Whirlpool GVW9959KL2 User Manual
35
Pantalones de mezclilla/oscuros (Jeans/Darks)
Use este ciclo para artículos de color oscuro que pudieran
desteñirse o descolorarse. Este ciclo combina una acción de
lavado de velocidad baja/mediana y una velocidad alta de
exprimido final.
desteñirse o descolorarse. Este ciclo combina una acción de
lavado de velocidad baja/mediana y una velocidad alta de
exprimido final.
Artículos voluminosos (Bulky Items)
Use este ciclo para artículos grandes como mantas y colchas.
La limpieza comienza con un rociado de una mezcla de agua y
detergente para saturar completamente su carga voluminosa. A
ésto le sigue una acción de lavado a velocidad baja/mediana y
una velocidad de exprimido baja/mediana para mantener el
equilibro de la carga.
La limpieza comienza con un rociado de una mezcla de agua y
detergente para saturar completamente su carga voluminosa. A
ésto le sigue una acción de lavado a velocidad baja/mediana y
una velocidad de exprimido baja/mediana para mantener el
equilibro de la carga.
Lavado Rápido (Quick Wash)
Use este ciclo para cargas pequeñas con suciedad ligera que se
necesitan de prisa. La limpieza veloz comienza con un rociado
continuo de la mezcla de agua y detergente mientras la carga
rota a una velocidad muy lenta, seguida por un período breve de
lavado a velocidad baja/mediana. La alta velocidad de exprimido
reduce el tiempo de secado. Para obtener resultados más
rápidos, seleccione un lavado con agua tibia.
necesitan de prisa. La limpieza veloz comienza con un rociado
continuo de la mezcla de agua y detergente mientras la carga
rota a una velocidad muy lenta, seguida por un período breve de
lavado a velocidad baja/mediana. La alta velocidad de exprimido
reduce el tiempo de secado. Para obtener resultados más
rápidos, seleccione un lavado con agua tibia.
Ropa delicada informal (Delicate Casual)
Use este ciclo para obtener una acción de lavado de velocidad
baja para los tejidos que no se planchan y las prendas cuya
etiqueta recomienda un ciclo de “planchado permanente”, “sin
arrugas”, o “delicado”. Se emplea una velocidad de exprimido
baja/mediana para reducir la formación de arrugas.
baja para los tejidos que no se planchan y las prendas cuya
etiqueta recomienda un ciclo de “planchado permanente”, “sin
arrugas”, o “delicado”. Se emplea una velocidad de exprimido
baja/mediana para reducir la formación de arrugas.
■
Use bolsas de malla para prendas cuando lave ropa interior
como brasiers con alambre, artículos con tiras y pequeñas
prendas como medias.
como brasiers con alambre, artículos con tiras y pequeñas
prendas como medias.
Lana (Wool)
Use este ciclo para artículos lavables que normalmente se
limpiarían en seco. Este ciclo combina una limpieza por rocío y
una acción de lavado a velocidad muy lenta para proporcionar un
cuidado delicado para artículos finos tales como suéters de lana
y blusas de seda. La velocidad de exprimido lenta ayuda a las
prendas a mantener su forma.
limpiarían en seco. Este ciclo combina una limpieza por rocío y
una acción de lavado a velocidad muy lenta para proporcionar un
cuidado delicado para artículos finos tales como suéters de lana
y blusas de seda. La velocidad de exprimido lenta ayuda a las
prendas a mantener su forma.
Lavado a mano (Hand Wash)
Use este ciclo para prendas cuya etiqueta recomienda “Lavado a
mano” y artículos de cuidado especial. La limpieza delicada
comienza con un rociado continuo de la mezcla de agua y
detergente mientras la carga rota a una velocidad muy baja. Esto
dura alrededor de un minuto y le sigue un período breve de
lavado a velocidad muy baja. La velocidad de exprimido baja/
mediana ayuda a reducir la formación de arrugas.
mano” y artículos de cuidado especial. La limpieza delicada
comienza con un rociado continuo de la mezcla de agua y
detergente mientras la carga rota a una velocidad muy baja. Esto
dura alrededor de un minuto y le sigue un período breve de
lavado a velocidad muy baja. La velocidad de exprimido baja/
mediana ayuda a reducir la formación de arrugas.
Las prendas llevan etiquetas de “Lavado a mano” porque:
■
La estructura de la fibra puede ser muy sensible a la acción
de lavado.
de lavado.
■
La tela contiene tintes sensibles que pueden desteñirse.
