Philips FAXGER MAGIC 5 ECO VOICE 288137513 Data Sheet

Product codes
288137513
Page of 60
Le répondeur 
25
FR
8 Le répondeur
Aide 3 - Répondeur
Activer et désactiver
Sur l’appareil
Activer/désactiver des fonctions
Annonce anonyme
Appuyez trois fois sur b (répondeur) pour activer ou dé-
sactiver le répondeur. Si le répondeur est activé, le symbole
— s’affiche à l’écran.
Activer
Sur le combiné sans fil
1
Appuyez sur [ et sélectionnez à l’aide de [ REPONDEUR.
2
Confirmez par OK.
3
Sélectionnez avec [ MARCHE / ARRET.
4
Confirmez par OK.
5
Sélectionnez avec õ Modif..
6
Sélectionnez avec [ si vous souhaitez activer le répon-
deur de façon à enregistrer des messages, ou si vous dé-
sirez le désactiver.
7
Confirmez par OK.
8
Confirmez par ô Valid..
Éditer une annonce 
Sur l’appareil
Enregistrer l’annonce
Enregistrer l’annonce
1
Appuyez sur b.
2
Sélectionnez avec [ ANNONCE.
3
Confirmez par OK.
4
Sélectionnez avec [ ANNONCE : ENREG..
5
Confirmez par OK.
6
Appuyez sur OK pour enregistrer l’annonce. Attendez
la tonalité de confirmation pour procéder à l’enregistre-
ment du texte.
7
Appuyez sur OK pour terminer l’enregistrement. Vous
procédez à l’écoute de l’enregistrement.
Ecouter une annonce
1
Appuyez sur b.
2
Sélectionnez avec [ ANNONCE.
3
Confirmez par OK.
4
Sélectionnez avec [ ANNONCE:ECOUTER.
5
Confirmez par OK. Le texte de l’annonce est lu.
Utiliser l’annonce anonyme
Annonce préenregistrée
Vous pouvez remplacer votre annonce personnelle par
l’annonce préenregistrée.
1
Appuyez sur b.
2
Sélectionnez avec [ ANNONCE.
3
Confirmez par OK.
4
Sélectionnez avec [ ANNONCE:STANDARD.
5
Confirmez par OK. Le texte de l’annonce est lu.
Utiliser l’annonce sans enregistrer de message
Annonce sans enregistrement de message
Vous pouvez enregistrer un texte d’annonce, qu’entend
l’appelant, sans pouvoir laisser un message sur le répondeur
(= mémo externe).
1
Appuyez sur b.
2
Sélectionnez avec [ ANNONCE SEULE.
3
Confirmez par OK.
4
Sélectionnez avec les [, si vous souhaitez activer ou
désactiver l’annonce sans enregistrer de message.
5
Confirmez par OK.
6 Enregistrer une nouvelle annonce :
 Appuyez sur
OK
 pour enregistrer l’annonce. Attendez la tonalité de
confirmation pour commencer à enregistrer le texte.
7
Appuyez sur OK pour achever l’enregistrement. L’en-
registrement est ensuite lu.
Appuyez sur i et 3 pour imprimer un aper-
çu des fonctions du répondeur.
Si vous n’enregistrez pas d’annonce personnelle,
le répondeur utilise l’annonce anonyme réglée
par défaut.
Vous pouvez appeler cette fonction en appuyant
sur OK, 71 et OK.
Appuyez durant l’écoute sur C et OK pour effa-
cer l’annonce enregistrée. [ vous permet de ré-
gler le volume. STOP vous permet d’arrêter
l’écoute.
Vous pouvez appeler cette fonction en ap-
puyant sur OK, 75 et OK.
Le message d’annonce doit durer entre 10 et
20 secondes.
Vous pouvez appeler cette fonction en ap-
puyant sur OK, 75 et OK.
Vous pouvez appeler cette fonction en ap-
puyant sur OK, 75 et OK.
Vous pouvez appeler cette fonction en ap-
puyant sur OK, 76 et OK.
Si vous avez déjà enregistré un message d’an-
nonce, il vous est demandé si vous souhaitez
utiliser l’ancienne annonce ou enregistrer
une nouvelle annonce. Confirmez par OK.
Le message d’annonce doit être supérieur à
dix secondes.