Panasonic UF-8100 Instruction Manual

Page of 148
142
Annexe
Glossaire
Mode de correction 
d'erreur (ECM)
La possibilité de corriger des erreurs d'envoi repérées en cours de communication.
Mode d'économie 
d'énergie
Permet de réduire la consommation d'énergie par rapport au mode de veille en éteignant 
l'unité de fusion après la durée spécifiée.
Mode G3 (Groupe 3)
Fait référence aux normes et au rendement de la présente génération de télécopieurs.
Mode sommeil
Le mode d'activité le plus bas, dans lequel entre l'appareil après une durée spécifiée, sans 
pour autant s'éteindre totalement.
Mode visualisation - 
Journal
Permet de visualiser les contenus succincts du journal au moyen de l'écran LCD sans avoir à 
imprimer le journal.
Mode visualisation - 
Liste de fichiers
Permet de visualiser les contenus succincts des fichiers mémoire au moyen de l'écran LCD 
sans avoir à imprimer la liste des fichiers mémoire.
Modem
Dispositif qui convertit les signaux du télécopieur en signaux pouvant être transmis sur une 
ligne téléphonique.
Modes de réduction de 
l'imprimé
Méthodes utilisés pour déterminer le taux de réduction des imprimés reçus.
Mot de passe à l'envoi
Mot de passe à 4 chiffres vérifié au moment de l'envoi.
Mot de passe à la 
réception
Mot de passe à 4 chiffres vérifié avant qu'un document ne puisse être reçu.
Mot de passe de la 
relève
Code programmé à 4 chiffres protégeant un document faisant l'objet d'une relève.
Mot de passe de sous-
adresse
Recommandation ITU-T assurant une sécurité supplémentaire qui correspond à la 
 
sous-adresse.
Nom de touche
Une touche alternative au nom de poste pouvant être programmée pour chaque touche de 
numérotation de poste dans le répertoire. (Par défaut, elle affiche les 15 premiers caractères 
du nom de poste.)
Nom du destinataire
Identification alphanumérique pouvant être programmée pour chaque numéro ou adresse 
 
e-mail enregistré dans le répertoire.
Numérotation "PLSD"
Composition directe d'un numéro de téléphone avec le combiné raccroché.
Numérotation avec le 
combiné décroché
Composition directe d'un numéro de téléphone avec le combiné décroché.
Numérotation depuis le 
répertoire
La possibilité de saisir rapidement un numéro de téléphone/une adresse e-mail en appuyant 
sur une seule touche.
Numérotation directe
Méthode de numérotation par laquelle le numéro ou l'adresse e-mail est composée 
entièrement au moyen des touches du clavier.
Numérotation par 
recherche dans le  
répertoire
Permet de composer un numéro de téléphone ou une adresse e-mail complète en 
recherchant le nom ou l'adresse e-mail du destinataire enregistré dans le répertoire.