Sparky Group GUR 12S User Manual

Page of 58
24
FR
GUR 12S
UTILISATION ET ENTRETIEN DES OUTILS
ÉLECTROPORTATIFS
ƒ 6¶DVVXUHU TXH O¶LQWHUUXSWHXU HVW HQ SRVLWLRQ
$55Ç7DYDQWGHPRQWHUODEDWWHULH0RQWHUOD
EDWWHULHGDQVXQRXWLOjLQWHUUXSWHXUGpIHFWXHX[
SHXWV¶DYpUHUGDQJHUHX[
• Charger la batterie uniquement au moyen du
FKDUJHXUUHFRPPDQGpSDUOHSURGXFWHXU&KDU-
JHUGHVEDWWHULHVDXWUHVTXHFHOOHVFRQoXHVj
rWUHFKDUJpHVSDUOHFKDUJHXUSHXWSURYRTXHU
un incendie.
‡ 8WLOLVHUOHVRXWLOVXQLTXHPHQWDYHFOHVEDWWHULHV
FRQoXHV SRXU FHX[FL /¶XWLOLVDWLRQ G¶XQ DXWUH
type de batteries peut engendrer un risque
d’accident ou d’incendie.
‡ 6LQRQXWLOLVpHWHQLUODEDWWHULHjO¶pFDUWGHWURP-
ERQHV SLqFHV GH PRQQDLH FOpV FORXV ERX-
ORQVRXDXWUHVREMHWVPpWDOOLTXHVGHIDLEOHFD-
libre qui pourraient court-circuiter ses bornes.
Court-circuiter les bornes de la batterie pourrait
HQWUDvQHUGHVEU€OXUHVRXXQLQFHQGLH
‡ 8QH XWLOLVDWLRQ LQDSSURSULpH SRXUUDLW HQWUDvQHU
XQpFRXOHPHQWGHOLTXLGHGHODEDWWHULHeYLWHU
WRXW FRQWDFW DYHF FHOXLFL (Q FDV GH FRQWDFW
ULQFHUDERQGDPPHQWjO¶HDX(QFDVGHFRQWDFW
DYHFOHV\HX[ULQFHUDERQGDPPHQWHWREOLJDWRL-
UHPHQWGHPDQGHUO¶DLGHG¶XQPpGHFLQ/HOLTXL-
GHV¶pFRXODQWGHODEDWWHULHSRXUUDLWSURYRTXHU
XQHLQIODPPDWLRQRXGHVEU€OXUHV
‡ eYLWHUWRXWHVXUFKDUJHGHO¶RXWLO&KRLVLUWRXMRXUV
O¶RXWLOOHSOXVDSSURSULpSRXUOHWUDYDLOFRQFUHW
/HFKRL[GXERQRXWLOJDUDQWLUDXQPHLOOHXUUHQ-
GHPHQWHWXQHPHLOOHXUHVpFXULWpGDQVOHFDGUH
GHODSXLVVDQFHjODTXHOOHLODpWpFRQoX
‡ 1H MDPDLV XWLOLVHU O¶RXWLO VL VRQ LQWHUUXSWHXU QH
SHXW rWUH GpSODFp HQ SRVLWLRQ 0$5&+( RX
$55Ç7 8Q RXWLO pOHFWURSRUWDWLI j LQWHUUXSWHXU
GpIHFWXHX[HVWGDQJHUHX[HWGRLWrWUHUpSDUp
‡ 5HWLUHUODEDWWHULHGHO¶RXWLODYDQWWRXWHPDQLSX-
ODWLRQ VXU FHOXLFL pFKDQJH G¶DFFHVVRLUHV RX
SRXUSURFpGHUjODFRQVHUYDWLRQSURORQJpHGH
O¶RXWLO&HWWHPHVXUHSUpYHQWLYHGLPLQXHOHULV-
TXHG¶XQHPLVHHQPDUFKHLQYRORQWDLUH
‡ /RUVTXHQRQXWLOLVpVOHVRXWLOVpOHFWURSRUWDWLIV
GRLYHQWrWUHFRQVHUYpVORLQGHODSRUWpHGHVHQ-
IDQWVeYLWHUTXHGHVSHUVRQQHVQHFRQQDLVVDQW
SDVO¶RXWLORXFHVLQVWUXFWLRQVV¶HQVHUYHQW/HV
RXWLOVpOHFWURSRUWDWLIVVRQWGDQJHUHX[HQWUHOHV
PDLQVG¶XWLOLVDWHXUVLQH[SpULPHQWpV
