Honeywell evohome Underfloor heating control HCE80 Data Sheet

Product codes
HCE80
Page of 62
Visualizzazione dei guasti 
 
26 
Il LED   lampeggia giallo.  
Il regolatore di zona si trova sul display dell’apparecchio.  
I colori dei LED 1...8 mostrano sempre la configurazione 
delle zone di temperatura. 
 
Spento  Nessun apparecchio installato 
Rosso  Sonda di temperatura ambiente/Teleregolatore 
attivato 
Giallo 
Programma temporale, teleregolatore e sonda di 
temperatura ambiente attivati 
Verde 
Hometronic Manager o teleregolatore CM67z 
installati 
 
 
Sé è stato attivato il 
riscaldamento/raffreddamento è possibile 
richiamare delle informazioni sullo stato attuale. 
 
► 
Premere ancora brevemente il tasto di installazione  . 
I colori dei LED 1...8 forniscono informazioni sull’assegna- 
zione dei programmi temporali relativi alle zone di tempera- 
tura. 
 
Verde 
Programma temporale assegnato per raffredda- 
mento 
Rosso  Programma temporale assegnato per riscalda- 
mento 
Giallo 
Programma temporale assegnato per riscalda- 
mento/raffreddamento 
 
9.1. Controllo 
della 
radiotrasmissione 
9.1.1. 
Invio di segnali test 
Il regolatore di zona può inviare a tutti i ricevitori radio un 
segnale test per il controllo dell’intensità del segnale. 
► 
Tenere premuti contemporaneamente insieme i tasti Mode
 
e
 
   per almeno 4 sec. 
Il   LED lampeggia verde. 
Il regolatore di zona invia ogni 5 sec un segnale test ai 
ricevitori assegnati. Durante l’invio si accendono 
brevemente i LED delle zone. 
Dalla modalità test è possibile uscire premendo un tasto 
qualsiasi. Dopo 4 minuti l’apparecchio passa automatica- 
mente alla modalità di funzionamento normale. 
 
9.1.2. 
Ricezione dei segnali test 
 
La modalità di invio di un segnale test al 
regolatore di zona è descritta nelle relative 
istruzioni del trasmettitore radio. 
 
► 
Inviare un segnale test al regolatore di zona. 
Quando si riceve un segnale test il LED   lampeggia 
verde. 
Il LED della relativa zona lampeggiando indica l’intensità 
del segnale ricevuto (1 = sufficiente…5 = forte). 
 
10.  Visualizzazione dei guasti 
Quando si accende il LED   significa che in almeno una 
zona di temperatura è presente un guasto. 
I colori dei LED di zona 1...8 informano sul tipo di guasto 
presente nella relativa zona di temperatura: 
 
Spento Nessun 
guasto 
Lampeggia 
rosso 
Nessun collegamento con il teleregolatore, 
sonda di temperatura ambiente 
Lampeggia 
giallo 
Nessun collegamento con il teleregolatore e 
Hometronic Manager HCM 200D o 
l’apparecchio di comando centrale CM67z 
Lampeggia 
verde 
Nessun collegamento con Hometronic 
Manager HCM 200D o l’apparecchio di 
comando centrale CM67z 
 
 
L’indicatore dei guasti si spegne non appena si risolve il 
guasto. 
 
11.  Termine della messa in 
funzione 
► 
Chiudere l’alloggiamento (vedere "Chiusura 
dell’alloggiamento del regolatore di zona", pagina 22). 
► 
Consegnare al cliente lo schema delle zone compilato 
insieme alle istruzioni di montaggio. 
 
11.1. 
Avvisi importanti per l’installatore 
Informare il cliente dopo la messa in funzione del regolatore 
di zona sulle modalità di controllo del riscaldamento: 
► 
Spiegare al cliente il funzionamento ed il comando di tutti i 
componenti. 
► 
Illustrargli tutte le particolarità e le possibilità di 
ampliamento dell’installazione. 
 
11.2. 
Ripristino del regolatore di zona 
allo stato della fornitura 
 
Quando il regolatore di zona viene ripristinato 
allo stato della fornitura si perderanno tutte le 
assegnazioni effettuate. In caso di interruzione 
della tensione il regolatore di zona conserva la 
sua configurazione. 
 
► 
Tenere contemporaneamente premuti i tasti Mode e   sul 
regolatore di zona per > 10 s. 
 
 
Dopo 4 sec il regolatore passa alla modalità test. 
Continuare a tenere premuto il tasto fino a 
quando il LED   lampeggia giallo. 
 
Il LED   lampeggia giallo (lampeggia rapidamente). 
Il regolatore di zona è ripristinato allo stato della fornitura.