Bertazzoni 24 Single Oven XV Owner's Manual

Š#

Finitions du four / méthodes de nettoyage 

/HIRXUHQWLHUSHXWrWUHQHWWR\pGHIDoRQVXUHDYHFXQHpSRQJHVDYRQQHXVHSXLVULQFpHWVpFKp6LGHVUpVLGXV

H[FpGHQWDLUHVQHSDUWHQWSDVVXLYH]OHVPpWKRGHVGHQHWWR\DJHFLGHVVRXV

x 8WLOLVH]WRXMRXUVOHFKLIIRQOHSOXVGRX[SRVVLEOH

x )URWWH]OHVILQLWLRQVHQPpWDOGDQVODGLUHFWLRQGXJUDLQ

x 8WLOLVH]GHVFKLIIRQVGHVpSRQJHVRXGHVWLVVXVHQSDSLHUGRX[HWSURSUHV

x 5LQFH]OHWRXWDYHFXQPLQLPXPG¶HDXSRXUTX¶HOOHQHFRXOHSDVGDQVOHVIHQWHVGHODSRUWH

x (VVX\H]SRXUpYLWHUOHVWUDFHVG¶HDX

/HVQHWWR\HXUVGDQVODOLVWHFLGHVVRXVLQGLTXHQWOHVW\SHVGHSURGXLWVjXWLOLVHUQHVRQWTX¶jWLWUHLQGLFDWLI8WLOLVH]

WRXVOHVSURGXLWVVHORQOHVLQGLFDWLRQVGHO¶HPEDOODJH



Pièce

Méthode de nettoyage 

$&KURPp

/DYH]DYHFGHO¶HDXFKDXGHVDYRQQHXVH5LQFH]HWVpFKH]VRLJQHXVHPHQW2XIURWWH]

OpJqUHPHQWDYHFGX6RIW6FUXEŠ%RQ$PLŠ&RPHWŠ$MD[Š%ULOORŠRXOHVFKLIIRQV

626Š/HVQHWWR\DQWV(DV\2IIŠRX'RZ2YHQ&OHDQHUVŠIRUPXOHIRXUIURLG

SHXYHQWrWUHXWLOLVpVPDLVLOVSHXYHQWQRLUFLURXGpFRORUHUOHFKURPp

/HVJULOOHVSHXYHQWrWUHQHWWR\pHVGDQVOHIRXUSHQGDQWO¶DXWRQHWWR\DJH&HSHQGDQW

HOOHVYRQWSHUGUHOHXUEULOODQWHWGHYHQLUJULVHVGHIDoRQSHUPDQHQWH



%7UHVVDJHHQILEUH

GHYHUUH



1(1(772<(=3$6/(-2,17$/$0$,1

&9HUUH

9DSRULVH]GX:LQGH[ŠRXGX*ODVV3OXVŠG¶DERUGVXUOHFKLIIRQHQVXLWHHVVX\H]SRXU

QHWWR\HU8WLOLVH]GX)DQWDVWLNŠRXGX)RUPXODŠSRXUHQOHYHUOHVpFODERXVVXUHV

GHJUDLVVH



'3HLQW

1HWWR\H]DYHFXQHHDXVDYRQQHXVHRXDSSOLTXH]GX)DQWDVWLNŠRXGX)RUPXODŠ

G¶DERUGVXUXQHpSRQJHSURSUHRXVXUGHVIHXLOOHVHQSDSLHUHWHVVX\H]SRXUQHWWR\HU

(YLWH]G¶XWLOLVHUGHVQHWWR\DQWVHQSRXGUHRXGHVWDPSRQVPpWDOOLTXHVjUpFXUHU



(3RUFHODLQH

(VVX\H]LPPpGLDWHPHQWOHVpFODERXVVXUHVDFLGHVFRPPHOHVMXVGHIUXLWOHODLWOHV

WRPDWHVDYHFXQFKLIIRQVHF1¶XWLOLVH]SDVG¶pSRQJHFKLIIRQKXPLGHVXUGHOD

SRUFHODLQHFKDXGH/RUVTX¶HOOHHVWIURLGHQHWWR\H]DYHFGHO¶HDXFKDXGHVDYRQQHXVH

RXDSSOLTXH]GX6RIW6FUXEŠRXGX%RQ$PLŠVXUXQHpSRQJHKXPLGH5LQFH]HW

VpFKH]3RXUOHVWkFKHVUpFDOFLWUDQWHVXWLOLVH]GRXFHPHQWGX%ULOORŠRXOHVFKLIIRQV

626Š,OHVWQRUPDOTXHODSRUFHODLQHVHFUDTXqOHQWWUqVOpJqUHPHQWGHILQHV

OLJQHVDYHFO¶kJHjFDXVHGHVH[SRVLWLRQVjODFKDOHXUHWDX[UpVLGXVDOLPHQWDLUHV



)9HUUHUpIOpFKLVVDQW

1HWWR\H]DYHFGHO¶HDXFKDXGHVDYRQQHXVHRXXQQHWWR\DQWHQSODVWLTXH)URWWH]

YLJRXUHXVHPHQWDYHFGXYLQDLJUHGX:LQGH[ŠGHO¶DPPRQLDFRXGX%RQ$PLŠ

1¶87,/,6(=3$6'¶$%5$6,)6)2576



*$FLHULQR[\GDEOH (VVX\H]WRXMRXUVDYHFXQFKLIIRQRXXQQHWWR\DQWDYHFJUDLQ1HWWR\H]DYHFXQH

pSRQJHVDYRQQHXVHHQVXLWHULQFH]HWVpFKH]2XHVVX\H]DYHFGX)DQWDVWLNŠRXGX

)RUPXODŠYDSRULVpVXUGHVIHXLOOHVHQSDSLHU3URWpJH]RXSROLVVH]DYHFGX

6WDLQOHVV6WHHO0DJLFŠHWXQFKLIIRQGRX[(QOHYH]OHVWDFKHVG¶HDXDYHFXQFKLIIRQ

LPELEpGHYLQDLJUHEODQF8WLOLVH]GX=XGŠ&DPHRŠ%DU.HHSHU¶V)ULHQGŠRX

5HYHUH:DUH6WHHO&OHDQHUŠSRXUHQOHYHUODGpFRORUDWLRQGXHjODFKDOHXU



+6RQGHVLH[LVWH 1HWWR\H]ODVRQGHjODPDLQDYHFXQGpWHUJHQWHWGHO¶HDXFKDXGH(QVXLWHULQFH]HWVpFKH]