Smartwares 10.018.27 Data Sheet

Page of 2
Inteligentny wizjer drzwiowy /
Domofon wideo – Instrukcja obsługi
Sposób użytkowania
Obsługa:
Chcąc zobaczyć osobę stojącą za drzwiami należy nacisnąć przycisk Answer (1), 
co spowoduje pojawienie się na ekranie obrazu z kamery. Po 10 sekundach braku 
aktywności ekran wyłączy się samoczynnie. Jeśli zechcą Państwo zarejestrować 
obraz lub nagranie wideo należy nacisnąć przycisk Answer (1), co spowoduje 
pojawienie się obrazu z kamery, oraz ponownie nacisnąć przycisk Answer (1), co 
spowoduje rozpoczęcie rejestracji. 
Ustawienia menu:
Przewijanie opcji menu odbywa się za pomocą przycisków LEFT (2) i Right (3), 
natomiast wyboru danej opcji dokonuje się naciskając przycisk Menu/OK (4).
Chcąc zamknąć ekran menu należy nacisnąć przycisk Answer (1). Chcąc 
wyświetlić ekran menu należy nacisnąć przycisk Menu/OK (4).
Funkcje systemu 
Podgląd zarejestrowanych obrazów / sekwencji wideo:
Nacisnąć przycisk Menu/OK (4), co spowoduje wyświetlenie menu rejestracji. Pojawi się 
data rejestracji, po czym należy nacisnąć przycisk Menu/OK (4), co spowoduje wyświetlenie 
dnia i listy zarejestrowanych obrazów / sekwencji wideo. Korzystając z przycisków left (2) i 
right (3) przewinąć pozycje listy, a chcąc wyświetlić dany obraz / sekwencję wideo nacisnąć 
przycisk Menu/OK (4).
Kasowanie obrazu / sekwencji wideo:
Nacisnąć przycisk Menu/OK (4), co spowoduje wyświetlenie menu rejestracji. Pojawi się 
data rejestracji, po czym należy nacisnąć przycisk Menu/OK (4), co spowoduje wyświetlenie 
dnia i listy zarejestrowanych obrazów / sekwencji wideo. Korzystając z przycisków left (2) i 
right (3) przewinąć pozycje listy, przytrzymać wciśnięty przycisk Menu/OK przez 5 sekund, 
co spowoduje pojawienie się komunikatu „Delete”. Ponowne naciśnięcie przycisku 
Menu/OK spowoduje wykasowanie zarejestrowanego obrazu.
Ustawienia sytemu:
Chcąc zaznaczyć ustawienia systemu należy nacisnąć przycisk right (3) oraz przycisk 
Menu/OK (4). Przyciskami left (2) right (3) można przewinąć pozycje listy, a przyciskiem 
Menu/OK (4) rozwinąć każdą sekcję:
• Data i godzina – Ustawienie dany i godziny, które pojawią się na zarejestrowanych 
obrazach i sekwencjach wideo
• Język – Ustawienie języka, w którym urządzenie będzie się komunikować z użytkownikiem
• Tryb rejestracji – Wybór pomiędzy rejestracją obrazu lub sekwencji wideo
• Jasność LCD – Regulacja jasności ekranu (większa jasność powoduje większe zużycie 
energii baterii)
• Czas rejestracji wideo – Regulacja czasu rejestracji: 3, 5 lub 10 sekund
• Czas włączenia ekranu – Regulacja czasu, przez jaki ekran będzie włączony: 5, 10, 15 lub 
20 sekund
• Formatowanie karty Micro SD – Kasowanie wszystkich danych z karty Micro SD
• Przywrócenie ustawień fabrycznych – Przywrócenie ustawień fabrycznych urządzenia
Informacje na temat bezpieczeństwa
Bezpieczeństwo
Nie należy uniemożliwiać przepływu powietrza poprzez zatykanie otworów 
wentylacyjnych gazetami, obrusami, zasłonami, itp.
NIE DOPUSZCZAĆ, by urządzenie było narażone na bezpośrednie 
działanie wysokiej temperatury lub otwartego ognia. 
