KitchenAid Counter Depth Side-by-Side Refrigerator User Manual

On peut contrôler le degré d'humidité dans le bac à légumes 
étanche. La commande peut être ajustée à n'importe quel réglage 
entre LOW et HIGH.
LOW/bas (ouvert) pour une meilleure conservation des fruits et 
légumes à pelures.
HIGH/haut (fermé) pour une meilleure conservation des légumes 
à feuilles frais.

La commande d'air de la porte se situe sur le côté gauche avant 
du compartiment réfrigérateur.

■

Glisser le bouton de commande d'air vers la gauche pour 
réduire l'arrivée d'air froid dans le compartiment ou porte-
cannette

et le rendre moins froid.

■

Glisser le bouton de commande d'air vers la droite pour 
augmenter l'arrivée d'air froid dans le compartiment ou porte-
cannette et le rendre plus froid.

Le mode Holiday (vacances) est conçu pour ceux dont les 
pratiques religieuses requièrent d'éteindre les lumières et 
distributeurs. 
Pour activer complètement le mode Holiday, suivre les 
instructions ci-dessous pour le tableau de commande et le 
tableau du distributeur. 
IMPORTANT : Si le mode Holiday n’est pas activé selon les deux 
procédés ci-dessous, certaines fonctions que vous souhaitez 
désactiver resteront actives.   

En mode Holiday, les points de réglage de température restent 
inchangés et les lampes intérieures sont éteintes. 

■

Appuyer sur HOLIDAY MODE pour activer le mode Holiday.

■

Appuyer à nouveau sur HOLIDAY MODE pour désactiver le 
mode Holiday. 

En mode Holiday, les leviers de commande du distributeur sont 
inactifs et les lumières du distributeur sont éteintes. 

■

Pour activer le mode Holiday, appuyer simultanément sur ICE 
(glaçons), LIGHT (lampe) et LOCKOUT (verrouillage) pendant 
3 secondes. Lorsque la caractéristique est activée, le témoin 
lumineux autour du bouton LOCKOUT clignote et “HOL” 
apparaît sur l’afficheur du distributeur. 

■

Pour désactiver le mode Holiday, appuyer à nouveau sur ICE 
(glaçons), LIGHT (lampe) et LOCKOUT (verrouillage) 
simultanément pendant 3 secondes.

Selon votre modèle, les distributeurs d'eau et de glaçons peuvent 
comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : un 
indicateur de niveau d'eau dans le plateau du distributeur, une 
lampe spéciale qui s'allume à l'occasion de l'utilisation du 
distributeur, ou une option de verrouillage pour éviter une 
distribution non-intentionnelle.
REMARQUES :

■

Le système de distribution ne fonctionne pas lorsque la porte 
du congélateur est ouverte.

■

Après avoir connecté le réfrigérateur à une source 
d’alimentation en eau, vidanger le système d’eau. Utiliser un 
récipient robuste pour appuyer sur le levier du distributeur 
d’eau pendant 5 secondes, puis relâcher pendant 
5 secondes.  Répéter l’opération jusqu’à ce que l’eau 
commence à couler. Une fois que l’eau commence à couler, 
répéter l’opération (appui sur le levier du distributeur pendant 
5 secondes puis relâchement pendant 5 secondes) pendant 
2 minutes supplémentaires. Ceci permettra d’évacuer l’air du 
filtre et du système de distribution d’eau. Une vidange 
supplémentaire peut être nécessaire dans certains domiciles. 
Pendant l'évacuation de l'air du système, de l'eau peut gicler 
du distributeur.

■

Accorder 24 heures pour que le réfrigérateur se refroidisse et 
refroidisse l'eau.

■

Accorder 24 heures pour produire la première quantité de 
glaçons. Jeter les trois premières quantités de glaçons 
produites.

IMPORTANT : Puiser une quantité suffisante d'eau chaque 
semaine pour maintenir un approvisionnement frais.

1. Appuyer un verre résistant contre la plaque du distributeur 

d'eau.
REMARQUES : 

■

Pendant le puisage de l'eau et les 3 secondes suivant 
l'arrêt de la distribution, l'affichage numérique indique la 
quantité d'eau distribuée (en onces).

■

Pour passer des onces aux tasses, appuyer 
simultanément sur ICE et LOCKOUT jusqu'à ce que le 
distributeur émette un bip après 3 secondes. Pour passer 
des tasses aux litres, appuyer sur les boutons à nouveau 
pendant 3 secondes. Pour revenir aux onces, répéter la 
procédure une troisième fois.

2. Retirer le verre pour arrêter la distribution.

La glace tombe du bac d'entreposage de la machine à glaçons 
dans le congélateur lorsqu'on appuie sur la plaque du distributeur. 
Le système de distribution ne fonctionne pas lorsque la porte du 
congélateur est ouverte. Pour éteindre la machine à glaçons, voir 
“Machine à glaçons et bac d'entreposage”.
La machine à glaçons peut produire à la fois de la glace 
concassée et des glaçons. L'écran affiche “CRUSHED” 
(concassée) ou “CUBED” (glaçons) et indique le type de glace 
sélectionné. Pour modifier le réglage, appuyer sur le bouton ICE 
(glace) avant la distribution de glace.
Pour de la glace concassée, les glaçons sont concassés avant 
d'être distribués. Cette action peut causer un court délai lors de la 
distribution de glace concassée. Le bruit du broyeur de glaçons 
est normal et la dimension des morceaux de glace peut varier. 
Lorsqu'on passe du mode glace concassée au mode glaçons, 
quelques onces de glace concassée sont distribuées avec les 
premiers glaçons.

A