Thermador PH30HS Installation Instruction
Français 1
Introduction
Le présent manuel fournit les instructions d'installation de
deux types de hottes murales PH Professional de
Thermador :
deux types de hottes murales PH Professional de
Thermador :
•
Cinq modèles de 27" de profondeur, soit ceux de 30",
36", 42", 48" et 54"de largeur. Les modèles de cette
série sont munis d'un pavillon en acier inoxydable
brossé, de lampes halogènes et de lampes caloriques.
36", 42", 48" et 54"de largeur. Les modèles de cette
série sont munis d'un pavillon en acier inoxydable
brossé, de lampes halogènes et de lampes caloriques.
•
Trois modèles de 24" de profondeur, soit ceux de 30",
36" et 48" de largeur. Les modèles de cette série sont
munis d'un pavillon en acier inoxydable brossé et de
lampes halogènes.
36" et 48" de largeur. Les modèles de cette série sont
munis d'un pavillon en acier inoxydable brossé et de
lampes halogènes.
Toutes les hottes doivent être installées avec un ventilateur
intégré (VTN630C et VTN1030C), des ventilateurs en ligne
(VTI610D et VTI1010D) ou un ventilateur à distance
(VTR630D, VTR1030D et VTR1330E). Tous les
ventilateurs sont vendus séparément.
intégré (VTN630C et VTN1030C), des ventilateurs en ligne
(VTI610D et VTI1010D) ou un ventilateur à distance
(VTR630D, VTR1030D et VTR1330E). Tous les
ventilateurs sont vendus séparément.
Tous les modèles de hotte sont conçus pour être utilisé
avec 120 Vac et avec un disjoncteur de 30 ampères.
avec 120 Vac et avec un disjoncteur de 30 ampères.
Consignes de sécurité
Consignes de sécurité importantes
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
APPROUVÉ POUR TOUS LES APPAREILS RÉSIDEN-
TIELS
TIELS
POUR UTILISATION RÉSIDENTIELLE SEULEMENT
Avant de commencer
IMPORTANT : ces instructions pour l'inspecteur de la
société gazière de votre localité.
INSTALLATEUR : Veuillez laisser ces instructions avec
l'appareil, pour le propriétaire.
PROPRIÉTAIRE : Veuillez conserver ces instructions pour
consultation ultérieure.
société gazière de votre localité.
INSTALLATEUR : Veuillez laisser ces instructions avec
l'appareil, pour le propriétaire.
PROPRIÉTAIRE : Veuillez conserver ces instructions pour
consultation ultérieure.
AVERTISSEMENT :
Si les directives contenues dans ce manuel ne
sont pas respectées, des incendies ou des
décharges électriques pourraient être à l'origine
de dommages matériels ou de blessures
corporelles.
sont pas respectées, des incendies ou des
décharges électriques pourraient être à l'origine
de dommages matériels ou de blessures
corporelles.
Ne réparez et ne remplacez aucune pièce de
l'appareil, sauf sous recommandation expresse
de l'un des manuels. L'installation ou l'entretien
inadéquat de cet appareil peut causer des
blessures corporelles ou des dommages
matériels. Consultez le manuel pour des
directives. Tous les travaux d'entretien courant
devraient être réalisés par un technicien qualifié.
l'appareil, sauf sous recommandation expresse
de l'un des manuels. L'installation ou l'entretien
inadéquat de cet appareil peut causer des
blessures corporelles ou des dommages
matériels. Consultez le manuel pour des
directives. Tous les travaux d'entretien courant
devraient être réalisés par un technicien qualifié.
L'appareil est lourd et au moins deux personnes, ou de
l'équipement adéquat, sont requises pour le déplacer.
l'équipement adéquat, sont requises pour le déplacer.
Les surfaces cachées comportent peut-être des bordures
coupantes. Faites attention lorsque vous touchez des
parties situées à l'arrière ou sous l'appareil.
coupantes. Faites attention lorsque vous touchez des
parties situées à l'arrière ou sous l'appareil.