Honeywell evohome Underfloor heating control HCE80 Data Sheet

Product codes
HCE80
Page of 62
Inbetriebnahme 
 
MCR 40
Niederspannungsseite
Masse-Eingang
TW-Eingang
7
8
9
10
4
5
6
1
2
3
TW
 
Beim Regler ZG 252 N liegen TW- und Masse-Eingang an 
folgenden Klemmen: 
 
4
5
6
10
TW
ZG 252 N
Masse-Eingang
TW-Eingang
7
8
9
11
12
 
 
Beim Regler MCR 200 liegen TW- und Masse-
Eingang je nach Ausführung an verschiedenen 
Klemmen. 
 
6.3.2. 
Kesselrückgriff über drahtlose Ver-
bindung (mit HC60NG/R6660D) rea-
lisieren 
 
In Abhängigkeit zur Ventilstellung wird das Relais ein- und 
ausgeschaltet. 
 
6.3.3. 
Kesselrückgriff mit integriertem 
Relais 42 VAC, potentialfreier Kon-
takt realisieren  
(nur HCE 80R/HCC 80R) 
In Abhängigkeit zur Ventilstellung wird das Relais ein- und 
ausgeschaltet. 
► 
Isolieren Sie die Anschlüsse 5,5 mm ab  
(siehe Ausklappseite Fig. 5). 
 
► 
Schließen Sie den Kessel-
rückgriff gemäß folgender 
Grafik an (siehe Ausklappsei-
te Fig. 4 (9)): 
  
TW
H/C
B+
 
 
6.4. Pumpe 
6.4.1. Pumpensteuerung 
Sobald eine Zone aktiv ist, wird die Pumpe zeitverzögert 
eingeschaltet. Sobald alle Ventile geschlossen sind, schaltet 
die Pumpe aus. 
Die LED   (siehe Ausklappseite Fig. 3 (6)) leuchtet grün, 
wenn die Pumpe läuft. 
 
6.4.2. 
Pumpe anschließen (230 VAC) 
► 
Isolieren Sie die Anschlüsse 
7 mm ab (siehe Ausklappsei-
te Fig. 7). 
► 
Schließen Sie die Pumpe 
gemäß folgender Grafik an 
(siehe Ausklappseite Fig. 4 
(12)): 
Pumpe
L
PE
 
 
WARNUNG 
 
Beschädigung des Etagenreglers! 
Kurzschluss bei falscher Installation. 
► 
Schließen Sie alle Regler an der 
selben Phase an. 
 
 
Regler 1
Regler 2
Regler 3
L
N
PE
PE
N
Pumpe
 
 
6.4.3. 
Externe Antenne installieren 
 
 
Es können bis zu drei Etagenregler an eine An-
tenne angeschlossen werden. Stellen Sie bei der 
Wahl des Betriebsortes sicher, dass die Funktion 
der Antenne nicht beeinträchtigt wird. 
 
► 
Installieren Sie die externe Antenne nur außerhalb von 
Metallgehäusen (z. B. Schaltschränken). 
► 
Montieren Sie die Antenne an einem geeigneten Ort in der 
Nähe des Etagenreglers. Beachten Sie dabei, dass eine 
Funkverbindung zum Fernversteller besteht. 
► 
Isolieren Sie die Anschlüsse 5,5 mm ab (siehe Ausklapp-
seite Fig. 5). 
 
► 
Schließen Sie die Antenne gemäß 
folgender Grafik an (siehe Aus-
klappseite Fig. 4 (9)): 
Schirm an 2 
Zweite Ader an 1 
B+
H/C
T W
 
► 
Schließen Sie die Klemmen. 
 
 
 
Beim gleichzeitigen Betrieb mehrerer Etagenreg-
ler darf nur an einem Regler eine Antenne ange-
schlossen sein (intern oder extern). 
 
Regler 1
Regler 2
Regler 3
B+
B+
B+
 
 
6.4.4. 
Gehäuse des Etagenreglers schlies-
sen 
► 
Setzen Sie den Gehäusedeckel auf (siehe Ausklappseite). 
► 
Lassen Sie die Schnappverschlüsse links und rechts ein-
schnappen. 
► 
Ziehen Sie die Schraube an der Oberseite fest. 
 
7. Inbetriebnahme 
Bei der Inbetriebnahme werden Fernversteller – ggf. die 
Zeitprogramme des Funk-Fernverstellers CM67z – den 
Temperaturzonen des Etagenreglers zugeordnet. Am  
Hometronic Manager wird für jede Temperaturzone ein 
Raumname festgelegt.  
 
7.1.1. 
Etagenregler in Betrieb nehmen 
► 
Schalten Sie die Betriebsspannung ein.  
Die LED für die Netzspannung (POWER) leuchtet. 
Antenne 
Regler 1 
Regler 2 
Regler 3