Na normalne działania urządzenia negatywny wpływ mogą mieć silne 
zakłócenia elektromagnetyczne.
Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytki domowego.
Nie narażać urządzenia na działanie kapiącej wody.
Na urządzeniu nie kłaść żadnych pojemników z wodą, np. wazonów.
Należy zapewnić odległość co najmniej 10 cm wokół urządzenia, co 
zapewni odpowiedni przepływ powietrza.
Przycisku dzwonka nie montować w miejscu, w którym byłby narażony na 
działanie wody/deszczu.
NIE ZEZWALAĆ dzieciom na zabawę urządzeniem.
Ostrzeżenia związane z bateriami
Wymiany i montażu baterii może dokonywać wyłącznie osoba dorosła. 
Zużyte baterie należy wyjąć z urządzenia.
NIE WRZUCAĆ baterii do ognia, gdyż mogą eksplodować lub może się z 
nich wydostać elektrolit.
NIE ZWIERAĆ ze sobą biegunów baterii.
NIE STOSOWAĆ łącznie zużytych i nowych baterii.
NIE UŻYWAĆ jednocześnie baterii alkalicznych (węglowo cynkowych), 
litowych lub akumulatorów.
W tym urządzeniu NIE STOSOWAĆ akumulatorów.
NIE NALEŻY doładowywać zwykłych baterii.
NIE DOPUSZCZAĆ, by któryś z elementów baterii było narażone na 
działanie wysokiej temperatury lub otwartego ognia. 
NIE NARAŻAĆ baterii lub przewodów na działanie wody.
Zachować ostrożność przy wkładaniu baterii, by nie dopuścić do ich 
uszkodzenia.
Wkładając baterie do komory na baterie należy dopilnować, by ułożone były 
zgodnie z oznaczeniami (+)(-).
Należy stosować wyłączenie baterie zalecanego rodzaju.
Jeśli nie zamierzają Państwo korzystać z urządzenia przez dłuższy okres, 
baterie należy wyjąć z urządzenia.
Urządzenie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Nieużywane baterie należy przechowywać w ich oryginalnym opakowaniu.
Zużyte baterie należy unieszkodliwiać w sposób zgodny z przepisami. 
Podręcznik użytkownika oraz Wykrywanie i usuwanie usterek
Podręcznik użytkownika:
Chcąc zaznaczyć pozycję Podręcznik użytkownika należy nacisnąć przycisk right (3) oraz 
przycisk Menu/OK (4), co spowoduje wyświetlenie informacji systemowych.
Wykrywanie i usuwanie usterek:
P. Gdy naciskam przyciski moje urządzenie nie włącza się / na ekranie nic nie widać.
O. Prosimy sprawdzić baterie. Muszą one być dobrej jakości i być poprawnie włożone.
P. Moje urządzenie włącza się i wyłącza w przypadkowy sposób.
O. Prosimy wymienić baterie.
P. Podczas próby zarejestrowania obrazu lub sekwencji wideo na ekranie pojawia się 
komunikat „Insert Memory Card”.
O. Sprawdzić, czy karta Micro SD jest poprawnie włożona. Wyjąć baterie, wyjąć i ponownie 
włożyć kartę Micro SD, po czym ponownie włożyć baterie.
P. Na ekranie pojawia się komunikat „Camera Module not Ready”.
O. Upewnić się, że przewód wstążkowy jest poprawnie połączony z monitorem 
wewnętrznym (patrz etap 5 montażu). 
WAŻNE – PROSIMY ZACHOWAĆ TE INFORMACJE NA WYPADEK KONIECZNOŚCI 
SKORZYSTANIA Z NICH W PRZYSZŁOŚCI – PROSIMY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z 
Kamera
LCD  (1) Przycisk Answer  2) Przycisk Left    (3) Przycisk Right          (4) Przycisk Menu / OK
Data
Podręcznik 
użytkownika
Przycisk Enter 
Przycisk „Right”
Godzina 
Rejestr wizyt
Ustawienia systemowe
Kontrolka baterii
Przycisk “Left”
ICH TREŚCIĄ.