■
Use bolsas de malla para prendas cuando lave ropa interior
como brasiers con alambre, artículos con tiras y pequeñas
prendas como medias.
como brasiers con alambre, artículos con tiras y pequeñas
prendas como medias.
NOTA: Ciertos artículos de “Lavado a mano”, de modo particular la
lana, se encogen de modo natural al ser lavados. Tenga esto en
mente cuando compre artículos con etiquetas de “Lavado a mano”.
Los artículos que se encogen deben secarse extendiéndolos de
modo plano. Cuando estos artículos estén todavía mojados,
estírelos cuidadosamente hasta sus medidas originales.
lana, se encogen de modo natural al ser lavados. Tenga esto en
mente cuando compre artículos con etiquetas de “Lavado a mano”.
Los artículos que se encogen deben secarse extendiéndolos de
modo plano. Cuando estos artículos estén todavía mojados,
estírelos cuidadosamente hasta sus medidas originales.
Ajustes de ciclos prefijados
Para facilitar el uso, los ajustes de ciclos prefijados proporcionan
los ajustes recomendados para el cuidado de los tejidos en cada
ciclo.
los ajustes recomendados para el cuidado de los tejidos en cada
ciclo.
Para usar los ajustes de ciclos prefijados:
1. Seleccione el ciclo que usted desea, presionando uno de los
botones que están debajo de Ciclos (CYCLES). Los ajustes
de ciclos prefijados aparecerán en pantalla (vea el cuadro a
continuación).
de ciclos prefijados aparecerán en pantalla (vea el cuadro a
continuación).
2. Presione START. El ciclo de lavado comenzará.
AJUSTE DE CICLOS PREFIJADOS
El tiempo total del ciclo en minutos aparecerá en la pantalla mientras
se hacen las selecciones. El tiempo total del ciclo aparecerá,
incluyendo un tiempo estimado para el escurrido y los tiempos de
llenado, tan pronto se presione Puesta en marcha (Start).
se hacen las selecciones. El tiempo total del ciclo aparecerá,
incluyendo un tiempo estimado para el escurrido y los tiempos de
llenado, tan pronto se presione Puesta en marcha (Start).
Lo que ocurre en un ciclo de lavado
Después de haber cargado la lavadora, seleccionado el ciclo y
las opciones y de haber presionado Puesta en marcha (START),
su lavadora hace lo siguiente:
las opciones y de haber presionado Puesta en marcha (START),
su lavadora hace lo siguiente:
Distribuye la carga
■
Al comienzo sacude la carga para su distribución uniforme
antes de agregar el agua.
antes de agregar el agua.
Llena
■
El agua ingresa a través del depósito para mezclarse con el
detergente. El agua continúa ingresando hasta que la carga
quede remojada y haya suficiente agua para mantener el
rociado. Este método de lavado y enjuague usa menos agua
y realza la eficacia del detergente en la limpieza de su ropa.
Como resultado, si abre la tapa de la lavadora usted verá
únicamente una carga mojada y no un tambor lleno de agua.
detergente. El agua continúa ingresando hasta que la carga
quede remojada y haya suficiente agua para mantener el
rociado. Este método de lavado y enjuague usa menos agua
y realza la eficacia del detergente en la limpieza de su ropa.
Como resultado, si abre la tapa de la lavadora usted verá
únicamente una carga mojada y no un tambor lleno de agua.
Ciclo
Minutos
Prefijados
(Tiempo
total)
(Tiempo
total)
Nivel de
Suciedad
Suciedad
Temperatura
de lavado/
enjuague
de lavado/
enjuague
Ropa blanquísima
(WHITEST
WHITES)
(WHITEST
WHITES)
49
Normal
Caliente/fría
(Sin control de
temperatura)
temperatura)
Lavado intenso
(HEAVY DUTY)
(HEAVY DUTY)
53
Muy
pesado
pesado
Tibia/fría
NORMAL
43
Normal
Tibia/fría
Pantalones de
mezclilla/Oscuros
(JEANS/DARKS)
mezclilla/Oscuros
(JEANS/DARKS)
42
Normal
Tibia/fría
Artículos
voluminosos
(BULKY ITEMS)
voluminosos
(BULKY ITEMS)
44
Normal
Tibia/fría
Lavado rápido
(QUICK WASH)
(QUICK WASH)
23
Retoque
Tibia/fría
Ropa delicada
informal
(DELICATE
CASUAL)
informal
(DELICATE
CASUAL)
38
Normal
Tibia/fría
Lana (WOOL)
28
Retoque
Fría/fría
Lavado a mano
(HAND WASH)
(HAND WASH)
30
Retoque
Fría/fría