Thermador PH30HS Owner's Manual
Français 5
Delay (Arrêt automatique)
•
Appuyez sur ce bouton Delay pour allumer le
ventilateur à la vitesse maximale durant dix minutes.
Si le ventilateur est éteint lorsque vous appuyez sur ce
bouton Delay, le ventilateur s'allume à la vitesse
maximale durant dix minutes. À la fin du cycle, le
ventilateur s'éteint.
Si le ventilateur est en marche lorsque vous appuyez
sur ce bouton, le ventilateur fonctionne à la vitesse
actuelle durant dix minutes, puis il s'éteint.
ventilateur à la vitesse maximale durant dix minutes.
Si le ventilateur est éteint lorsque vous appuyez sur ce
bouton Delay, le ventilateur s'allume à la vitesse
maximale durant dix minutes. À la fin du cycle, le
ventilateur s'éteint.
Si le ventilateur est en marche lorsque vous appuyez
sur ce bouton, le ventilateur fonctionne à la vitesse
actuelle durant dix minutes, puis il s'éteint.
•
Durant une période temporisée, la DEL au-dessus du
bouton Delay est illuminée.
bouton Delay est illuminée.
•
Pour interrompre une période temporisée, appuyez sur
le bouton Fan Speed ou sur le bouton Off.
le bouton Fan Speed ou sur le bouton Off.
Rappel de nettoyage des filtres
Après 40 heures d'utilisation, la DEL de rappel de
nettoyage des filtres située au-dessus de ce bouton
s'illumine pour indiquer que les filtres doivent être nettoyés.
Lorsque cet indicateur s'illumine, nettoyez les filtres en
suivant les instructions de la page 5. Après le nettoyage,
appuyez sur ce bouton pendant trois secondes pour
réinitialiser la période de 40 heures et éteindre la DEL.
nettoyage des filtres située au-dessus de ce bouton
s'illumine pour indiquer que les filtres doivent être nettoyés.
Lorsque cet indicateur s'illumine, nettoyez les filtres en
suivant les instructions de la page 5. Après le nettoyage,
appuyez sur ce bouton pendant trois secondes pour
réinitialiser la période de 40 heures et éteindre la DEL.
Light (Allumé/Veilleuse/Éteint)
Ce bouton commande l'éclairage halogène. En appuyant
une fois sur ce bouton, les lumières s'allument. En
appuyant une deuxième fois, les lumières sont mises en
veilleuse. En appuyant une troisième fois, les lumières
s'éteignent.
une fois sur ce bouton, les lumières s'allument. En
appuyant une deuxième fois, les lumières sont mises en
veilleuse. En appuyant une troisième fois, les lumières
s'éteignent.
Heat Lamps (Lampes caloriques - certains
modèles)
modèles)
Les boutons « L » et « R » permettent d’allumer et
d’éteindre les lampes caloriques de gauche et de droite.
d’éteindre les lampes caloriques de gauche et de droite.
Capteur de chaleur
Note :
Les caractéristiques du capteur de chaleur énumérées ci-
dessous ne sont pas disponibles lorsque la hotte est
installée avec l'option de la commande à distance.
Les caractéristiques du capteur de chaleur énumérées ci-
dessous ne sont pas disponibles lorsque la hotte est
installée avec l'option de la commande à distance.
Température élevée du four
Le capteur de température élevée protège la hotte contre
les hautes températures qui pourraient endommager
certaines de ses composantes. La commande est
programmée pour se mettre en marche à 161° F (72° C) et
se réinitialiser à 140°F (60° C). Lorsqu'elle se met en
marche, le ventilateur s'allume à la vitesse lente et la DEL
correspondante clignote pour indiquer que la température
au-dessus de la surface de cuisson est élevée.
Le capteur de température élevée protège la hotte contre
les hautes températures qui pourraient endommager
certaines de ses composantes. La commande est
programmée pour se mettre en marche à 161° F (72° C) et
se réinitialiser à 140°F (60° C). Lorsqu'elle se met en
marche, le ventilateur s'allume à la vitesse lente et la DEL
correspondante clignote pour indiquer que la température
au-dessus de la surface de cuisson est élevée.
Lorsque le capteur est mis en marche, il est possible de
réduire la vitesse du ventilateur ou de l'éteindre. Si on
éteint le ventilateur, la DEL correspondante clignote. Les
commandes des lumières demeurent fonctionnelles.
Lorsque le capteur détecte une température de 140°F (60°
C), une réinitialisation a lieu. Durant la réinitialisation, la
commande retourne à la position où elle se trouvait avant
de détecter une température élevée.
réduire la vitesse du ventilateur ou de l'éteindre. Si on
éteint le ventilateur, la DEL correspondante clignote. Les
commandes des lumières demeurent fonctionnelles.
Lorsque le capteur détecte une température de 140°F (60°
C), une réinitialisation a lieu. Durant la réinitialisation, la
commande retourne à la position où elle se trouvait avant
de détecter une température élevée.
Défectuosité du capteur de température élevée
Le circuit est muni d'une alarme qui indique que le capteur
de chaleur ne fonctionne pas parce qu'il est endommagé.
Dans cette situation exceptionnelle, les trois DEL des
indicateurs de vitesse clignotent. Toutes les commandes
demeurent fonctionnelles sauf les indicateurs de vitesse.
Le circuit est muni d'une alarme qui indique que le capteur
de chaleur ne fonctionne pas parce qu'il est endommagé.
Dans cette situation exceptionnelle, les trois DEL des
indicateurs de vitesse clignotent. Toutes les commandes
demeurent fonctionnelles sauf les indicateurs de vitesse.