady i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa........................... 24
Przyczyny uszkodzeń ...................................................................... 24
Nowy piekarnik w Państwa kuchni......................................... 25
Panel sterowania.............................................................................. 25
Pokrętło funkcji................................................................................. 25
Przyciski regulacji i panel wskaźników ........................................ 26
Pokrętło temperatury....................................................................... 26
Wnętrze piekarnika.......................................................................... 26
Akcesoria kuchenne........................................................................ 26
Przed pierwszym użyciem ...................................................... 27
Programowanie godziny................................................................. 27
Wygrzewanie piekarnika................................................................. 27
Czyszczenie akcesoriów kuchennych.......................................... 27
Programowanie piekarnika ..................................................... 27
Funkcja grzewcza i temperatura................................................... 27
Szybkie podgrzewanie.................................................................... 28
Programowanie funkcji regulacji czasu................................. 28
Minutnik.............................................................................................. 28
Czas trwania gotowania.................................................................. 28
Czas zakończenia............................................................................ 29
Godzina.............................................................................................. 30
Funkcja zabezpieczenia dzieci ............................................... 30
Zmiana ustawień podstawowych ........................................... 30
Funkcja oczyszczania.............................................................. 31
Przed oczyszczaniem...................................................................... 31
Programowanie ................................................................................ 31
Po oczyszczeniu............................................................................... 31
Konserwacja i czyszczenie ..................................................... 31
Środki czyszczące ........................................................................... 31
Funkcja oświetlenia ......................................................................... 32
Pochylanie elementu grzewczego grilla ...................................... 32
Wyjmowanie ruchomego wózka piekarnika ............................... 33
Montaż i demontaż szyby w drzwiczkach piekarnika ............... 33
Co zrobić w przypadku usterki................................................33
Tabela usterek.................................................................................. 33
Wymiana lampki w piekarniku....................................................... 34
Szklane elementy ochronne .......................................................... 34
Serwis ........................................................................................34
Symbol produktu (ENr) i numer fabryczny (FD-Nr).................. 34
Rady dotyczące oszczędzania energii i ochrony środowiska
naturalnego ...............................................................................35
Oszczędzanie energii...................................................................... 35
Utylizacja odpadów w sposób przyjazny dla środowiska
naturalnego....................................................................................... 35
Przetestowane w naszym studiu gotowania ..........................35
Ciasta i wypieki ................................................................................ 35
Porady i praktyczne wskazówki dotyczące pieczenia .............. 37
Mięso, drób, ryby ............................................................................. 37
Porady dotyczące pieczenia mięs i grillowania ......................... 39
Zapiekanki, suflety, tosty ................................................................ 39
Produkty gotowe .............................................................................. 40
Wyjątkowe potrawy.......................................................................... 40
Rozmrażanie..................................................................................... 40
Suszenie ............................................................................................ 40
Pasteryzowanie dżemów ................................................................ 41
Akrylamid w produktach spożywczych ..................................42
Potrawy testowe........................................................................42
Pieczenie ........................................................................................... 42
Pieczenie/smażenie na grillu......................................................... 43
Co zrobić w przypadku usterki................................................33
Tabela usterek.................................................................................. 33
Wymiana lampki w piekarniku....................................................... 34
Szklane elementy ochronne .......................................................... 34
Serwis ........................................................................................34
Symbol produktu (ENr) i numer fabryczny (FD-Nr).................. 34
Rady dotyczące oszczędzania energii i ochrony środowiska
naturalnego ...............................................................................35
Oszczędzanie energii...................................................................... 35
Utylizacja odpadów w sposób przyjazny dla środowiska
naturalnego....................................................................................... 35
Przetestowane w naszym studiu gotowania ..........................35
Ciasta i wypieki ................................................................................ 35
Porady i praktyczne wskazówki dotyczące pieczenia .............. 37
Mięso, drób, ryby ............................................................................. 37
Porady dotyczące pieczenia mięs i grillowania ......................... 39
Zapiekanki, suflety, tosty ................................................................ 39
Produkty gotowe .............................................................................. 40
Wyjątkowe potrawy.......................................................................... 40
Rozmrażanie..................................................................................... 40
Suszenie ............................................................................................ 40
Pasteryzowanie dżemów ................................................................ 41
Akrylamid w produktach spożywczych ..................................42
Potrawy testowe........................................................................42
Pieczenie ........................................................................................... 42
Pieczenie/smażenie na grillu......................................................... 43
Produktinfo
Więcej informacji na temat naszych produktów, wyposażenia,
części zamiennych oraz serwisu można znaleźć na stronie
internetowej: www.bosch-home.com oraz w sklepie
internetowym: www.bosch-eshop.com
Rady i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Przeczytać uważnie wskazówki zawarte w niniejszej instrukcji.
Zachować instrukcję obsługi i montażu. Przekazując urządzenie
nowemu użytkownikowi należy dołączyć odpowiednią
instrukcję.
Ta instrukcja obsługi dotyczy zarówno piekarników
Ta instrukcja obsługi dotyczy zarówno piekarników
niezależnych, jak i piekarników wielofunkcyjnych. W przypadku
piekarników wielofunkcyjnych, przeczytać instrukcję obsługi
dołączoną do płyty, aby zapoznać się ze sposobem działania
pokręteł.
Przed montażem urządzenia
Uszkodzenia przy transporcie
Sprawdzić stan urządzenia po wyjęciu z opakowania. W
Sprawdzić stan urządzenia po wyjęciu z opakowania. W
przypadku uszkodzeń powstałych podczas transportu, nie
podłączać urządzenia, lecz skontaktować się z Serwisem
Technicznym i przedstawić na piśmie opis powstałych szkód,
gdyż w przeciwnym razie utraci się prawo do jakiegokolwiek
odszkodowania.
Podłączenie do sieci elektrycznej
Podłączenie urządzenia powinno być dokonane przez
Podłączenie urządzenia powinno być dokonane przez
upoważnionego technika specjalistę. W przypadku powstania
uszkodzeń na skutek nieprawidłowego podłączenia, gwarancja
urządzenia traci ważność.
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy upewnić
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy upewnić
się, że instalacja elektryczna budynku posiada uziemienie i
spełnia wszelkie obowiązujące normy bezpieczeństwa. Montaż i
podłączenie elektryczne urządzenia powinny zostać wykonane
przez upoważnionego technika. Użytkowanie tego urządzenia
bez uziemienia lub nieprawidłowo zainstalowanego może
spowodować, choć w bardzo mało prawdopodobnych
okolicznościach, poważne szkody (obrażenia i śmierć na
skutek porażenia prądem). Producent nie ponosi
odpowiedzialności za nieprawidłowe funkcjonowanie
urządzenia i za ewentualne szkody spowodowane przez
nieodpowiednie instalacje elektryczne.