Kern ECE 20K20Parcel scales Weight range bis 20 kg ECE 20K10 User Manual

Eine Anwärmzeit von 5 Minuten nach dem Einschalten stabilisiert die Messwerte.  
Die Genauigkeit der Waage ist abhängig von der örtlichen Fallbeschleunigung.  
Unbedingt die Hinweise im Kapitel „Justierung“ beachten. 

Da der Wert der Erdbeschleunigung nicht an jedem Ort der Erde gleich ist, muss je-
de Waage – gemäss dem zugrundeliegenden physikalischen Wägeprinzip – am Auf-
stellort auf die dort herrschende Erdbeschleunigung abgestimmt werden ( nur wenn 
die Waage nicht bereits im Werk auf den Aufstellort justiert wurde). Dieser Justier-
vorgang, muss bei der ersten Inbetriebnahme, nach jedem Standortwechsel sowie 
bei Schwankungen der Umgebungstemperatur durchgeführt werden. Um genaue 
Messwerte zu erhalten, empfiehlt es sich zudem, die Waage auch im Wägebetrieb 
periodisch zu justieren. 
 

 
Mit einem Justiergewicht ist die Waagengenauigkeit jederzeit überprüfbar und neu 
einstellbar. 
 
Vorgehen bei der Justierung: 
 
Stabile Umgebungsbedingungen beachten. Eine kurze Anwärmzeit von ca. 5 Minu-
ten zur Stabilisierung ist zweckmäßig. 
 

Waage mit ON/OFF-Taste einschalten 

 
 
 

TARE-Taste für 3 Sekunden gedrückt halten 
 
In der Anzeige erscheint der  für die Waage geforderte 
Gewichtswert für die Justierung 
 

 

Stellen Sie das geforderte Justiergewicht auf die  
Wägeplatte (siehe Kap. 1 „Technische Daten“) 
 
Kurze Zeit später erscheint: 
 
Bei einem Justierfehler oder falschem Justiergewicht er-
scheint: 
In diesem Fall Stromversorgung unterbrechen und Justie-
rung wiederholen 

 

Nehmen Sie das Gewicht von der Wägeplatte, danach er-
folgt automatisch der Rücksprung in den normalen Wäge-
modus. 
Die Justierung ist erfolgreich beendet. 

 

 

ECE-BA-d-1120 

9