Zanussi ZACM-07 MP/N1 Marco Polo User Manual

Page of 9
10
11
Консервация перед длительным хранением прибора
1  Если прибор не будет долгое время эксплуатиро-
ваться, необходимо вытащить резиновую дренаж-
ную заглушку, для того чтобы слить воду.
2  Включить кондиционер в режим вентиляции 
на несколько часов. 
Утилизация
По окон ча нии сро ка служ бы кон ди ци о нер сле-
ду ет ути ли зи ро вать.По дроб ную ин фор ма цию по 
ути ли за ции кондционера Вы мо же те по лу чить у 
пред ста ви те ля ме ст но го ор га на вла с ти.
Сертификация
Товар соответствует требованиям:
ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного 
оборудования», 
ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совмести-
мость технических средств»
№ сертификата: RU C-LV.АЯ46.B.67424
Срок действия: с 19.01.2015 по 18.01.2020
(При отсутствии копии нового сертификата в 
коробке, спрашивайте копию у продавца)
Товар сертифицирован на территории тамо
женного союза органом по сертификации:
«РОСТЕСТ-Москва» ЗАО «Региональный орган 
по сертификации и тестированию»
Адрес:
РФ, 119049, г. Москва, ул. Житная, д. 14, стр. 1
Фактический адрес:
РФ, 117418, г. Москва, Нахимовский просп., д. 31
Тел.: +7 (499) 1292311, +7 (495) 6682893,
Факс: +7 (495) 6682893,
e-mail: office@rostest.ru
Аттестат рег. № РОСС RU.0001.10АЯ46. 
13.05.2014 г., Росаккредитация.
Сертификат выдан на основании:
Протоколы испытаний №№ 29к/15, 30к/15 от 
16.01.2015 г. ИЛ по требованиям ЭМС «Ростест-
Москва» (рег. № РОСС RU.0001.21МЭ19 от 
08.07.2011 г. до 08.07.2016г.) Протокол испы-
таний №№ 0025-262, 0026-262 от 19.01.2015 г. 
Испытательный центр промышленной продукции 
«Ростест-Москва» (рег.№ РОСС RU.0001.21АЯ43 
от 05.05.2011 г. до 05.05.2016 г.) Акт анализа 
состояния производства № 129 от 01.10.2014 г. 
ОС «РОСТЕСТ-МОСКВА»
(рег. № РОСС RU.0001.10АЯ46 от 13.05.2014 г. до 
07.06.2015 г.)
Заявитель:
Общество с ограниченной ответственностью 
«Ай.Эр.Эм.Си.».
Контракт на выполнение функции иностранного 
изготовителя № GT-01-06/14 от 02.06.2014 г. 
Адрес:
119049, Россия, г. Москва, Ленинский проспект, 
д. 6, офис 14
Телефон: (495)2587485, Факс: (495)2587485, 
E-mail: info@irmc.ru
Изготовитель: SIA «Green Trace»
Адрес:
Латвия, LV-1004, Biekensalas iela, 6, Riga, Latvia.
Дата производства указывается на этикетке 
на коробке.
Импортер и уполномоченный представитель:
ООО «Ай.Эр.Эм.Си.»
Адрес:
119049, г. Москва, Ленинский проспект, д. 6, 
стр. 7, каб. 14.
Собрано в Китае
«ELECTROLUX is a registered trademark used 
under license from AB Electrolux (publ)».
Электролюкс — зарегистрированная торговая 
марка, используемая в соответствии с лицензи-
ей Электролюкс АБ (публ.).
АБ Электролюкс, С:т Горансгатан 143, СЕ-105 45, 
Стокгольм, Швеция.
Технические характеристики
Модель
ZACM-07 MP/N1
ZACM-09 MP/N1 ZACM-12 MP/N1
Хладагент (фреон)
R410A
R410A
R410A
Мощность (холод), BTU/h
7000
9000
12000
Потребляемая мощность, Вт
890
1050
1100
Электропитание, В~/ГЦ
220-240~/50
220-240~/50
~220-240V / 50Hz
Уровень шума, дБА
50
50
52
Класс энергоэффективности
А
А
А
Класс пылевлагозащищенности
IPX0
IPX0
IPX0
Защита от поражения электрическим током
I класс
I класс
1 класс
Размеры (ШхВхГ), мм
350x700x328
350x700x328
465x765x400
Размеры в упаковке (ШхВхГ), мм
400x878x380
400x878x380
475x870x450
Вес (нетто/брутто), кг
21/24,5 
21,5/25 
30/35
Неисправности и методы их устранения
Неисправность
Причина
Способ устранения
1. При нажатии кнопки « ». 
кондиционер не включается
Мигает красным цветом 
линия-индикатор на корпусе 
кондиционера, емкость для 
сбора конденсата переполнена
Слейте воду через дренажную 
заглушку
Температура воздуха 
в помещении ниже заданной 
(в режиме охлаждения)
Правильно задайте 
температуру
2. Кондиционер не достаточно 
охлаждает воздух
Открыты двери или окна
Закройте двери и окна
В помещении находится 
мощный источник тепла
Удалите, если возможно, 
источник тепла из помещения
Не подсоединен или 
заблокирован шланг 
выбросного воздуха
Подсоедините шланг 
выбросного воздуха 
и убедитесь, что он 
функционирует нормально
Задана слишком высокая 
температура воздуха в 
помещении
Правильно задайте 
температуру
Воздушный фильтр забит 
пылью
Очистите воздушный фильтр
3. Сильный шум или вибрация
Кондиционер установлен 
на наклонной или неровной 
поверхности
Установите кондиционер 
на ровную горизонтальную 
поверхность
4. При работе кондиционера 
слышен шум, похожий на 
журчание воды
Шум возникает при движении 
хладагента по трубам
Это нормальное явление
Если после всех попыток устранения неполадок проблема не решена, обратитесь в 
авторизованный сервисный центр в вашем регионе либо к торговому представителю.
3  Необходимо извлечь батарейки из пульта 
дистанционного управления. 
4  Произвести чистку воздушного фильтра.
5  Отсоединить шланг от кондиционера
6  Аккуратно свернуть шнур электропитания.