Alpine CDA-117 User Manual

Page of 59
13
-ES
Reproducción
1
Pulse  (OPEN).
Se abrirá el panel frontal.
2
Inserte un disco con la etiqueta hacia arriba.
El reproductor introducirá automáticamente el disco dentro de 
la unidad.
Nota
• Si ya hay un disco insertado, pulse SOURCE para cambiar al modo 
DISC.
3
Cuando esté reproduciendo MP3/WMA/AAC, pulse 
 o  
para seleccionar la carpeta que desee.
Manteniendo pulsado 
 o  se cambiarán las carpetas de forma 
continua.
4
Pulse 
 o  para seleccionar la pista (o archivo) 
deseado.
Si mantiene pulsado 
 o , la pista avanzará o retrocederá 
rápidamente de forma continua.
Nota
• Si se retrocede rápidamente en una canción hasta el principio en modo 
de pausa, la canción se reproducirá automáticamente.
5
Para hacer una pausa en la reproducción, pulse 
.
Si vuelve a pulsar 
 volverá a activarse la reproducción.
6
Una vez pulsado  (OPEN) para abrir el panel frontal, 
pulse 
 para expulsar el disco.
Notas
• No extraiga un CD durante el proceso de expulsión. No cargue más de 
un disco a la vez. Cualquiera de estas operaciones puede provocar un 
mal funcionamiento.
• No pueden utilizarse CD de 8cm.
• Los archivos con el formato WMA que están protegidos mediante DRM 
(Digital Rights Management, función de protección de derechos de 
propiedad intelectual), los archivos con el formato AAC adquiridos de 
iTunes Store y los archivos con protección contra copias (protección de 
copyright) no pueden reproducirse en esta unidad.
• El visualizador de pistas en la reproducción de datos MP3/WMA/AAC 
muestra el número de archivos grabados en el disco.
• El tiempo de reproducción puede no mostrarse correctamente cuando se 
reproduce un archivo grabado en VBR (velocidad variable de bits).
• Pulse VIEW para cambiar la visualización. Para obtener información 
Repetición de reproducción
1
Pulse 
 4.
Se reproducirá repetidamente la canción.
RPT
*1
  RPT 
*2
  RPT 
*3
  (off )  RPT
*1 Solo se reproduce varias veces una pista/archivo.
*2 Sólo se reproducen varias veces los archivos de una carpeta (sólo 
en modo MP3/WMA/AAC).
*3 Se repite varias veces un disco (Si se ha conectado un cambiador 
de CD).
Notas
• Si se ajusta el modo RPT en la posición ON durante la reproducción 
M.I.X. en el modo de cambiador de CD, ésta sólo afectará al disco 
actual.
• Si se ha conectado un cambiador de CD o un cambiador compatible 
con MP3: pulse FUNC. para seleccionar la función que desee (RPT/
M.I.X.). Realice esta operación antes de que transcurran 5 segundos.
2
Para cancelar el modo de repetición, seleccione (off) con 
el mismo procedimiento que se describió antes.
M.I.X. (Reproducción aleatoria)
1
Pulse 5 
.
Las canciones se reproducen en secuencia aleatoria.
MIX
*1
  MIX 
*2
  MIX 
*3
  (off )  MIX
*1 Las pistas se reproducen en secuencia aleatoria (sólo modo CD).
*2 Sólo se reproducen en secuencia aleatoria los archivos incluidos 
en una carpeta (sólo modo MP3/WMA/AAC).
*3 En el caso de un CD, las pistas de todos los CD en el cargador 
actual se incluirán en la secuencia de reproducción aleatoria. (Si 
está conectado un cambiador de CD equipado con la función 
ALL M.I.X.); En el caso de archivos MP3/WMA/AAC, se 
reproducen en secuencia aleatoria. Si se conecta un cambiador 
de CD compatible con MP3, todos los archivos de un disco se 
reproducen en secuencia aleatoria y la reproducción salta al 
disco siguiente.
Nota
• Si se ajusta el modo M.I.X. en la posición ON durante la reproducción 
RPT  (REPEAT ALL) en el modo de cambiador de CD, M.I.X. sólo 
afectará al disco actual.
2
Para cancelar la reproducción M.I X., seleccione (off) con el 
mismo procedimiento que se describió antes.
Nota
• Si se ha conectado un cambiador de CD o un cambiador compatible con 
MP3: pulse FUNC. para seleccionar la función que desee (RPT/M.I.X.). 
Realice esta operación antes de que transcurran 5 segundos.
CD/MP3/WMA/AAC
FUNC.
(OPEN)
Rotary encoder/ENTER/
/ESC
SOURCE/
VIEW
 4
 