Honeywell evohome Wireless indoor thermostat HCW82 Data Sheet
Product codes
HCW82
Presentación
19
Índice
1.
Presentación ....................................................... 19
1.1.
Uso...................................................................... 19
1.2.
Diferenciación enter HCW 82/ HCF 82................ 19
1.3.
Suministro ........................................................... 19
2.
Puesta en marcha ............................................... 19
2.1.
Enlace (binding) .................................................. 20
2.1.1.
Asignación al controlador de suelo radiante........ 20
2.1.2.
Asignación del evotouch ..................................... 20
2.1.3.
Enlace fallido ....................................................... 20
2.2.
Montaje ............................................................... 20
3.
Particularidades de HCW 82 ............................... 21
3.1.
Funcionamiento................................................... 21
3.2.
Limitación del rango de ajuste de T
a
.................... 21
3.3.
Funcionamiento con fuente de energía externa .. 21
3.4.
Instalación del contacto de ventana .................... 22
4.
Cambio de pilas................................................... 22
5.
Comprobación de la radiotransmisión ................. 22
6.
Ayuda en caso de problemas .............................. 22
7.
Características técnicas ...................................... 22
8.
Directiva WEEE 2002/96/CE Ley de
Electrotecnia y Electrónica .................................. 22
Electrotecnia y Electrónica .................................. 22
1. Presentación
Los dispositivos HCW 82/HCF 82 se utilizan para la regu-
lación inteligente de la temperatura ambiente. El sensor de
temperatura ambiente HCF 82 mide la temperatura ambien-
te y envía los valores medidos a otros aparatos.
El HCW 82 mide la temperatura ambiente y ofrece además
la posibilidad de reajustar el valor prescrito de la misma.
lación inteligente de la temperatura ambiente. El sensor de
temperatura ambiente HCF 82 mide la temperatura ambien-
te y envía los valores medidos a otros aparatos.
El HCW 82 mide la temperatura ambiente y ofrece además
la posibilidad de reajustar el valor prescrito de la misma.
1.1. Uso
Los dispositivos de ambiente transmiten los datos con una
frecuencia de 868,3 MHz. Los datos ser recibidos por otros
aparatos, como el controlador HCE 80/HCC 80/HCE 80R/
HCC 80R o el evotouch.
Por lo tanto puede cubrirse una amplia gama de
aplicaciones.
frecuencia de 868,3 MHz. Los datos ser recibidos por otros
aparatos, como el controlador HCE 80/HCC 80/HCE 80R/
HCC 80R o el evotouch.
Por lo tanto puede cubrirse una amplia gama de
aplicaciones.
1.2. Diferenciación enter HCW 82/
HCF 82
A diferencia del HCF 82, el HCW 82 tiene las siguientes
funciones:
• Posibilidad de conexión a un equipo de alimentación de
funciones:
• Posibilidad de conexión a un equipo de alimentación de
red externa
(véase "Funcionamiento con fuente de energía externa",
página 21).
(véase "Funcionamiento con fuente de energía externa",
página 21).
• Posibilidad de conexión de un contacto de ventana
(véase "Instalación del contacto de ventana", página 22).
• Mando, que le permite cambiar directamente el valor de
temperatura ambiente prescrito.
El margen de graduación es
El margen de graduación es
± 12 °C, partiendo del valor
base de 20 °C (en posición 0).
1.3. Suministro
• 1 HCW 82/HCF 82
• 2 pilas Mignon/AA
• 2 pilas Mignon/AA
2.
Puesta en marcha
ADVERTENCIA
¡Transmisión de datos deficiente!
Interferencias debidas a objetos
metálicos u otros aparatos de radio.
metálicos u otros aparatos de radio.
►
Asegurese de que la distancia a los
objetos metálicos sea suficiente-
mente grande.
objetos metálicos sea suficiente-
mente grande.
►
Monte el dispositivo a una distancia
mínima de 1 m a aparatos inalámbri-
cos, como auriculares o teléfonos
que cumplan la norma DECT, etc.
mínima de 1 m a aparatos inalámbri-
cos, como auriculares o teléfonos
que cumplan la norma DECT, etc.
►
En presencia de interferencias
imposibles de eliminar, elija otro lugar
de montaje.
imposibles de eliminar, elija otro lugar
de montaje.
1
2
Figura 1: Quitar la tapa de la caja
►
Quite la tapa de la caja del sensor de temperatura
ambiente (véase Figura 1).
ambiente (véase Figura 1).
Figura 2: Polaridad de las pilas y botón Bind
►
Ponga las pilas Mignon includidas con la polaridad
correcta (véase Figura 2).
Si en el HCW 82/HCF 82 el LED rojo parpadea, deberán
sustituirse las pilas (véase "Cambio de pilas", página 22).
correcta (véase Figura 2).
Si en el HCW 82/HCF 82 el LED rojo parpadea, deberán
sustituirse las pilas (véase "Cambio de pilas", página 22).
El regulador remoto HCW 82 puede utilizarse
también con una fuente de energía externa en
lugar de la alimentación a pilas. Puede encontrar
instrucciones al respectro en la sección
"Funcionamiento con fuente de energía externa",
página 21.
también con una fuente de energía externa en
lugar de la alimentación a pilas. Puede encontrar
instrucciones al respectro en la sección
"Funcionamiento con fuente de energía externa",
página 21.
►
Coloque el sensor de temperatura ambiente en el lugar de
montaje previsto, pero no la monte todavía.
montaje previsto, pero no la monte todavía.
►
Asigne al HCW 82/HCF 82 la zona de temperatura
deseada (véase "Enlace (binding)", página 20).
deseada (véase "Enlace (binding)", página 20).
LED rojo
Botón Bind