Thermador PH36HS Installation Instruction

Page of 48
Français 4
l'isolant thermique. L'isolant devrait être aussi près que 
possible de l'endroit où le conduit entre dans la partie 
chauffée de la maison.
4. La hauteur d'installation de la hotte au-dessus d'une 
surface de cuisson ou d'une cuisinière peut varier. 
Pour obtenir la hauteur d'installation nécessaire au-
dessus d'une surface de cuisson ou d'une cuisinière 
Professional de Thermador, consultez le manuel 
d'installation de l'appareil.
*   Dans le cas de l'installation d'un gril à l'intérieur, 
Thermador recommande un espace minimal de 
36" et l'utilisation de ventilateurs en ligne et 
ventilateurs externes seulement (VTR630D, 
VTR1030D, VTR1330E, VTI610D, ou 
VTI1010D).
5. Les ventilateurs externes requièrent une installation à 
cinq fils.
6. Air d'appoint : Les codes de construction locaux 
pourraient exiger l'utilisation de systèmes d'air 
d'appoint lorsque le nombre de pieds cubes de 
mouvement d'air par minute est supérieur à ce qui est 
recommandé. La quantité recommandée de pieds 
cubes par minute varie selon les régions.
7. Consultez les instructions d'installation de la 
commande à distance s'il y a lieu.
Installation de l'appareil
ATTENTION :
Évacuez l'air à l'extérieur du bâtiment 
seulement.
La hotte peut être installée à un mur ou suspendue à une 
armoire. Les deux types de débouché, vertical et 
horizontal, sont possibles avec ces deux méthodes 
d'installation.
Orientation du débouché :
La hotte est expédiée pour être utilisée avec un débouché 
vertical. Pour la modifier et utiliser le débouché horizontal, 
déplacez le couvercle du débouché sur le dessus de la 
hotte (Figure 1). La plaque est retenue en place par quatre 
vis.
Assemblage du raccord :
Le raccord fourni s'installe sur le dessus ou à l'arrière de la 
hotte, selon l'orientation du débouché.
1. Alignez les trous de montage de la base du raccord 
avec les trous de montage de 1/2" de la bride située 
sur le dessus ou à l'arrière de la hotte, selon 
l'orientation du débouché.
2. Fixez le raccord à la hotte à l'aide de deux vis à tôle no 
8 (fournies avec la hotte).
3. Scellez le joint entre le raccord et la hotte avec du 
ruban à conduit.
4. Enlevez le ruban qui maintient le registre en position 
fermée.
Voir la Figure 2 pour connaître les dimensions réelles de 
l'appareil.
 Figure 1 :  Orientation du débouché
Cette 
ouverture est 
fermée avec 
le débouché 
horizontal
Cette 
ouverture est 
fermée avec 
le débouché 
vertical