Honeywell evohome Underfloor heating control HCE80 Data Sheet

Product codes
HCE80
Page of 62
Zonen zuordnen und Raumnamen vergeben (Teach-in) 
 
 
7.2.  LED-Anzeigen am Etagenregler 
Die LEDs des Etagenreglers zeigen die Betriebsarten des 
Etagenreglers und der installierten Temperaturzonen. 
Bedeutung der 3 LEDs (siehe Ausklappseite Fig. 3 (1,2,3)): 
  
LED Anzeige 
Bedeutung 
POWER (Grün)  Leuchtet   Normalbetrieb 
 (Rot) 
Leuchtet Sammelstörung 
 Blinkt 
Störungsanzeige 
Antenne 
 (Gelb) 
Schnelles 
Blinken 
Kein Gerät installiert 
 
7.3.  Signalstärke der Funkübertragung 
prüfen 
Die Signalstärke der Funkübertragung kann sowohl für den 
Sender als auch die Empfänger geprüft werden. 
Siehe Abschnitt "Funkübertragung prüfen" auf Seite 11. 
 
7.4.  Betriebsarten des Etagenreglers 
7.4.1. Normalbetrieb 
 
Im Normalbetrieb zeigen die LEDs 1...8 die Position der 
Stellantriebe, siehe Fig. 3 (7) auf der Ausklappseite: 
 
Grün Thermoantrieb 
geöffnet 
Aus Thermoantrieb 
geschlossen 
 
 
7.4.2. Störungsbetrieb 
Im Störungsbetrieb werden die unterschiedlichen Störun-
gen durch die Zonen-LEDs angezeigt. 
Siehe Abschnitt "Störungen anzeigen" auf Seite 12. 
 
7.4.3. Installationsbetrieb 
Im Installationsbetrieb ordnen Sie den Fernverstellern 
und dem Hometronic Manager Temperaturzonen zu.  
Siehe Abschnitt "Zonen zuordnen und Raumnamen ver-
geben" auf Seite 9. 
 
7.4.4. Geräteanzeige 
Die Geräteanzeige zeigt, welche Geräte dem Etagenreg-
ler zugeordnet sind. 
Siehe Abschnitt "Konfiguration prüfen" auf Seite 11. 
 
7.5. Kühlfunktion 
Wenn der Etagenregler als Kühlregler verwendet wird, müs-
sen Sie diese Funktion bei der Installation einmalig freige-
ben. 
 
7.5.1. Kühlfunktion 
freigeben 
► 
Halten Sie die Taste
 
Mode mind. 4 sec gedrückt. 
Die LED   zeigt, ob Heizmodus oder Kühlmodus akti-
viert ist: 
 
LED   leuchtet grün 
Kühlmodus aktiv 
LED   leuchtet rot 
Heizmodus aktiv 
 
► 
Wechseln Sie durch Drücken der Installations-Taste   die 
Einstellung. 
 
 
Der Etagenregler schaltet nach 60 sec automa-
tisch wieder in den Normalbetrieb. Sie können 
den Installationsmodus auch durch Drücken der 
Taste Mode verlassen. 
 
7.5.2. Umschalten 
Heizen/Kühlen 
 
Das Umschalten Heizen/Kühlen erfolgt über den 
Umschaltkontakt 3 und 4. 
 
► 
Um die Kühlfunktion zu 
aktivieren, verbinden Sie die 
Umschaltkontakte 3 und 4, 
(siehe Ausklappseite Fig. 4 
(9)), z. B. durch einen exter-
nen Umschalter.  
 
B+
H/C
TW
 
 
7.5.3. Raumnamen 
zuordnen 
► 
Tragen Sie die Raumnamen im Zonenplan ein. 
► 
Drücken Sie die Installations-Taste 
 
solange, bis die 
LED der Zone 1 blinkt. 
Die LED der Zone 1 blinkt rot. 
► 
Ordnen Sie den Fernversteller zu. 
► 
Drücken Sie kurz die Installations-Taste  . 
Die LED der Zone 1 blinkt grün. 
► 
Ordnen Sie ein Zeitprogramm für Heizung zu. 
► 
Drücken Sie die Installations-Taste  . 
Die LED der Zone 1 blinkt gelb. 
► 
Ordnen Sie ein Zeitprogramm für Kühlung zu. 
Wiederholen Sie die Schritte, bis allen Temperaturzonen 
zwei Raumnamen zugeordnet wurden. 
 
8. Zonen zuordnen und Raum-
namen vergeben (Teach-in) 
Im folgenden Abschnitt erfahren Sie, wie Sie die verschie-
denen Komponenten einer Temperaturzone zuordnen kön-
nen und bei Verwendung eines Hometronic-Managers 
Raumnamen vergeben. 
 
 
Einer Temperaturzone kann nur ein Fernverstel-
ler zugeordnet werden. Wird ein Raumtempera-
turfühler HCF 82 mit einem Fernversteller HCW 
82 kombiniert, d. h. der gleichen Zone zugeord-
net, muss zuerst der Fernversteller und danach 
der Raumtemperaturfühler zugeordnet werden. 
Wird am Etagenregler die Installations-Taste   
länger als 4 Minuten nicht gedrückt, wechselt der 
Etagenregler automatisch in den Normalbetrieb. 
 
externer Umschalter