Bosch BOSCH RANGE User Manual

Service

Français 41

au premier acheteur utilisateur, les garanties énoncées dans la présente s'appliquent 

seulement au premier acheteur utilisateur et n'est pas transférable. 

BSH garantit que la cuisinière ne présente pas de défaut de matériaux et de fabrication 

pendant une période de douze (12) mois depuis la date d'installation. Pendant la période 

de garantie, BSH ou son centre de service autorisé réparera ou remplacement, à sa discré-

tion, toute cuisinière présentant un défaut dans des conditions d'utilisation normale sans 

frais. Toute pièce remplacée et/ou réparée devra prendre l'identité de la pièce d'origine à 

des fins de cette garantie et cette garantie ne sera pas prolongée en regard de telles 

pièces. 

Les garanties fournies dans cet énoncé de garantie limitée excluent les défauts ou les 

dommages résultant de (1) l'utilisation de la cuisinière d'une manière autre qu'une utilisa-

tion normale et habituelle (utilisation commerciale de la cuisinière n'est pas considérée 

comme normale ou habituelle), (2) mauvaise utilisation, abus, accident ou négligence, (3) 

fonctionnement, entretien, installation inadéquats ou service non autorisé, (4) réglage ou 

modification ou altération de toute sorte, (5) manquement à se conformer aux codes d'état/

province, locaux, municipaux pour l'électricité et/ou la construction, (6) déversement d'ali-

ments ou de liquides et (7) forces externes tel que inondations, incendie, actes de Dieu ou 

toute autre circonstance hors du contrôle de BSH. Également exclus de cette garantie sont 

les égratignures et dommages aux surfaces externes et pièces exposées de la cuisinière 

sur laquelle le numéro de série a été modifié, effacé ou enlevé.

Selon ce qui est permis par la loi, cette garantie donne des solutions possible en regard 

des produits couverts, par réclamation par contrat ou tort (incluant la responsabilité stricte 

ou négligence) ou autre. BSH ne sera pas tenu responsable des dommages accessoires 

ou indirects, pertes ou dépenses. CETTE GARANTIE EST EN LIEU DE TOUTE AUTRE 

GARANTIE EXPRESSE. TOUTE GARANTIE IMPICIPE PAR LOI, POUR COMMERCIALI-

SATION OU À DES FINS PARTICULIÈRES OU AUTRE, SERA EN VIGUEUR SEULE-

MENT POUR LA PÉRIODE EFFECTIVE DE LA GARANTIE EXPRESSE. Aucune tentative 

de modifier, altérer ou amender cette garantie ne peut être en vigueur à moins d'une autori-

sation écrite par un responsable de BSH. 

Pour obtenir un service sous garantie, communiquer avec le centre de service autorisé 

BSH de la région ou Service à la clientèle BSH, 5551 McFadden Avenue, Huntington 

Beach, CA 92649, 800.944.2904

Si la cuisinière requiert un service et qu'il n'y a pas de centre de service raisonnablement 

près, aviser le marchand BSH où l'appareil a été acheté. Si le marchand BSH ne peut 

réparer ou remplacer les pièces défectueuses ou partiellement remboursé le prix d'achat 

(là où applicable), il est possible de faire réparer la cuisinière dans un centre de service et 

le propriétaire sera remboursé pour des frais raisonnables en autant que le coût est donné 

par écrit et que le travail effectué est couvert par la garantie. BSH ne remboursera pas les 

coûts de réparation qui excèdent la valeur de dépréciation de la cuisinière.