Ht Instruments M75VDE-tester EN61010-1, VDE 0100 1004070 User Manual

Strona 6 z 53

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska 

Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. 

www.conrad.pl 



 

Ten produkt został zaprojektowany do użytku w środowisku o 2 stopniu zanieczyszczenia 



 

Może  być  używany  do  badań  instalacji  elektrycznych  CAT  III  oraz  maksymalnego  napięcia 

znamionowego 550V. 



 

Zaleca  się  przestrzegać  zwykłych  zasad  bezpieczeństwa  mających  na  celu  ochronę 

konsumentów  przed  niebezpieczeństwem  porażenia  prądem  i  ochronę  instrumentu  przed 
niewłaściwym użyciem. 



 

Tylko  oryginalne  przewody  pomiarowe,  dostarczane  razem  z  instrumentem,  gwarantują 

zgodność  z  obowiązującymi  normami  bezpieczeństwa.  Należy  je  przechowywać  w 
odpowiednim miejscu, a w razie konieczności wymiany, należy je wymienić na takie same. 



 

Nie przeprowadzaj pomiarów, ani nie podłączaj przewodów do obwodów, które przekraczają 

określoną ochronę przed przeciążeniem 



 

Nie  należy  dokonywać  pomiarów  w  warunkach  środowiskowych  przekraczających  limity 

określone w niniejszej instrukcji 



 

Upewnij się, że baterie są prawidłowo zainstalowane 



 

Przed podłączeniem przewodów pomiarowych do obiektu mierzonego należy upewnić się, że 

wybrana jest odpowiednia funkcja pomiarowa. 

 

 
Niewłaściwe użycie może spowodować uszkodzenie urządzenia i / lub jego części lub może 
doprowadzić do zranienia użytkownika. 

 



 

Przed  wybraniem  funkcji,  należy  najpierw  odłączyć  przewody  pomiarowe  od  mierzonego 

obwodu. 



 

Gdy urządzenie jest podłączone do obwodów nie należy dotykać jakichkolwiek złączy. 



 

Nie  należy  wykonywać  pomiarów  rezystancji  w  obecności  napięć  zewnętrznych;  choć 

przyrząd  jest  chroniony,  nadmierne  napięcie  może  spowodować  jego  nieprawidłowe 
działanie. 

 
Jeśli  podczas  przeprowadzania  pomiarów/  testów  wyświetlony  zostanie  komunikat  „low 
battery” (słaba bateria), należy przerwać pomiar i wymienić baterie z procedurą opisaną w 

§ 5.2. 

 



 

Należy odłączyć przewody pomiarowe od badanego obwodu i wyłączyć urządzenie. 



 

Jeżeli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, należy wyjąć z niego baterie. 

 

Standard  IEC  /  EN61010-1  (Wymagania  bezpieczeństwa  elektrycznych  przyrządów  pomiarowych, 
automatyki  i  urządzeń  laboratoryjnych,  Część  1:  Wymagania  ogólne)  określa,  czym  jest  kategoria 
pomiarowa (zazwyczaj nazywana "kategorią przepięciową"). W § 6.7.4: Obwody pomiarowe można 
znaleźć: