Whirlpool G7CG3064X Owner's Manual

IMPORTANT : Cette table de cuisson a été configurée à l'usine 
pour l'alimentation au gaz naturel. Si vous souhaitez utiliser du 
gaz propane, une trousse de conversion au gaz propane est 
fournie avec la table de cuisson. Voir les instructions incluses 
avec la trousse de conversion au gaz propane pour des détails 
sur la réalisation de cette conversion.

Des allumeurs électriques allument automatiquement les brûleurs 
de surface lorsque les boutons de commande sont activés.

Les gros brûleurs (17 000 BTU/h [unités thermiques 
britanniques], 15 000 BTU/h et 12 500 BTU/h) fournissent le 
réglage de chaleur le plus élevé et sont parfaits pour la cuisson 
de grandes quantités d’aliments ou de liquides à l'aide de 
grandes poêles et de grandes casseroles. Les petits brûleurs 
(9 200BTU/h, 9 000 BTU/h et 5 000 BTU/h) permettent un 
contrôle plus précis du mijotage au réglage le plus bas et sont 
parfaits pour la cuisson de plus petites quantités d’aliments avec 
des casseroles ou des poêles plus petites.

Avant de régler un bouton de commande, placer l’ustensile de 
cuisson rempli sur la grille. Ne pas faire fonctionner un brûleur 
avec un ustensile de cuisson vide ou sans ustensile de cuisson 
sur la grille.

REMARQUE : Vérifier visuellement que le brûleur est allumé. Si le 
brûleur ne s’allume pas, guetter un déclic. Si aucun déclic ne se 
fait entendre, éteindre le brûleur. Vérifier si le disjoncteur s'est 
déclenché ou si un fusible est grillé.

La liaison à la terre et la polarité appropriées sont nécessaires 
pour le bon fonctionnement du système d’allumage électrique. Si 
la prise de courant murale ne fournit pas la polarité correcte, les 
allumeurs deviendront reliés à la terre et pourront 
occasionnellement émettre un déclic, même après l'allumage du 
brûleur. Faire vérifier la prise murale par un technicien de 
réparation qualifié pour voir si la polarité du câblage est correcte.

1. Pousser et tourner le bouton dans le sens antihoraire pour 

allumer le brûleur.

Tous les brûleurs de surface émettront un déclic. Seul le 
brûleur dont on a tourné le bouton produira une flamme. 

2. Tourner le bouton à n'importe quel réglage entre HIGH (élevé) 

et LOW (bas). Utiliser le tableau suivant comme guide lors du 
réglage des niveaux de chaleur.

Les modèles de 36" (91,4 cm) comportent 2 brûleurs à haute 
vitesse en position avant gauche (17 000 BTU/h) et arrière droite 
(12 500 BTU/h). Les modèles de 30" (76,2 cm) comportent 
2 brûleurs à haute vitesse situés en position arrière droite 
(15 000 BTU/h) et avant gauche (17 000 BTU/h). Ces brûleurs 
offrent une cuisson à vitesse supérieure pouvant être utilisée 
pour porter rapidement de l'eau à ébullition et pour la cuisson de 
grandes quantités d'aliments.

Les brûleurs de mijotage se trouvent aux positions avant droite et 
arrière gauche sur les modèles de 36" (91,4 cm) ou à la position 
avant droite sur les modèles de 30" (76,2 cm). Le brûleur de 
mijotage comporte une flamme à faible BTU/h pour les sauces 
délicates ou pour faire fondre le chocolat.

*La puissance nominale en BTU/h varie lorsqu'on utilise du gaz 

propane.

La fonction d'allumage ne fonctionne pas durant une panne de 
courant.

Lors d’une panne de courant prolongée, on peut allumer 
manuellement les brûleurs de surface. Tenir une allumette 
allumée près d’un brûleur et tourner le bouton dans le sens 
antihoraire. Une fois le brûleur allumé, tourner le bouton au 
réglage souhaité. 

■

Démarrer la cuisson des aliments.

■

Porter un liquide à ébullition.

■

Maintenir une ébullition rapide.

■

Brunir ou saisir rapidement les 
aliments.

■

Faire frire ou sauter les aliments.

■

Maintenir une ébullition lente.

■

Faire cuire les soupes et les 
sauces.

■

Faire mijoter ou étuver les 
aliments.

■

Faire mijoter à feu doux.

■

Garder les aliments au chaud.

N’OUBLIEZ PAS : Quand l’appareil est utilisé, toute la 
surface de la table de cuisson peut devenir chaude.