Panasonic DP-C354 Operating Guide

Page of 218
140
 Chapitre 5    Fax Internet
Paramétrage d’un réseau d’envoi à relais
La présente section explique comment paramétrer un réseau d’envoi à relais.
„
Qu’est-ce que la configuration matérielle ?
Un réseau à relais nécessite les types d’équipements suivants :
• Fax Internet ou ordinateur (Poste expéditeur initial)
• Fax Internet prenant en charge la fonctionnalité envoi à relais (Poste relais)
• Fax G3 raccordé à la ligne téléphonique (Poste final de réception)
„
Que sont les frais de communication ?
• Un e-mail est envoyé depuis le poste expéditeur initial au poste relais par Internet, économisant 
ainsi du temps et des frais d’appel interurbain.
• Des frais de téléphone augmentent le coût de l’envoi de la télécopie à partir du poste relais 
jusqu’au poste final de réception.
„
Comment puis-je confirmer la fin d’un envoi ?
• Lorsque le poste relais termine un envoi au poste de réception, il envoi un rapport d’envoi à relais 
(Relevé d’envoi) au poste expéditeur initial pour rapporter la fin d’un envoi de télécopie.
• Le poste relais envoie aussi par e-mail un journal de télécopie à relais à l’ordinateur de 
l’administrateur au poste expéditeur initial.
„
Comment programmer ?
• La programmation nécessite des paramètres réseau sur votre appareil. (voir page 102)
• Pour utiliser la fonctionnalité d’envoi à relais, il faut programmer les fonctions indiquées dans les 
• Ajoutez le poste relais et le poste final de réception au répertoire en consultant Entrées simples 
au répertoire (voir pages 142 et 143) et Ajout des postes finaux de réception pour l’envoi à 
relais
 (voir pages 146 et 147). Pour paramétrer correctement le réseau d’envoi à relais, consultez 
votre détaillant Panasonic agréé.