‡ /HV RXWLOV pOHFWURSRUWDWLIV QpFHVVLWHQW GHV
VRLQV 9pULILHU TXH OHV SLqFHV PRELOHV VRLHQW
HQWLqUHVTX¶HOOHVIRQFWLRQQHQWQRUPDOHPHQWHW
VH GpSODFHQW OLEUHPHQW )DLUH DWWHQWLRQ j WRXW
FHTXLSRXUUDLWHQWUDYHUOHERQIRQFWLRQQHPHQW
GHVRXWLOVpOHFWULTXHV/¶RXWLOHQGRPPDJpGHYUD
rWUHUpSDUpDYDQWQRXYHOOHXWLOLVDWLRQ/¶HQWUHWLHQ
QpJOLJHQWHVWODFDXVHGHQRPEUHX[DFFLGHQWV
‡ (QWUHWHQLU OHV RXWLOV WUDQFKDQWV ELHQ DII€WpV HW
SURSUHV/HVRXWLOVWUDQFKDQWVELHQHQWUHWHQXV
et ayant des bords bien tranchants sont rare-
PHQWEORTXpVHWVRQWPLHX[PDQ°XYUpV
‡ 8WLOLVHUO¶RXWLOpOHFWURSRUWDWLIVHVDFFHVVRLUHVHW
VHV HPERXWV GDQV OH UHVSHFW GHV SUpVHQWHV
FRQVLJQHV HW VHORQ OHV UqJOHV G¶XWLOLVDWLRQ UH-
FRPPDQGpHV SRXU FH W\SH G¶RXWLOV HQ WHQDQW
compte des conditions d’exploitation et du type
GHWUDYDLOjHIIHFWXHU/¶XWLOLVDWLRQGHO¶RXWLOSRXU
XQHWkFKHDXWUHTXHFHOOHSRXUODTXHOOHLODpWp
conçu pourrait engendrer un danger.
SERVICE APRÈS-VENTE
ƒ 3RXUDVVXUHUXQHXWLOLVDWLRQHQWRXWHVpFXULWpOD
UpSDUDWLRQGHO¶RXWLOUHYLHQWjXQSURIHVVLRQQHO
TXDOLILpXWLOLVDQWXQLTXHPHQWGHVSLqFHVGHUH-
change d’origine.
IV - Règles de securité 
  supplémentaires 
lors 
    du travail avec une 
  clé 
à 
chocs
ƒ 7HQLU O¶RXWLO pOHFWURSRUWDWLI XQLTXHPHQW SDU OHV
SDUWLHV LVROpHV ORUV G¶RSpUDWLRQV R OH ERXORQ
VHUUpHVWVXVFHSWLEOHGHWRXFKHUGHVILOVpOHF-
WULTXHVFDFKpV/HFRQWDFWDYHFXQFRQGXFWHXU
sous tension mettra aussi sous tension les par-
WLHV PpWDOOLTXHV GH O¶RXWLO HW SURYRTXHUD O¶pOHF-
WURFXWLRQGHO¶RSpUDWHXU
‡ %LHQQRWHUTXHSRWHQWLHOOHPHQWYRWUHRXWLOpOHF-
WURSRUWDWLI HVW WRXMRXUV SUrW j O¶XWLOLVDWLRQ FDU LO
Q¶HVW SDV QpFHVVDLUH GH OH EUDQFKHU DX VHF-
WHXU 7RXMRXUV PHWWUH O¶LQWHUUXSWHXU HQ SRVLWLRQ
$55Ç7 SRXU PRQWHU RX GpPRQWHU OD EDWWHULH
V - Règles 
   supplémentaires 
    concernant le chargeur
ƒ $YDQW G¶XWLOLVHU OH FKDUJHXU ELHQ OLUH WRXWHV OHV
instructions et les signes de mise en garde sur
le chargeur et la batterie ainsi que les instruc-
WLRQVGHWUDYDLODYHFODEDWWHULH
‡ &KDUJHUWRXWHEDWWHULHXQLTXHPHQWjFRXYHUWOH
FKDUJHXUpWDQWGHVWLQpH[FOXVLYHPHQWjO¶XWLOLVD-
WLRQjFRXYHUW
pages-GUR 12S.indd   24
17.3.2006  .   09:59:29