Whirlpool WFW9151YW Installation Instruction

Fixer le tuyau d’eau chaude au robinet d’arrivée d’eau chaude 

indiquée par une bague rouge. Visser le raccord à la main 

jusqu’à ce qu’il soit bien serré. Serrer les raccords de deux tiers 

de tour supplémentaires à l’aide d’une pince. Répéter pour le 

robinet d’eau froide.
IMPORTANT : Pour réduire le risque de défaillance des 

tuyaux, remplacer les tuyaux tous les 5 ans. Inscrire la date 

d’installation ou de remplacement des tuyaux pour référence 

ultérieure.
n

    Ne pas serrer excessivement ou utiliser du ruban adhésif 

ou un calfeutrant sur la valve. Les valves risquent d’être 

endommagées.

n

    Inspecter périodiquement les tuyaux et les remplacer  

en cas de renflement, de déformation, de coupure,  

d’usure ou si une fuite se manifeste.

Ouvrir les robinets d’eau pour vérifier qu’il n’y a pas de fuite. 

Une petite quantité d’eau peut entrer dans la laveuse. Elle 

s’évacuera plus tard.

/

/

/

 Évier de buanderie Tuyau rigide de rejet 

à l’égout

Mur

Fixer le tuyau de vidange au pied de  

l’évier de buanderie, au tuyau de rejet à  

l’égout ou aux tuyaux d’arrivée d’eau pour  

le tuyau de rejet à l’égout mural avec l’attache de fixation  

perlée située dans le sac de pièces.

Pour éviter un effet de siphon, ne pas sceller ou placer plus de 

4½" (114 mm) du tuyau d’évacuation dans le tuyau de rejet à 

l’égout ou le tuyau de rejet à l’égout mural.