Philips PSC724/00 User Manual
Philips Sound Solutions
Guide d'utilisation de la carte son Ultimate Edge™
13
3.2.
Panneau de configuration compact
Le panneau de configuration compact contient les commandes suivantes :
Bouton Muet
Bouton Redimensionner
Bouton Fermer
Figure 9
Volume principal
Le volume principal contrôle le niveau de sortie global du système audio. Cette commande de
volume est synchronisée avec celle de la barre d’état système (icône de haut-parleur jaune).
volume est synchronisée avec celle de la barre d’état système (icône de haut-parleur jaune).
Muet
Ce bouton permet d’activer ou de désactiver les haut-parleurs ou le casque raccordés. Il coupe
le son sans arrêter la lecture.
le son sans arrêter la lecture.
Redimensionner
Ce bouton bascule entre le mode compact (commandes de base) et agrandi (options plus
avancées).
avancées).
Fermer
Ferme le panneau de configuration de PSA2 HD sans affecter le fonctionnement audio.
Par défaut (Default)
Le bouton Par défaut rétablit l’état fonctionnel prédéfini de la plupart des commandes.
Aide (Help)
Ce bouton lance le système d’aide en ligne. Il contient des descriptions détaillées de toutes les
fonctions de l’interface PSA2 HD et de son fonctionnement.
fonctions de l’interface PSA2 HD et de son fonctionnement.
Réverbération (Reverb)
Ce bouton active ou désactive QEM (QSound Environmental Modeling). Toutefois, certains jeux
appliquent leurs propres effets d’environnement, qui ne sont pas contrôlés par ce bouton. Cette
option utilise la réverbération (sons réfléchis) et les délais pour créer l’impression que l’auditeur
se trouve dans un environnement particulier.
appliquent leurs propres effets d’environnement, qui ne sont pas contrôlés par ce bouton. Cette
option utilise la réverbération (sons réfléchis) et les délais pour créer l’impression que l’auditeur
se trouve dans un environnement particulier.
QEM fournit un large éventail d’effets de modélisation environnementale de haute qualité
sélectionnables dans le volet Visualisation. En sélectionnant un environnement par défaut, vous
imposez les effets de celui-ci à la musique, aux films et aux jeux n’utilisant pas la fonction EAX.
sélectionnables dans le volet Visualisation. En sélectionnant un environnement par défaut, vous
imposez les effets de celui-ci à la musique, aux films et aux jeux n’utilisant pas la fonction EAX.
PSA2 HD réagit automatiquement aux jeux qui utilisent les commandes EAX et EAX2.0. Ces
jeux contrôlent automatiquement la sélection d’environnements (quelle que soit la sélection
dans le volet Visualisation) et l’adaptent aux changements de scènes et de lieux. Le curseur du
volet Visualisation contrôle l’intensité de la réverbération. Réglez-le si le niveau de réverbération
ne vous satisfait pas.
jeux contrôlent automatiquement la sélection d’environnements (quelle que soit la sélection
dans le volet Visualisation) et l’adaptent aux changements de scènes et de lieux. Le curseur du
volet Visualisation contrôle l’intensité de la réverbération. Réglez-le si le niveau de réverbération
ne vous satisfait pas.
QSizzle
Active l’effet QSizzle. Lorsqu’il est activé, il amplifie la bande de moyennes/hautes fréquences
d’un flux audio compressé numériquement. Le libellé du bouton s’éclaire lorsque QSizzle est
activé.
d’un flux audio compressé numériquement. Le libellé du bouton s’éclaire lorsque QSizzle est
activé.