Pentax AF160FC Operating Guide
44
Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento
di apparecchi vecchi e batterie usate
di apparecchi vecchi e batterie usate
1. Nell’Unione Europea
Questi simboli sui prodotti, gli imballi e/o i documenti
allegati indicano che le apparecchiature elettriche/
elettroniche e le batterie usate non vanno smaltite
coi rifiuti domestici generici.
allegati indicano che le apparecchiature elettriche/
elettroniche e le batterie usate non vanno smaltite
coi rifiuti domestici generici.
Le apparecchiature elettriche/elettroniche e le batterie
usate vanno smaltite separatamente e in accordo
con la legislazione vigente, che richiede un adeguato
trattamento, recupero e riciclaggio di questi prodotti.
In accordo con le applicazioni normative degli stati
membri, i privati nell’ambito dei paesi EU devono
consegnare le apparecchiature elettriche/elettroniche
e le batterie usate ai centri di raccolta designati
senza addebito*.
In alcune nazioni anche il rivenditore è tenuto
a ritirare senza addebito il vecchio prodotto
in occasione dell’acquisto di uno nuovo simile.
*Per ulteriori dettagli rivolgetevi alle autorità locali.
Attraverso il corretto smaltimento di questo prodotto
contribuirete ad assicurare il necessario trattamento,
recupero e riciclaggio dei rifiuti, prevenendo potenziali
effetti negativi sull’ambiente e sulla salute umana
che potrebbero altrimenti verificarsi nel caso
di gestione inappropriata.
usate vanno smaltite separatamente e in accordo
con la legislazione vigente, che richiede un adeguato
trattamento, recupero e riciclaggio di questi prodotti.
In accordo con le applicazioni normative degli stati
membri, i privati nell’ambito dei paesi EU devono
consegnare le apparecchiature elettriche/elettroniche
e le batterie usate ai centri di raccolta designati
senza addebito*.
In alcune nazioni anche il rivenditore è tenuto
a ritirare senza addebito il vecchio prodotto
in occasione dell’acquisto di uno nuovo simile.
*Per ulteriori dettagli rivolgetevi alle autorità locali.
Attraverso il corretto smaltimento di questo prodotto
contribuirete ad assicurare il necessario trattamento,
recupero e riciclaggio dei rifiuti, prevenendo potenziali
effetti negativi sull’ambiente e sulla salute umana
che potrebbero altrimenti verificarsi nel caso
di gestione inappropriata.
2. In paesi esterni all’Unione Europea
Questi simboli sono validi soltanto nell’ambito
dell’Unione Europea. Per liberarvi di questi prodotti,
rivolgetevi alle autorità locali o ai rivenditori per
informazioni sul corretto metodo di smaltimento.
Per la Svizzera: le apparecchiature elettriche/
elettroniche usate possono essere rese senza
addebito al rivenditore, anche senza acquistare un
nuovo prodotto. Altri centri di raccolta sono elencati
nelle home page di www.swico.ch o www.sens.ch.
dell’Unione Europea. Per liberarvi di questi prodotti,
rivolgetevi alle autorità locali o ai rivenditori per
informazioni sul corretto metodo di smaltimento.
Per la Svizzera: le apparecchiature elettriche/
elettroniche usate possono essere rese senza
addebito al rivenditore, anche senza acquistare un
nuovo prodotto. Altri centri di raccolta sono elencati
nelle home page di www.swico.ch o www.sens.ch.
Nota per il simbolo della batteria (esemplificati nei
due simboli in basso):
Questo simbolo può essere usato in combinazione
con una designazione per l’elemento o il composto
chimico in uso. In questi casi ci si deve comportare
in conformità alle disposizioni imposte dalla Direttiva
per i prodotti chimici coinvolti.
due simboli in basso):
Questo simbolo può essere usato in combinazione
con una designazione per l’elemento o il composto
chimico in uso. In questi casi ci si deve comportare
in conformità alle disposizioni imposte dalla Direttiva
per i prodotti chimici coinvolti.
AF160FC.book Page 44 Wednesday, February 11, 2009 3:44 PM