Bosch HBL3350UC Quick Setup Guide
Español 1
Seguridad
ADVERTENCIA:
Si no sigue la información de este manual exactamente, se
puede ocasionar un incendio o una descarga eléctrica que
puede causar daños materiales o lesiones personales.
puede ocasionar un incendio o una descarga eléctrica que
puede causar daños materiales o lesiones personales.
ADVERTENCIA:
No repare ni cambie ninguna parte del electrodoméstico, a
menos que se recomiende específicamente en los
manuales. La instalación, servicio técnico o mantenimiento
incorrectos pueden causar lesiones o daños materiales.
Consulte este manual para su orientación. Cualquier otro
tipo de reparación debe ser realizada por un técnico
calificado.
menos que se recomiende específicamente en los
manuales. La instalación, servicio técnico o mantenimiento
incorrectos pueden causar lesiones o daños materiales.
Consulte este manual para su orientación. Cualquier otro
tipo de reparación debe ser realizada por un técnico
calificado.
Seguridad con el manejo del electrodoméstico
No levante el electrodoméstico tomándolo del asa de la
puerta. Retire la puerta para facilitar la manipulación y la
instalación. Consulte las instrucciones en el Manual de uso
y cuidado.
puerta. Retire la puerta para facilitar la manipulación y la
instalación. Consulte las instrucciones en el Manual de uso
y cuidado.
La unidad es pesada y se requieren al menos dos
personas o un equipo adecuado para trasladarla.
personas o un equipo adecuado para trasladarla.
Las superficies ocultas pueden tener bordes filosos.
Proceda con cuidado al intentar tomar el electrodoméstico
por la parte trasera o desde abajo.
Proceda con cuidado al intentar tomar el electrodoméstico
por la parte trasera o desde abajo.
Códigos y normas de seguridad
Este electrodoméstico cumple con una o más de las
siguientes normas:
siguientes normas:
•
UL 858, Norma de seguridad para estufas eléctricas de
uso doméstico (Standard for the Safety of Household
Electric Ranges)
uso doméstico (Standard for the Safety of Household
Electric Ranges)
•
UL 923, Norma de seguridad para electrodomésticos
de cocción por microondas (Standard for the Safety of
Microwave Cooking Appliances)
de cocción por microondas (Standard for the Safety of
Microwave Cooking Appliances)
•
UL 507, Norma de seguridad para ventiladores
eléctricos (Standard for the Safety of Electric Fans)
eléctricos (Standard for the Safety of Electric Fans)
•
ANSI Z21.1, Norma nacional estadounidense para
electrodomésticos a gas para cocinar de uso
electrodomésticos a gas para cocinar de uso
doméstico (American National Standard for Household
Cooking Gas Appliances)
Cooking Gas Appliances)
•
CAN/CSA-C22.2 N.° 113-M1984, Ventiladores (Fans
and Ventilators)
and Ventilators)
•
CAN/CSA-C22.2 N.° 61-M89, Estufas de uso
doméstico (Household Cooking Ranges)
doméstico (Household Cooking Ranges)
Es responsabilidad del propietario y el instalador
determinar si se aplican otros requisitos y/o normas en
instalaciones específicas.
determinar si se aplican otros requisitos y/o normas en
instalaciones específicas.
Seguridad con la electricidad
Antes de enchufar un cable eléctrico, asegúrese de que
todos los controles estén en posición OFF (Apagado).
todos los controles estén en posición OFF (Apagado).
Si el Código Nacional Eléctrico (o el Código Eléctrico
Canadiense) así lo requiere, este electrodoméstico debe
instalarse en un circuito derivado por separado.
Canadiense) así lo requiere, este electrodoméstico debe
instalarse en un circuito derivado por separado.
Instalador: muestre al propietario la ubicación del
disyuntor o el fusible. Márquela para recordarla más
fácilmente.
disyuntor o el fusible. Márquela para recordarla más
fácilmente.
Importante: conserve estas instrucciones para uso del
inspector de electricidad local.
inspector de electricidad local.
Antes de realizar la instalación, apague el suministro
eléctrico en el panel de servicio. Trabe el panel de servicio
para impedir que se encienda accidentalmente el
suministro eléctrico.
eléctrico en el panel de servicio. Trabe el panel de servicio
para impedir que se encienda accidentalmente el
suministro eléctrico.
Para obtener más información, consulte la placa de datos.
Para conocer la ubicación de la placa de datos, consulte la
sección “Placa de datos” debajo de “Servicio técnico”.
Para conocer la ubicación de la placa de datos, consulte la
sección “Placa de datos” debajo de “Servicio técnico”.
Asegúrese de que el electrodoméstico sea correctamente
instalado y conectado a tierra por un técnico calificado. La
instalación, las conexiones eléctricas y la conexión a tierra
deben cumplir con todos los códigos correspondientes.
instalado y conectado a tierra por un técnico calificado. La
instalación, las conexiones eléctricas y la conexión a tierra
deben cumplir con todos los códigos correspondientes.
Instrucciones de
seguridad
importantes
seguridad
importantes
LEA Y CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES